チャンダンニン通り、特に省青年会館の入り口付近では、最近、桃の花の売買が盛んになっています。看板や呼び込みは不要で、桃の花の美しさだけで通行人を惹きつけます。ここは毎年テト（旧正月）が近づくと、多くの家族連れがお気に入りの桃の花を探しに訪れる、お馴染みの待ち合わせ場所となっています。春が来ても、この習慣はなかなか変わりません。
花を眺めながら歩き回っていると、桃の花が様々な種類、形、大きさで売られていることに気づきました。ピンクや赤の桃の花、形を整えた桃の花、盆栽の桃の花、人よりも高い木、テーブル用の小さな鉢植えの桃の花など。芽吹き始めたばかりの枝もあれば、すでに満開の枝もありました。根を覆う苔の層やきちんと束ねられた枝は、葉を剥ぎ、形を整え、芽を保存し、掘り起こし、鉢植えにし、通りに出す時期を計るなど、庭師たちが何ヶ月も前から綿密な準備をしてきたことを物語っていました。省青年会館の入り口近くで桃の花を売るタムタン区のホアン・マン・トゥアンさんは、桃の木の根元を固定するロープを調整しながら、「今年は天候が比較的良好で、桃の花は予定通りに咲き、多くのつぼみと花も咲きました。販売価格は基本的に安定しており、1本あたり数十万ドンから数百万ドンの範囲です」と話した。
私たちの調査によると、現在、省内には600ヘクタール以上の桃の木があり、バクソン、フーロン、カオロック、タムタン、ルオンヴァンチといった古くから栽培されている地域に集中しています。多くの家庭にとって、桃の木は年末の主な収入源となっています。旧暦8月15日から、生産者は天候を注意深く監視し、根を覆い、水分を保ち、段階的に葉を落とし、各周期で芽の発育を抑制し、灌漑と施肥を調整することで、適切な時期に花を咲かせます。数日のずれでも桃の木の価値は変わり、何ヶ月もかけて育てた桃の果実にも影響が出てしまいます。
ランソン省の桃の花は、その独特な気候と土壌条件のおかげで、市場での地位をますます確立しつつあります。冬の低温により木の花芽がうまく分化するため、白桃の花、ピンク桃の花、薄桃色の桃の花、釣鐘型の桃の花、7インチの桃の花など、色が濃く、花びらが厚く、花が長持ちし、樹形も自然な桃の花が生まれます。これは他の多くの地域で栽培されている桃の花と混同しにくい独自の利点です。その結果、桃の花は徐々に特色ある農産物となり、省の経済と農業の発展の拡大に貢献しています。市場の実態は、ランソン省の桃の花が省内の需要を満たしているだけでなく、省外の多くの地域でも旺盛に消費されていることを示しています。
省内の桃園では、このところ売買が活発化している。多くの園では、桃の木のほとんど、あるいは全てが売れたという。ルオン・ヴァン・チ区クアン・ホン村のホアン・ヴァン・ホック氏はこう語る。「我が家には400本以上の桃の木があります。1月下旬からテト市場に出荷するために、掘り起こして鉢植えにし始めました。これまでに、園内の桃の木は全て、主にゲアン省とハノイ市に販売されました。価格は樹形や樹齢によって異なり、1枝あたり40万～80万ドン、1本あたり200万～1,000万ドンです。」
テト前の数日間、桃の花市場の活気は売り手だけでなく買い手にも支えられています。ハノイ市ゴックハー区のグエン・ヴァン・ビンさんはこう語ります。「ここ3年間、テトの前には必ずランソンに桃の花を選んで持ち帰ります。淡いピンクの桃の花が好きです。花が鮮やかで、花が密集していて、つぼみがたくさんあり、枝が自然な形をしているからです。ここの桃の花はとても個性的で、一目見てすぐに分かります。」
テト（旧正月）が近づくにつれ、売買の活気が一層増します。夕方になると、温かみのある黄色の光が桃の花を照らし、通り全体が柔らかな春の色合いに染まります。バイクが列を作り、買い手たちは枝に寄り添い、鉢を回したり、蕾を鑑賞したり、値段を尋ねたりします。素早く選ぶ人もいれば、通り全体を歩き回ってから同じ場所に戻ってきて決める人もいます。歩道の空きスペースは、あっという間に新しく植えられた桃の木で埋め尽くされます。
「毎年、我が家ではテトに飾るために桃の花の枝を買っています。通りを歩いていると、たくさんの桃の花が並んでいるのを見ると、突然テトが早く来たように感じ、喜びと温かさを感じます」と、キールア地区のホアン・ビック・リエンさんは語りました。最近、桃の花市場を歩く多くの人が同じような気持ちです。木の根から漂う湿った土の香り、値段交渉の音、そして笑い声が混ざり合い、テト前の独特の雰囲気を醸し出しています。
ランソンでは、桃の花は単なる装飾花ではありません。桃の花の色は、世代を超えて多くの家族にとってテト（旧正月）の思い出と結びついています。そのため、桃の花市場に行くことは、単に装飾品を買うためではなく、人々の心に深く根付いたテトの雰囲気を再発見することです。刻々と変化する生活のペースの中で、路上で桃の花を売買する風景は、何年も前から変わらない姿で残っています。ただ、桃の木は年々茂り、美しく成長し、桃農家が経験と献身をもって春を大切にしていることを物語っています。
出典: https://baolangson.vn/ron-rang-hoa-dao-xuong-pho-5076834.html
コメント (0)