本政令は2025年9月3日から施行され、 政令81/2021/ND-CPおよび97/2023/ND-CPに取って代わる。本政令は6章29条から構成される。
この新しい政令によれば、授業料の枠組み（最低額と最高額）または異なる教育レベルの授業料の上限に関する規則、および授業料のロードマップは、政令81/2021/ND-CPおよび政令97/2023/ND-CPの規定を継承する。
この新しい政令は、従来の規制を継承するだけでなく、決議第217/2025/QH15号に従って、就学前児童、小中学校の生徒、公立教育機関の一般教育プログラムの学習者に対する授業料の免除など、具体的な指針を補足および提供するものである。
さらに、この政令では授業料支援の対象となる人々のカテゴリーが具体的に定められており、以下の通りである。
- 国の教育制度内の私立および非政府系教育機関に在籍する就学前児童、小中学校の生徒、および一般教育プログラムの学習者（中等教育前期および後期レベルの継続教育プログラムに登録している生徒）。
- 医療分野の私立教育機関に在籍する、精神医学、病理学、法医学、法精神医学、感染症、救急蘇生に関する修士課程、博士課程、専門医レベルI、専門医レベルII、および研修医レベルの大学院生。
政令によれば、国は、国内教育制度内の私立および非営利教育機関で学ぶ資格のある学生に対し、授業料の免除、減額、および支援を直接提供する。その内容は以下のとおりである。
私立幼稚園、私立小中学校、および一般教育プログラムを実施する私立学校の生徒に対する授業料補助のレベルは、省/市人民委員会が政府の授業料枠組みに従って規制するが、私立教育機関の授業料レベルを超えてはならない。
- 私立職業教育機関および私立高等教育機関の学生に付与される授業料の免除および減額の額は、各 ngành (研究分野) および chuyên ngành (専門分野) の訓練機関の実際の授業料に基づいて決定されますが、運営費を賄うのにまだ自給自足できていない公立職業教育機関および高等教育機関の授業料の上限額を超えないものとします。この上限額は、本政令第 9 条および第 10 条に規定されている各 ngành (研究分野) および khối ngành (研究分野のグループ) に対応します。
授業料免除および学生への支援の提供方法についても、行政手続き改革を最大限に推進する目的で規定されている。具体的には、就学前児童、小中学生は授業料免除または支援の申請を行う必要がない。同時に、行政手続きは国家人口データベースやその他の専門データベースに既に蓄積されている電子データを活用して処理され、学生の利便性を高めるため、国家公共サービスポータルを通じて申請を行う選択肢が追加される。
2025-2026年度から実施される予定です。
この政令は、国家管理権限、価格決定の原則、価格設定ロードマップを明確に定義し、実施の均一性を確保するために、教育活動を支援するサービスの内容を明確化している。
政令238/2025/ND-CPに基づき、政府は各省庁、中央機関、地方自治体、教育機関に対し、2025-2026年度から始まる教育訓練分野における授業料、授業料免除、減額、支援、学習費用およびサービス料金の支援に関する政策を実施するために必要な条件と資源を緊急に準備し、完全かつ適時に実施することを確保するよう指示する。
出典: https://vietnamnet.vn/hoc-sinh-truong-dan-lap-tu-thuc-duoc-ho-tro-hoc-phi-2439305.html
コメント (0)