「人々の知性、願望、そして合意よりも強いメカニズムはない」

ホーチミン市ベトナム祖国戦線第1回大会で演説したチャン・ルー・クアン市党委員会書記は、ホーチミン市ベトナム祖国戦線は自らの欠点を勇気を持って認め、人々の意見が忘れ去られることなく、同時に合意の力こそが発展のための最も優れたメカニズムであることを確認しなければならないと強調した。

Báo Thanh niên•30/11/2025

11月30日、ホーチミン市ベトナム祖国戦線第1回大会（任期2025～2030年）の第3回作業会議が開催されました。

大会には、グエン・ミン・チエット元国家主席、フイン・ダム元ベトナム祖国戦線中央委員会委員長、トラン・ルー・クアンホーチミン市党委員会書記、グエン・ティ・トゥー・ハベトナム祖国戦線中央委員会副議長兼書記長、グエン・タン・ギ中央政策戦略委員会委員長、ファン・ヴァン・マイ国会経済財政委員会委員長、レ・クオック・フォンホーチミン市党委員会常任副書記、グエン・ヴァン・ズオックホーチミン市人民委員会委員長、ホーチミン市の指導者、市部局の指導者、英雄的なベトナムの母親たち、公式代表500名、招待代表380名が出席した。

大会では、ホーチミン市、ビンズオン省、旧バリア・ブンタウ省の各レベルでのベトナム祖国戦線の各レベルの第1回作業セッションの結果と2024～2029年の任期の概要についての報告が聞かれた。

'Không có cơ chế nào mạnh bằng trí tuệ, khát vọng, sự đồng lòng của nhân dân'- Ảnh 1. — ホーチミン市ベトナム祖国戦線第1回大会幹部会（任期2025～2030年）

2024年から2029年にかけて、祖国戦線は各レベルで人民を動員し、愛国模範運動への参加を促し、自主管理と共同責任の精神を推進し、人民の正当な権利と利益を代表する役割を堅持し、政府建設に参加し、社会的な合意を強化した。ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会は、コミューンレベルの大会の開催を成功裏に指導し、事務局指令48より30日早く完了した。

また、年末に中部、中部高原、北部山岳地帯の多くの省が暴風雨や洪水の被害を受けた状況において、ホーチミン市のベトナム祖国戦線は「市民が手を携えて、暴風雨や洪水の被害を受けた同胞を心から支援する」という精神で、速やかに救援活動を開始した。

'Không có cơ chế nào mạnh bằng trí tuệ, khát vọng, sự đồng lòng của nhân dân'- Ảnh 2. — ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会発足（任期1、2025～2030年）

大会で演説したホーチミン市党委員会のチャン・ルー・クアン書記は、祖国戦線体制が前任期中に果たした多大な努力、特に社会保障活動における「橋渡し」の役割を高く評価した。彼は、中部地域で最近発生した歴史的な洪水の際、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会が迅速に行動し、特にカインホア省の同胞を支援するために迅速に資源を動員したことを例に挙げ、困難な時期における同胞の団結を強調した。

トラン・ルー・クアン書記は、新任期における5つの主要課題を掲げ、監督と社会批判が実質的なものでなければならないと求めた。「監督は回避されたり、代替されたり、形式的なものにされてはならない」とクアン書記は強調した。

'Không có cơ chế nào mạnh bằng trí tuệ, khát vọng, sự đồng lòng của nhân dân'- Ảnh 3. — ホーチミン市党委員会書記のトラン・ルー・クアン氏が大会に向けて演説を行った。

したがって、ホーチミン市祖国戦線は、主要プロジェクトや重要な決定、特に市発展のための特別メカニズムに関する決議98号の実施状況の監視に重点を置く必要がある。同時に、公務員の公衆倫理と奉仕精神を綿密に監視し、計画・都市化に関する問題について綿密な協議を行う必要がある。

ホーチミン市党委員会書記のトラン・ルー・クアン氏が深く理解している原則は、「監督は徹底的である必要があり、批判は十分な根拠に基づいていなければならず、勧告は責任を持ち、建設的で、最後まで追求されなければならない」というものである。

市党書記が提示した新たな緊急要求の一つは、テクノロジーを応用して人々との「デジタル・インタラクティブ・エコシステム」を構築することである。彼は、ホーチミン市祖国戦線に対し、人々の意見を聞き、デジタル環境における請願処理の進捗状況を公表するための24時間365日対応のオンライン交換台を研究・構築することを提案した。

クアン氏によると、デジタル変革は業務を近代化するだけでなく、戦線が人々の声をより容易に聞くための手段でもあるという。

「私たちは辛抱強く耳を傾け、勇気を持って誤りを正し、責任を持って対応しなければなりません。もし間違いがあれば、率直に認め、速やかに是正しなければなりません。人々の意見を無視してはなりません」とホーチミン市党委員会書記は強調した。クアン氏は、人々の満足度、幸福度、そして信頼こそが、仕事の効率を測る最も明確な尺度だと考えている。

'Không có cơ chế nào mạnh bằng trí tuệ, khát vọng, sự đồng lòng của nhân dân'- Ảnh 4. — ベトナム祖国戦線中央委員会副主席兼書記長のグエン・ティ・トゥー・ハ氏が、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会に絵画を贈呈した。

トラン・ルー・クアン書記は、ホーチミン市を新時代の近代的で持続的に発展した都市にするという目標に言及し、戦線はエリート層を引きつける「磁石」にならなければならないと述べた。

都市が迅速かつ持続的に発展するには、すべての個人とコミュニティが自らの役割を明確に認識し、共通の発展のために積極的に知恵と努力を捧げる必要があります。新たな地位を獲得したホーチミン市には、知識人、専門家、科学者からなるチームの知的思考力、実業家や起業家の経済的資源、宗教の精神的な力、そして海外在住ベトナム人の繋がりが必要です。

要するに、全員の共同の努力が必要です。戦線は、あらゆる資源を結びつけ、集約し、指導する中核となる必要があります。人民の知性、熱意、そして合意以上に強力なメカニズムはありません」と、ホーチミン市党委員会書記のチャン・ルー・クアン氏は結論づけました。

大会で演説したベトナム祖国戦線中央委員会副委員長兼書記長のグエン・ティ・トゥー・ハ氏は、ホーチミン市が多くの独創的なモデルと優良事例を示し、主導的な役割を果たしていることを高く評価しました。ホーチミン市は市民への配慮に努めるだけでなく、国家全体の共通課題を見事に遂行しており、その好例として、政治局から与えられた任務に基づき、カインホア省が自然災害の影響を克服できるよう支援しました。