西洋の観光客は、ホイアンで泥の中を歩いて田植えをしたり、水牛に乗って畑を耕したりすることに興奮している。

1月2日午前、アンミー村畑（ホイアン市カムチャウ区）で、ホイアン市人民委員会が「カムチャウ畑祭り2024」を開催した。

この祭りは午前6時半から午前11時半まで開催され、水牛で耕したり、田植えをしたり、二重のバケツで水を汲んだり、田んぼで魚を捕まえたりと、さまざまなアクティビティが行われます。この祭りには、ホイアン古都を旅行する多くの海外からの観光客グループを含む、何百人もの地元農民が参加します。

西洋の観光客が田植え体験を楽しむ

特に、農民体験は数十人の外国人観光客を魅了し、多くの欧米人観光客が参加しました。多くの欧米人観光客はブーツ、レインコート、円錐形の帽子を身につけ、田んぼに足を踏み入れ、本物の農民に「変身」して稲を植えました。

メラニアさん一家（スペイン出身）は、まず田んぼへ行くボランティアをしました。メラニアさんと3人の子供たちは2つのグループに分かれ、バケツで田んぼに水を汲み上げ、次に水路に入ってバケツで水を汲みました。その後、4人は地元の農家の方々と一緒に、水が張られた田んぼに若い稲の苗を植えました。

メラニア夫人はバケツで畑に水を汲み出す体験をする

約15分間の田植えの重労働の後、メラニア夫人は数分間休憩し、田んぼに植えたばかりの若い苗の列を眺めた。

「このアクティビティへの参加は、家族にとってとても楽しい経験になりました。帰国したら、友人たちにベトナムでの素晴らしい新年旅行について話します。友人と私は、もっと楽しい経験をするために必ずまたここに来ます。ベトナムの人々と国が大好きです」とメラニア夫人は語りました。

ホイアン市人民委員会のグエン・ヴァン・ラン副委員長は、農民の生活に欠かせない伝統儀式であると述べました。ホイアンでは、カムチャウ農民祭は豊作を授かった神々への感謝の気持ちを表し、村人たちに豊作、繁栄、そして各家庭の幸福を祈願するとともに、農民同士が交流し、生産体験を共有することで、生活の中でより緊密なつながりを築く機会となっています。

さらに、この祭りは、伝統的な稲作職業の無形の文化的価値の保存と促進にも貢献し、農家に伝統的な職業の美しさの保存と国の文化の促進に対する意識を高めるよう奨励し、動機付けます。

ラン氏によると、田んぼ祭りに来た観光客は、ホイアンの観光や旅行の旅の中で、必ず思い出に残る体験ができるだろうとのこと。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/khach-tay-hao-hung-loi-bun-cay-lua-cuoi-trau-cay-ruong-o-hoi-an-185240102123453458.htm