水分野の課題に対処するための政策と技術の相乗効果

11月5日から6日にかけて、農業環境省の議長の下、アジア水評議会（AWC）、ベトナム水環境協会（VWEA）、北部水資源計画調査連盟（NVWATER）の共催で、第23回AWC会議とAWC 2025技術ワークショップが開催されました。

ガバナンスビジョンはデジタル変革と密接に関連している

農業環境省のレ・コン・タン副大臣は、「持続可能な水ガバナンス、デジタルトランスフォーメーション、未来への投資協力」というテーマは、グリーン成長、デジタルトランスフォーメーション、データサイエンスに基づくガバナンスという世界的な潮流に沿った、AWCの戦略的ビジョンを表していると述べた。

ベトナムは、多くの大規模河川システムの下流に位置し、気候変動や異常気象の影響を強く受けていることから、水資源管理を戦略的優先事項と位置付けています。ベトナム政府は、2022年に決定1622/QD-TTgに基づき、水の安全保障、公平なアクセス、そして資源の持続可能な利用の確保を目指し、2021年から2030年までの水資源計画（2050年までのビジョン）を策定しました。

したがって、ベトナムは多くの流域統治の取り組みにおいて国際パートナーと積極的に協力し、科学技術革命に関する決議57-NQ/TWおよび国際統合に関する決議59-NQ/TWの効果的な実施に貢献しています。

Thứ trưởng Lê Công Thành phát biểu khai mạc tại Hội nghị AWC lần thứ 23 và Hội thảo kỹ thuật AWC 2025. Ảnh: Kiều Chi. — レ・コン・タン副大臣は、第23回アジア・太平洋・人間開発会議（AWC）および2025年アジア・人間開発会議（AWC2025）技術ワークショップで開会演説を行った。写真：*キエウ・チ*

このイベントでは、データ共有、国境を越えた監視、持続可能な開発計画の推進、災害予測・警報能力の向上、AI、デジタル技術の適用、アジア水安全保障調整センターの設立、政策協力、資源動員という3つの主要内容を掲げた「ハノイ・イニシアティブ - アジア水安全保障のための行動」も発表された。

農業環境省水資源管理局のグエン・ミン・クエン副局長は、近年、ベトナムの水資源管理は水資源の調整、配分、保護、回復、開発、そして気候変動への対応に貢献していると述べた。

Hơn 100 đại biểu trong nước và quốc tế tham dự và đóng góp giải pháp công nghệ thông minh và đổi mới sáng tạo trong quản lý, bảo vệ, khai thác bền vững tài nguyên nước. Ảnh: Kiều Chi. — 国内外から100名を超える代表者が参加し、水資源の管理、保護、持続可能な利用におけるスマートテクノロジーによるソリューションとイノベーションについて意見を述べました。写真： *Kieu Chi*

近年、水資源管理局は大規模湖沼の100%を監視し、8つの流域についてシナリオを発表し、リアルタイムで運用することで水安全保障を確保しました。同時に、水資源管理の近代化の基盤として、IoT、ライブデータ、意思決定ツールを備えたデジタル技術プラットフォーム上に国家水資源管理を展開しました。クエン氏は、この会議を通じて、各部署と連携し、水安全保障ソリューションを構築し、科学技術を適用することで、水安全保障指数を高いレベルに引き上げたいと考えています。

気候変動の課題に取り組むための協力の必要性

AWC会長兼韓国水道公社（K-water）総裁のユン・ソクデ氏によると、ホスト国としてのベトナムの役割は、水資源に関する地域協力を促進し、地域の水安全保障を構築するという同国の強いコミットメントを示すものである。

これは、政府、市民社会、そして民間セクターが協力して水セクターの未来を形作る機会です。「気候変動の課題は国境を越え、協力と共同解決策の必要性がこれまで以上に高まっています」と、ユン・ソグデ氏は付け加えました。

Ông Seogdae Yun, Chủ tịch AWC kiêm Tổng Giám đốc Tập đoàn Nước Hàn Quốc (K-water). Ảnh: Kiều Chi. — AWC会長兼韓国水道公社（K-water）総裁のユン・ソグデ氏。写真：*キエウ・チ*

ベトナムの上下水道業界は、近代的で環境に優しく持続可能な経営へと大きく変革を遂げています。ベトナム上下水道協会のグエン・ゴック・ディエップ会長は、過去10年間で多くの都市部で国家基準を満たす24時間給水が実現したと述べました。都市部の世帯の約70%が排水システムに接続され、排水の20%が処理され、80以上の排水処理プロジェクトが稼働しています。ディエップ会長は、ベトナムが積極的にデジタル化を進め、GIS、SCADA、スマートセンサー、リアルタイム水理モデルを導入し、2025年までに全国の漏水率を15%未満に削減することを目指していると述べました。

会議では、水資源管理、環境保護、グリーン経済開発に関する多くの提言とイニシアチブが記録されました。ベトナムは、水資源の管理、保護、持続可能な開発における国際的な経験、スマートテクノロジーソリューション、そしてイノベーションに触れる機会を得ました。また、多くの韓国企業も、スマート水管理、有機性汚泥処理、災害・洪水警報装置、超高精度スマート流量計、廃水処理技術による飲料水化など、様々な分野での成果を披露しました。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/hop-luc-chinh-sach-cong-nghe-giai-quyet-cac-thach-thuc-nganh-nuoc-d782363.html