画家の徐曼（シュウ・マン）氏（本名：シウ・ドン）は、ザーライ省アユン村プレイボンで育ったバフナール人です。彼は中部高原地方で初めて、美術分野で国家文学芸術賞を受賞した人物です。
徐曼生誕100周年（1925-2025）を記念し、「中部高原美術の雄」徐曼の肖像画が、弟子たちや後進の作品によって巧みに再現されました。これらの作品は、プレイク美術館に寄贈されます。
1. 11月15日朝、プレイク美術館が「徐曼画家の芸術遺産」をテーマにした展覧会を開催するという知らせを聞き、 ホーチミン市美術協会会員、ベトナム美術協会会員のグエン・タン・ソン画家はすぐにイーゼルの前に座りました。1ヶ月の努力の末、徐曼画家の油絵（70cm×70cm）が完成しました。この絵の中で、才能あふれる画家はスカーフを巻き、伝統的な錦織りのシャツを着て、優しく微笑んでいます。背景色は、意図的に赤い玄武岩の土の色に選ばれました。
画家のグエン・タン・ソンは回想する。かつて彼の家はケップ村（現ジャライ省トンニャット区）にあった。村の掃き清めの儀式は、 フエ出身の若者と中央高地文化との最初の接点だった。1980年、高校を2年間卒業した後、彼はジャライ省文化情報局が主催するデッサンと作文のクラスに通う時間ができた。その源泉を広げてくれた最初の先生は、画家の徐曼だった。芸術という概念を持たず、ただ本能的に絵を描いていた彼と当時の生徒たちは、徐々に開墾されていく土地のようだった。
アーティストのグエン・タン・ソン氏が今も忘れられないのは、この特別な先生の作品に込められた親しみやすさと純粋さです。彼はこう回想します。「ある時、生徒が絵を描き終えると、すぐに先生に感想を求めました。『徐曼おじさんは絵を見て、『この場所にはもっと人がいなければならない、山や家や牛や豚がいないと』と言いました。口が話し、手が描きました。彼が立ち上がった時、私は『おじさん、それで、誰がこの絵にサインしたんですか？』と尋ねました。すると彼はすぐに大声で笑い出しました…」
上記のクラスから、グエン・タン・ソン氏はフエ美術大学（現フエ美術大学）で学ぶ機会を得ました。1年目に、徐曼氏に師事し制作した作品が全国美術展に入選しました。これまで、ソン氏は中部高原をテーマに数百点の作品を制作してきました。ホーチミン市でキャリアを築き、プレイクに戻るたびに師を訪ね、バナ族の人々と交流を重ねてきました。「徐曼おじさんの愛情とともに、そしてこの職業と中部高原への愛とともに、私はこうして歩んできました」と彼は語ります。
2. ザライ芸術界の次世代にとって、たとえ徐曼画家に会ったことがなくても、彼の作品と彼が残したインスピレーションは称賛に値する。
画家徐曼生誕100周年を記念し、省文学芸術協会会員であり、ベトナム美術協会会員でもあるグエン・ヴァン・チュン画家は、村の画家徐曼の肖像画（60×80cm）の木版画の制作に着手しました。対照的な白黒2色で描かれたそれぞれの作品は、徐曼画家の顔に刻まれた時の流れを鮮やかに浮かび上がらせています。ヴァン・チュン画家は、才能溢れる徐曼画家に関する史上最大の展覧会にこの作品を出品するために、何日も休みなく制作に取り組まなければならなかったと語っています。
同時に、省文学芸術協会会員、ベトナム美術協会会員の彫刻家グエン・ヴィン氏も複合素材で制作した画家徐曼氏の肖像画（120×100×40センチ）を発表しました。
彼はこう語った。「私の心の中で、徐曼画家は中山間絵画の先駆者であるだけでなく、大森林の偉大な鳥でもあり、揺るぎなく高く飛び続け、幾世代にもわたる後進の芸術家を率いています。そのイメージこそが、私が徐曼画家の肖像を制作する上で、主なインスピレーションの源となっています。」徐曼画家の顔には、独特の穏やかで優しい表情だけでなく、「先導する鳥」の精神が輝いています。
グエン・ヴィン氏は以前、画家徐曼氏の肖像画をプレイク美術館に寄贈しており、今回の像を徐曼氏の家族に捧げる予定です。「この像を徐曼氏の故郷に設置することで、『中部高原美術を代表する鳥』のイメージが、森の音に耳を傾け、新たな創造の翼を夢見る現代そして未来の世代に、これからもインスピレーションを与え続けてくれることを願っています」と彫刻家グエン・ヴィン氏は語りました。
出典: https://baogialai.com.vn/hoa-si-xu-man-trong-ky-uc-lap-lanh-post572432.html
コメント (0)