これは、 ハイフォン解放70周年（1955年5月13日～2025年5月13日）と2025年の紅炎祭りを祝うために、ベトナムの人々の伝統的な人形劇の独特の文化的、芸術的価値を保存、促進するためのイベントです。
 |
「ハイフォン - 70年間の輝かしい花の季節」をテーマにした、2025年の第3回ハイフォン人形劇フェスティバルの開会式。 |
開会式でハイフォン市文化スポーツ観光局長のトラン・ティ・ホアン・マイ氏は、「ハイフォン市は沿岸地域に位置し、豊かな文化的アイデンティティを有し、有形・無形の文化的アイデンティティが強く根付いています。近年、市は経済発展への投資に加え、文化発展への投資にも常に力を入れており、多くの具体的かつ実践的な政策を通じて、人々の物質的・精神的な生活の向上に努めています。市内の無形文化遺産は、記録、保存、保護され、生活の中で広く普及・振興されています」と述べました。
 |
ハイフォン市文化スポーツ観光局長のトラン・ティ・ホアン・マイ氏が開会の辞を述べた。 |
現在、ハイフォン市には国家無形文化遺産リストに登録された無形文化遺産が12件あります。その卓越した価値により、2019年12月20日、ハイフォン市ヴィンバオ地区の民俗芸能「ニャンホア水上人形劇」が文化スポーツ観光大臣によって国家無形文化遺産リストに登録されました。
 |
ハイフォン市文化スポーツ観光局長がフェスティバルに参加した団体に花束を贈呈した。 |
第3回ハイフォン人形劇フェスティバルは、5月4日から5月9日までシティシアタースクエアとカムリバーシアターで開催され、伝統的な芸術的色彩に満ちた活気に満ちた1週間をお届けすることが期待されます。
このフェスティバルには、全国各地から3つのプロの人形劇団と5つの伝統人形劇団の役者が集まります。それぞれのフェスティバルは、私たちの祖先が何世代にもわたって育んできた、かけがえのない精神的遺産である伝統的な芸術的価値を尊重し、保存し、促進する貴重な機会となっています。
 |
プログラムでのパフォーマンス。 |
今年のフェスティバルでは、古代チェオの抜粋のパフォーマンス、アマチュア音楽、人形劇、水上人形劇など、多くの魅力的なアクティビティが開催されます。
開会式に先立ち、3,000人を超える芸術家、俳優、職人、そして一般の人々が、中心街の複数の通りを練り歩くパレードに参加しました。パレードには、民俗人形劇団、民俗クラブ、アオザイやベトナム伝統衣装の伝統を伝える団体、ハイズオン省キムタン地区の女性たちが参加しました。特に、ハイフォンに在住・勤務する留学生、学生、専門家など、国際的な団体の参加も目立ちました。
 |
このイベントは人形劇が観客に近づく機会でもあります。 |
これは、人形劇芸術が水上パビリオンや狭い劇場の舞台の空間と結びつくだけでなく、より大きな舞台に出て観客に近づく機会であり、観光客や一般の人々が、国の新しい時代に台頭するハイフォンという、70の鮮やかな花の季節を持つ街の中心部で、伝統的な芸術的価値に浸り、楽しむことができる機会です。
出典: https://baophapluat.vn/hon-3000-nguoi-tham-gia-dieu-hanh-tai-lien-hoan-mua-roi-hai-phong-mo-rong-nam-2025-post547377.html
コメント (0)