地滑り、突発洪水、大洪水の危険がある地域を確認し、速やかに検出します。

チャン・ホン・ハ副首相は、関係省庁、部局、地方自治体に対し、中部地域の洪水を積極的に予防、回避、対応するよう要請する2025年11月16日付の公式文書第217/QD-TTg号に署名した。

Tiếp tục chủ động phòng, tránh, ứng phó mưa lũ tại khu vực Trung Bộ. — 中部地域の洪水を積極的に予防、回避し、対応し続けます。

ハティン省、クアンチ省、フエ省、ダナン省、クアンガイ省、ジャライ省、ダクラク省、カインホア省の各省市の人民委員会委員長、国防省、公安省、農業環境省、建設省、工業貿易省、教育訓練省、保健省、科学技術省、文化スポーツ観光省、国家民間防衛指導委員会事務局長に電報を送付。

報道によると、農業環境省の速報によると、今朝（2025年11月16日）から、クアンチからカインホアにかけての地域では、降雨量100～150mmの大雨から非常に激しい雨が降り、フエ、ダナン、クアンガイ、カインホアの一部の場所で200mmを超え、特にホンタイ（フエ）では400mm近くに達した。

水文気象予報機関の予報によると、今夜から2025年11月18日まで、クアンチ省からダナン省、クアンガイ省とジャライ省の東部では、広範囲で200～400mm、局地的には700mmを超える雨が降る見込み。ハティン省、ダクラク省の東部、カインホア省では100～250mm、局地的には350mmを超える雨が降る見込み。クアンガイ省からダクラク省の西部では50～100mm、局地的には200mmを超える雨が降る見込み。2025年11月16日から20日にかけて、ハティン省からカインホア省にかけての河川では、レベル2からレベル3の洪水が発生し、一部の河川ではレベル3を超える洪水が発生する見込み。

中部地域では、引き続き大雨が降り続いており、引き続き豪雨が発生しているため、洪水、特に土砂崩れの危険性が非常に高くなっています。積極的に予防、回避、対応し、人々の生命の安全を確保し、財産の被害を最小限に抑えるため、首相は、上記各省市の人民委員会委員長と関係省庁の責任者、特に国防省、公安省、農業環境省、建設省、工商省に対し、それぞれの機能、任務、権限に基づき、最近の暴風雨と洪水の影響の迅速な克服を指導することに重点を置き、暴風雨と洪水の対応業務の経験を活用し、積極的かつ迅速に暴風雨と洪水の予防、回避、対応業務を展開し、以下の具体的な任務に重点を置くよう要請します。

1. ハティン省からカインホア省までの省市人民委員会の委員長：

a) 人々が自然災害に気づかないままにならないように、洪水や雨の状況と予測について綿密な監視、完全な最新情報、タイムリーな情報を組織します。

b) 土砂崩れ、鉄砲水、大洪水の危険がある地域の調査、検査、適時の検出を指示し、人々に危険な地域に入らないように速やかに警告し、積極的に住民を危険な地域から避難させ、移転させる。

c) ダムの安全を確保し、洪水を防止するための工事を実施する。洪水予測に基づいて灌漑用水力発電用貯水池の科学的かつ合理的な操作を積極的に指導し、建設工事の安全を確保し、洪水を防止する。

d) 交通安全を管理、誘導、支援するための力を展開し、現地の具体的な状況に応じて、人々の安全を確保するための措置を展開し、必要に応じて学生の自宅待機を決定し、危険地域の一部の道路で人や車両の通行を制限します。

d) 土砂崩れや洪水により孤立や孤立の危険がある地域を中心に、重要な地域に人力、車両、物資、食料、必需品を積極的に配置し、孤立や孤立が長期間続く状況に対応できるよう準備し、悪状況発生時に対応、救助、救援活動を展開できるようにする。

2. 農業環境省：

a) 水文気象予報機関に対し、雨や洪水の状況、洪水や土砂崩れの危険について、当局や国民が把握し、適切でタイムリーかつ効果的な対応活動を積極的に展開できるよう、雨や洪水の進行、洪水や土砂崩れの危険に関する最も早期で完全かつ正確な情報を綿密に監視、予報し、提供するよう指示する。

b) 灌漑用ダムと農業生産を保護するための作業の実施を指導し、産業および商業部門、地方自治体と連携して灌漑用および水力発電用貯水池の安全な運用を指導する。

c) 各部門および地方に対し、実際の状況に適した対応活動を展開するよう指示および促し、権限を超えた問題については国家民間防衛指導委員会および首相に速やかに報告および提案する。

3. 建設省は、交通安全と建設活動を確保するための解決策の実施を指導し、人力、車両、資材を迅速に動員して、土砂崩れや被害地域を速やかに克服して修復し、特に主要な交通軸と幹線道路において円滑で安全な交通をできるだけ早く確保します。

4. 商工省は、水力発電ダム、電力システム、工業生産の安全確保を指導し、洪水による被害の制限に取り組みます。