デザイナーの伝説、隈研吾氏はダラットの自然美を復活させたいと考えている

(Chinhphu.vn) - 建築家の隈研吾氏は、ダラットの地形と景観を投資家HAUS Da Latの人文主義哲学と組み合わせることで、数千本の松の木が生い茂るこの街の自然の美しさを蘇らせながら、自身のキャリアの中で最もユニークな作品の一つを創造できると信じている。

デザインのレジェンド、隈 研吾氏 - タイム誌が選ぶ世界で最も影響力のある100人

建築家の隈 研吾氏は、HAUS ダラット プロジェクトの一等地 (ダラットのスアンフーン湖の前) を初めて調査に訪れたときから、自分と同僚たちがここで「何か特別なもの」を創り出せると確信していました。

大都市がますますコンクリート化される中、彼はベトナムで初のESG不動産プロジェクトを創出したいだけでなく、周辺コミュニティと深くつながり、世界的な高級品基準を再定義することを目指しています。

現在、プロジェクトが徐々に形になりつつある中、彼はこれが世界で最もユニークな住宅・リゾート複合施設の一つになると確信しています。

建築家の隈研吾氏がこの特別なプロジェクトについて記者団に語った。

建築家の隈 研吾氏は、プロジェクトやパートナーの選択における几帳面さと細心の注意深さで有名です。

未来の世代への遺産

隈研吾さん、こんにちは。お話をいただきありがとうございます。数々の象徴的なプロジェクトを手がけ、プロジェクトやパートナー選びに細心の注意を払うことでも知られる、世界的に著名なデザイナーである隈さんですが、なぜダラットを次のマイルストーンに選んだのでしょうか？HAUSダラットプロジェクトの投資家は、どのように隈さんを説得したのでしょうか？

建築家 隈 研吾氏：このプロジェクトへの参加を依頼された時、ダラットについては全く知識がなかったので、ぜひ実際に訪れて、自分の目で確かめてみようと思いました。プロジェクト現場を歩くのは、写真で見るのとは全く違う体験で、初めて訪れた時から、この場所のユニークさに深く感銘を受けました。

地球温暖化という状況の中、ダラットはまるで夢の国です。松林から吹き抜ける涼しい風を感じ、活気がありながらも洗練された街並みを楽しみ、新鮮な野菜やアボカド、ヨーグルトといった名物料理を堪能できます。

HAUSダラットプロジェクトについてですが、ここはダラットの中心部、スアンフーン湖の目の前という、なかなか見つけられない黄金の土地です。この地形と景観の組み合わせは、何か特別なものが生まれると確信させてくれます。すぐに思い浮かぶのは、同じく標高1,000メートルを超える日本の軽井沢。特別な「嗜好」を持つ人々を惹きつけ、リラックスを求める人々を魅了しています。

したがって、HAUS Da Lat は私がこれまでに設計した住宅およびリゾート複合施設の中で最もユニークなものになると信じています。

しかし、私をさらに確信させたのは、デベロッパーのThe One Destinationでした。彼らは単に金儲けのためだけにこのプロジェクトを建設したのではなく、ベトナム初のESG不動産プロジェクトを通して、未来の世代にレガシーを残したいと強く願っていました。ベトナムでは、持続可能性と周辺地域との調和が最優先されています。これは私のデザイン哲学と共鳴し、このコラボレーションに大変興奮しています。

建築家の隈研吾氏が、ハウス・ダラット・プロジェクトの建設現場で細部まで注意深くチェックしている。

実際、HAUSダラットプロジェクトの前は、観光や不動産開発の「熱狂的」な発展によってダラットのアイデンティティが徐々に失われつつあるという意見もありました。これまで追求されてきた自然との調和と地域特性の尊重という設計哲学を踏まえ、このプロジェクトでは、隈研吾氏の特徴をしっかりと踏まえつつ、ダラット本来の独自性を維持するために、どのような取り組みをお考えですか？

建築家 隈 研吾氏：ダラットの高級リゾートのほとんどは、昔のヨーロッパの生活を懐かしく思わせる 20 世紀のプロジェクトを模倣していることに気づきました。

しかし、HAUS Da Latでは、ラグジュアリーの定義を変革し、未来のリゾートの新たな基準を打ち立てたいと考えています。古典的な建築、大理石、高い天井、あるいはプライベートな独立したエリアへの立地など、何の必要もありません。私たちは、自然の景観と調和し、周辺地域との深い繋がりを持つ、持続可能なリゾート複合施設を目指しています。

これまでの作品で馴染みのある木材に加え、ダラットでは松の木や松ぼっくりの独特な形状からもデザインのインスピレーションを得ており、それを全体の構造や細部に取り入れています。また、ダラットの地形に適した特別な色の石や金属を用いることで、建築と自然の境界を曖昧にしています。

