Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ゲアン省西部の洪水被害に対する救援物資のガソリンと石油が不足

洪水から1週間以上が経過したが、住民、地方当局、部隊が克服に苦慮し続けている問題は、救援物資を輸送する発電機や船を動かすためのガソリンと石油の不足である。

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An31/07/2025

ガソリンとディーゼル燃料の不足と輸送の困難。

ゲアン新聞社とラジオ・テレビ局の記者チームは、ミーリー村とニョンマイ村の部隊と共に、7月29日にニョンマイ村の孤立した21の村落と集落を訪問しました。唯一の交通手段はモーターボートで、ナムノン川を約3時間かけて航行しました。途中、ボートは「トラブル」に対処するために3回停泊し、そのたびに燃料が急速に枯渇しました。

z6858001910328_62baf80262c3c601c1dc8b995fa0285d.jpg
7月31日現在、ミーリー村とミーリー村とノンマイ村を結ぶ地域で孤立した住民への救援活動は、ナムノン川の船によるもののみとなっている。写真:ホアイ・トゥー
z6858001934669_e81423e2cba54e26242956f12447c23a.jpg
当局は、ミ・リー村の孤立した地域の人々に救援物資を届けるため、ボートに物資を積み込んでいる。写真:ホアイ・トゥー

船長のヴィ・ヴァン・ンゴ氏によると、船は通常1日に1往復しか出航しないという。しかし、被災者への緊急支援の必要性から、ここ数日は1日に2往復しており、乗組員は午後9時か10時しか休めない。しかし、最大の懸念は、エンジンを動かすためのガソリンと軽油の不足だ。

bnba_thuyen.jpg
ノンマイの浸水地域へ救援物資を輸送していた船は、ナムノン川の閉塞に対処するため停泊を余儀なくされた(7月29日)。写真:ホアイ・トゥ

「昨夜遅く帰宅し、今朝は予備燃料も持たずに出発しました。幸いにも、燃料切れになったのは埠頭に近づいた時で、同僚に助けてもらいました。しかも、ガソリンと軽油は不足しており、欲しくてもほとんど買えず、政府からの配給や他からの輸送を待たなければなりませんでした」とンゴ氏は説明した。

救助船に乗船していたノンマイ村警察署長のロー・トゥ・タイ中佐は、ミリー村とノンマイ村の供給システムが破壊され機能不全に陥っているため、現在ガソリンとディーゼル燃料が非常に不足していることを確認した。そのため、孤立した地域での救援活動は川からしか行えず、1回の航海に3~6時間かかる船には十分な燃料を搭載する必要がある。

z6858001938897_e2f93385b4fb2796c3881d160719a3d7.jpg
ヴィ・ヴァン・ンゴさんの船は燃料切れとなり、別の船から補給を受けた。写真:ホアイ・トゥ

ノンマイ国境コミューン、ノンマイ村出身で、ナムノン川で物資を輸送する船の運転手として働く地元住民のルオン・ヴァン・チュンさんは、過去1週間、ノンマイコミューンやミーリーコミューンで彼のような船の運転手たちが全力で働き、孤立した人々を救助する地元当局、軍、警察を支援するためにあらゆる努力をしていると語った。

z6858001900560_fad557ed1a9d899eecc60366175e59d4.jpg
ルオン・ヴァン・チュンさんは、村人たちに時間通りに物資を届けられるよう、川で船を止めて燃料補給をしている。写真:ホアイ・トゥ

同胞を支援するための努力

ここ数日、ミーリー地区とノンマイ地区では晴れたり雨が降ったりの天候が続き、地域住民の健康管理や救援活動に大きな影響を及ぼしています。7月30日正午、灼熱の太陽の下、正午を過ぎてもなお、浸水地域の発電機へのガソリンと軽油の輸送、そしてボートによる救援物資の輸送が続けられていました。

z6858001874366_38de11627ea0e954565e7ae1f4b60c1a.jpg
ミーリー村のザン・トレン船着場にて、発電機とモーターボートへの燃料輸送の様子。7月30日午後12時撮影。撮影:ホアイ・トゥ

洪水被害に遭ったノンマイ地区では、今朝(7月31日)時点で21の村が孤立したままとなっている。ノンマイ国境警備隊のグエン・ヴァン・トゥオン中佐は、救援活動のための発電機や浄水システムを動かすためのガソリンと軽油が現在深刻な不足に直面していると述べた。ノンマイ地区の電力網と給水管は、洪水により1週間以上にわたって完全に破壊され、寸断されている。すべての機械はガソリンと軽油の燃料で稼働している。

ノンマイ浄水器
ノンマイ国境警備隊駐屯地の「グリーンスター・チャリティハウス」の浄水システムは、継続的に稼働し、地域住民に水を供給するために大量の燃料を必要とする。写真:ホアイ・トゥ

「国境警備隊の駐屯地には地域住民のための浄水システムがありますが、燃料不足のため、1日に数時間しか稼働していません。今朝(7月31日)、ある支援者が状況を理解し、住民のための浄水システムと発電機の稼働費用として400万ドン(燃料200リットル相当)を寄付してくださいました」と、グエン・ヴァン・トゥオン中佐は述べた。

ノンマイ村人民委員会本部で、レ・ホン・タイ委員長は、洪水により村本部は甚大な被害を受け、電気と水道は完全に遮断されたと述べた。村のあらゆる活動の維持は、発電機の電力と救援用水の供給に依存しているため、ガソリンと軽油の供給は非常に重要である。

洪水被害を受けたノンマイ県とミーリー県への燃料輸送の様子。動画:ホアイ・トゥー

出典: https://baonghean.vn/khan-hiem-xang-dau-phuc-vu-cuu-tro-nguoi-dan-vung-lu-mien-tay-nghe-an-10303569.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品