部隊を適切に編成する

7月29日の朝、私たちはトゥオンズオン村からムオンセン村まで機動隊に同行しました。前日に道路は除雪されていましたが、依然として土砂崩れの危険性が残っていました。道の両側には巨大な岩や土の塊、木々が散乱し、一部では岩や土が3メートル以上も積み重なり、洪水後の荒廃した光景を呈していました。

ムオンセン村のカウ8村では、ゲアン省軍司令部第764連隊の将兵約100人が、被災者への支援活動にあたった。ロー・ティ・フオン一家は、最も深刻な被害を受けた一家の一つだ。彼女と3人の子供たちが暮らしていた場所は、泥と倒木に覆われていた。フオンさんは涙を拭いながら、声を詰まらせながらこう語った。「洪水はあっという間に増水し、2人の子供を抱えて家から逃げ出すのがやっとでした。家に戻った時には、家と財産はすべて水に流されていました。あの日以来、母と私は、住民や政府、そして支援者たちの支援のおかげで、食事や休息をとることができています。兵士たちが助けに来てくれて、泥や土を隅々まで取り除いてくれました。家族のために何か使えるものが残っていることを願っています。」

民兵のヴィ・ヴァン・バが村への必需品の輸送に参加している。

ムオンセンコミューン第5ブロックでは、第764連隊の将校と兵士20人以上が、トラン・ティ・ティンさんの家族を支援し、庭を覆っている約10立方メートルの厚い泥の除去作業を行っています。洪水後の灼熱の太陽の下、鍬やシャベルを一振りするだけでも大変な力と忍耐力が必要です。鍬やシャベルといった原始的な道具は、頻繁に壊れてしまいます。

現場で直接指揮を執る第764連隊副司令官兼参謀長のグエン・ディン・ビン中佐は、「計画に基づき、100名以上の将兵がクエフォン村で大規模動員活動を行うための現場作戦を展開しています。省軍司令部と第4軍区司令部の指示を受け、部隊は直ちに夜間に行軍し、午前2時にムオンセンに到着しました。現地当局や友軍と連携し、住民への迅速な支援に努めました」と述べた。最初の3日間、第764連隊は、大きな被害を受けた政策家族、独身者、世帯への支援に注力した。兵士たちは家屋の清掃、泥や土砂の除去作業を行い、被害を乗り越え、人々の生活が早く安定するよう支援した。

グエン・ディン・ビン中佐は「我々は引き続きこの地域に留まり、党委員会や政府と緊密に連携し、人々の生活を徐々に正常に戻す決意だ」と断言した。

天候は暑く晴れ渡り、水は急速に引いたため、泥や土は乾ききった。トゥオンズオン村では、第324師団第1連隊の将兵が、住民支援のために部隊を再編成する必要に迫られた。第1大隊第1中隊は、水ポンプを使って泥やゴミを溶かし、住宅街の狭い路地や道路から掘削機やブルドーザーが到達できる場所まで泥やゴミを押し出す環境を整え、ゴミや泥をトラックに積み込んで集積所まで運ぶという任務を負った。

第1連隊副司令官のグエン・ドゥック・タン中佐は、「我々は残りの戦力を小グループに分け、人数の少ない家族や、特に困難な状況にある家族、優遇政策を受けている家族を支援している。各家族には3人から5人の同志がいる」と語った。

トゥオン・ドゥオン村の民兵が人々が家から泥を運び出すのを手伝っている。

トゥオンズオン村の民兵100人以上と、第4管区トゥオンズオン防衛司令部の将兵は、洪水被害からの復興支援活動9日目に入った。第4管区トゥオンズオン防衛司令部の副司令官兼参謀長であるホアン・ダン・トゥ中佐は、「泥の量が多すぎて、兵士たちは朝から晩まで泥と水に浸かり、衣服が乾く時間もありませんでした。部隊は現地と連携し、第1連隊第324師団に民兵服と自衛服200着以上を一時的に提供し、第1連隊の将兵が各拠点で使用できるようにしました」と述べた。