同時に、HAUSダラットは市内最大の松林保全プロジェクトとされています。ダラットの土壌と気候に適した樹木や花を植えるとともに、景観デザインにも力を入れています。HAUSダラットの住民や来訪者を毎日迎えるのは、四季折々に花が咲く花門です。この花門は、薄く割られた天然木を手作業で曲げ、特殊な木材加工技術を組み合わせ、長期にわたる持続可能性を確保しています。天候や環境の影響を受けない、特別な曲線アーチデザインが特徴です。これはプロジェクトの大きなハイライトでもあり、現在、エンジニアと作業員が積極的に設置と実装を行っています。

何よりも、都市がコンクリート化されつつある現代社会において、ベトナムのダラットの自然で親しみやすい美しさを復活させたいのです。

HAUS Da Lat は、ダラットの自然と松林からインスピレーションを得ています。

しかし、これらのアイデアやデザインを実現するために、あなたと投資家の間の哲学の調和以外に、他の利害関係者との作業プロセスはどのようなものですか？

建築家 隈 研吾氏：図面だけを残す建築家とは異なり、私たちは施工業者と設計の詳細や素材について綿密に協議します。時には議論もありますが、それはプロジェクトの成功、そして世界に一つしかない住宅・リゾート複合施設を建設するために必要だと考えています。

ご存知の通り、私と同僚たちはプロジェクトによく立ち会っています。9週間前には照明デザインを確認するために飛行機でこちらに来ましたし、今日はこのインタビューに来る前に、各建物の重要なモックアップを確認しました。私は図面や写真を信じていません。現場に行って、一つ一つの模型や材料に触れたいんです。

これまでのところ、私はこのモデルの品質に非常に満足しており、これが世界で最もユニークな住宅およびリゾート複合施設の 1 つになると信じています。

隈研吾氏が日本の折り紙アートをベースにデザインしたコーヒースタンド

頻繁に現地を訪問されているとのことですが、ベトナムの他の地域を探索する時間もたっぷりあるのでしょうか？ベトナムで学んだことを踏まえ、ベトナムの投資家や建築家の方々に、この地を世界にもっと知ってもらうために、ランドマークとなるプロジェクトを継続的に生み出していくためのアドバイスはありますか？

建築家 隈 研吾氏：実はベトナムには観光地を中心に様々な場所を訪れてきました。そのおかげで、ベトナムの多様性を肌で感じています。

日本と同様に、ベトナムは国土はそれほど広くありませんが、南北に長く、地域ごとに景観、気候、文化、料理など、それぞれに特徴があります。ここに来る前は、その多様性を知りませんでした。

ですから、他国のリゾートや都市デザインを真似するのではなく、それぞれの地域の多様性を尊重することが必要だと思います。ベトナムは、多様性と親密さを兼ね備えたベトナムであるべきです。

HAUS Da Lat Complex - ベトナム初のESG不動産

近年、多くの国際的な不動産開発業者がベトナムに進出し、高級不動産プロジェクトの開発を進めています。ベトナムは、独自のアイデンティティを維持しながら、こうした開発機会の波をいかに捉えることができるでしょうか。

建築家 隈 研吾氏：ベトナムは、高級・豪華なリゾート不動産の分野では新興国と言えるでしょう。

1980年代、海外の投資家がプロジェクト開発に参入した日本でも、同様のブームを目の当たりにしました。しかし、当時、ほとんどの建築家は日本の多様性と独自性を理解せず、ポストモダン様式といった西洋文化を模倣することを選び、結果として日本のアイデンティティを破壊してしまいました。

ベトナムは日本と同じ過ちを犯すべきではないと思います。ダラットのように、まだ発見されていない隠れた宝がここにはたくさんあります。それぞれの土地のアイデンティティを明確にし、どこかの真似をしないようにすべきです。

HAUS Da Lat プロジェクトは、ベトナムが持続可能な建築のモデルとなり得ること、つまり近代的開発が自然の美しさやベトナム自身のアイデンティティと調和し得ることを証明するものになると信じています。

シェアしていただきありがとうございます！

隈 研吾氏は、自然と地域の文化的特徴を尊重しながら、素材を活用して持続可能な建築を追求する日本の現代建築家です。

1990年に隈研吾建築都市設計事務所を設立し、20カ国で300以上のプロジェクトを手掛け、現在50カ国以上でプロジェクトが進行中です。2021年にはタイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選出されました。

彼は世界的に有名な建築家であるだけでなく、ベテランの教育者であり、東京大学の名誉教授でもあり、多くの高く評価されている専門書の著者でもあります。

出典: https://baochinhphu.vn/huyen-thoai-thiet-ke-kengo-kuma-muon-hoi-sinh-net-dep-tu-nhien-cua-da-lat-10225110306521527.htm