市町村人民委員会は税務当局と協力して事業所の監督にあたる - イラスト写真：HUU HANH
事業の停止、事業活動の中断、違法な事業活動を行っている事業者をタイムリーに検出します。
12月15日午後、ホーチミン市税務局は、市町村、区、特別区の人民委員会と税務管理に関する協力協定の調印式を開催しました。この協定は、ホーチミン市における一括税廃止後の事業所世帯の税務管理に焦点を当てています。
この規制によると、税務当局と市、区、特別区の人民委員会は協力して税制政策の普及と指導を行い、納税者が生産活動や事業活動を行うのに有利な条件を作り出し、納税義務の履行に関する社会的合意を育むことになる。
同時に、当該地域において事業所と個人事業者のデータの連携・更新等、一括課税廃止後の事業所に対する税務管理業務の実施について調整・指導します。
これにより、事業所が営業を開始した、一時的に営業を休止した、営業を完全に中止した、区域内で事業内容や所在地を変更した、無登録で営業した、誤った許可を得て営業した、許可された場所以外で営業したなどのケースを適時に検知し、税務当局に通知することができ、データを正確に更新することができます。
同時に、市町村、区、特別区の人民委員会は、要請があれば、企業世帯や個人事業者による税法違反の処理に協力する。
さらに、市町村人民委員会は、行政改革と透明性確保の面で税務当局と連携し、区レベルから税務当局に至るまでの業務管理プロセスの標準化に貢献する。また、市町村人民委員会は、市町村人民委員会、区人民委員会、特別区人民委員会の公共行政サービスセンターにおいて、納税者に対する課税に関する行政手続きの結果を受理し、返納する。
税務当局と連携し、納税者の管理、事業状況の確認、法定代理人の確認を行います。納税者が事業を行っているにもかかわらず、法令で定められた税務登録を行っていないケースに関する情報提供にも協力します。
税法遵守に対する意識を高める。
12月15日午後、ホーチミン市税務局は、市町村、区、特別区の人民委員会と、事業所の税金管理に関する協力協定の調印式を開催した。 - 写真：MC
調整規定の施行により、エリア内の事業者世帯の税務管理がより厳格かつ同期的に行われるようになり、税法遵守意識の向上と健全で平等かつ安定した事業環境の構築に貢献します。
今後、ホーチミン市税務局と市町村、区、特別区の人民委員会は、締結した協定の実施において引き続き効果的に連携し、税務管理の改革と近代化の要件を満たしていきます。
ホーチミン市税務局副局長グエン・ヴァン・タン氏によると、税務管理ではあらゆるレベルと部門間の調整がますます必要になっているという。
地方自治体、具体的には区、町、特別区の人民委員会は、世帯、中小企業、新たな生産活動や事業活動など、その地域の社会経済状況を把握する上で重要な役割を果たします。
ホーチミン市税務局と区、町、特別区の人民委員会の間で締結された調整規則は、税務管理における当事者間の調整の原則、内容、方法、責任を明確に定義する重要な法的根拠となっています。
「税務当局と地方政府間の連携強化は、税務行政の有効性と効率性を向上させ、歳入の損失に対処し、納税義務の履行における公平性と透明性を確保する上で重要な要素である」とタン氏は強調した。
出典: https://tuoitre.vn/ho-kinh-doanh-se-kho-kinh-doanh-chui-kinh-doanh-sai-phep-20251215203642682.htm
コメント (0)