ポンプ効率

歴史的な洪水の後、ミリーコミューンシャントレン村では36世帯の家屋や財産が流され、その他数十世帯が深刻な被害を受けました。村への交通も遮断され、村は多くの困難に直面しました。こうした現実に直面し、地元当局と部隊はモーターボートを使ってナムノン川を遡り、人々の当面の生活を支えるための必需品を輸送しました。正午近く、ミリーコミューン人民委員会と国境警備隊の支援を受けた大量の食料、食料品、生活必需品を積んだモーターボートがサントレン村の川岸の船着き場に到着したちょうどその時、民兵と村の人々が急いで降りてきて、それらを拾い上げて集合場所まで運び、各家族に配りました。

太陽は灼熱の炎天下で、地形は険しく、皆の顔は真っ赤で汗ばんでいた。村への物資輸送に参加していた民兵のヴィ・ヴァン・バは、悲しそうな表情を浮かべながらも、人々に物資を届けるために定期的に「運び」続けていた。尋ねると、彼はこう語った。「家は洪水で完全に流されてしまいました。とても悲しいですが、それでももっと困難な状況にある世帯を助けようと努力しています。」

第 1 連隊第 324 師団の将校と兵士は、大容量のポンプを使い、洪水後の泥の清掃を支援しています。

ゲアン省西部が洪水に見舞われていた数日間、低地の人々はポンプ、水道管、ガソリン缶などを山を越えて運び、高地の人々の洪水からの復旧を支援しました。この歴史的な洪水の後、多くの村が泥に浸かり、家屋や道路は厚さ1メートルにも及ぶ泥の層に覆われました。ダン・ゴック・タン氏とグエン・ミン・サン氏（ヴィン・トゥオン村）は、家族で所有していた大容量のポンプ、発電機、250メートルの水道管、そしてガソリンを携えてすぐに現場に向かい、すぐに活動できるよう準備を整えました。洪水後の混乱した現場において、低地から来た発電機と水道ポンプは「救世主」として現れ、浸水地域の人々を助けました。ダン・ゴック・タン氏はこう語った。「浸水地域の惨状を目の当たりにし、言葉を失いました。ニュースやソーシャルメディアで見て胸が張り裂ける思いでしたが、現地に着いて初めて、その全容を目の当たりにしました。人々は道端で呆然と立ち尽くし、疲れ果てていました。洪水で家が浸水し、家財道具がすべて流されたため、一晩中眠れなかった人もいました。」

第764連隊（ゲアン省軍司令部）の将校と兵士がムオンセンコミューンの洪水被害を克服した。

タンさんとサンさんは、組織や誰かの呼びかけを待つことなく、自らポンプをトゥオンズオン村の洪水被害地域へ持ち込みました。到着するとすぐに、二人は袖をまくり上げ、機械を起動させ、川から水を汲み上げて道路を洗い流し、各家庭の庭をきれいにしました。高容量ポンプの強力な圧力で、泥が剥がれ落ち、洪水に何日も浸かっていた路面が徐々に見えるようになりました。「初日の朝だけで、私とスタッフは500メートル近くの道路に水を噴射して清掃し、数十世帯の泥の清掃を支援しました」とダン・ゴック・タンさんは語りました。

タン氏とサン氏に加え、多くの人々がボランティアとして低地から高地へ機械や車両を運び、洪水の復旧作業を支援しました。兵士たちの献身と責任感、そして人々の実践的な行動は、軍と人民の緊密な関係、そして我が国の団結と「相互愛」の精神を証明しています。泥と水の中で、命が流されそうになった時、人々の愛はかつてないほど温かく花開きました。

第4軍管区の記者と協力者のグループ

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/huy-dong-tong-luc-giup-dan-vung-lu-839220