ホーチミン市の経済は困難を乗り越えて上昇

ホーチミン市における今年の最初の6か月間の経済成長は3.55%増加すると予測されています。まだ予測に過ぎないが、「経済の機関車」は、それほど好調とは言えなかった第1四半期を経て、成長の勢いを取り戻しつつある兆候を示している。市はまた、社会資源を解き放ち、新たな勢いを生み出すための特別な仕組みに大きな期待を寄せている。

ポジティブなシグナル

午前6時という早い時間から、トゥドゥック市のいくつかの伝統的な市場は買い手と売り手で賑わっていた。これは一年で最もおいしい時期で、多くの店でドリアン、マンゴスチン、ランブータン、マンゴー、ルック・ンガン・ライチなどさまざまな果物が売られています。

公安部アパートの隣の市場で小規模な商売を営むトゥーさんは、果物が旬なので毎日輸入して売っていると語った。量も豊富で値段も手頃です。顧客は、ルク・ンガン・ライチやウエスタン・ランブータンのような開花した特産の果物を買うのが大好きで、彼女は毎日何百キロも売っている。

伝統的な市場だけでなく、スーパーマーケットやショッピングモールでも、収穫期の特産果物を展示するために多くのスペースが割かれています。大手スーパーマーケットチェーンの中には、顧客を引き付けるために週末に大幅な値引き刺激策を実施するところもある。 MMメガマーケットスーパーマーケットでは、Ri6ドリアンをたったの70,000 VND/kgで販売しており、Co.op Foodではホアロックマンゴーをたったの約40,000 VND/kgで販売しています。

市は、6月中旬に開催予定の第8地区「埠頭、船の下」フルーツウィークなど、消費を刺激するための多くのプログラムを継続的に実施しています。あるいはクチ地区の田舎の市場「2023年鉄鋼の国の香り高い花と甘い果物」...

2023年サザンフルーツフェスティバルが6月1日に正式に開幕した（写真：組織委員会）。

ホーチミン市が国内の購買力を刺激するための努力を行っていることは否定できない。これはホーチミン市統計局の今年の最初の5か月間のデータ報告書にも示されており、商品小売総売上高は同期間比で9.4%増加しました。輸出活動が減少する中、国内購買力の伸びは経済の明るい兆しと考えられている。一部の商業・サービス部門ではプラスの変化が見られ、家電製品・調理器具の小売売上高は6.5%増加した。携帯電話、コンピューター、電子部品の小売売上高は8.4%増加しました。旅行サービスは12%増加しました。宿泊・飲食サービスは7.9%増加しました。

それに伴い、市内の経済を示す他の多くの指標も上昇した。 5月の鉱工業生産指数（IIP）は前月比1.51%増、同期間比5.45%増と予想されている。工業・建設生産指数は、第1四半期のマイナス成長の後、4月と5月に再び上昇の兆しを見せた。医薬品、機械、電子機器製造、食品・飲料などの産業の生産指数はいずれも上昇した。

不動産業界に対しても、ホーチミン市は障害を取り除く多くの措置を講じており、市場の再安定化に貢献している。ホーチミン市天然資源環境局は5月末、市内の企業の96件のプロジェクトに関連する101件の請願を解決した結果を発表した。その結果、10 件の勧告が完了し、解決されました。 73 の勧告が実施されています。現在 7 件の請願が保留中です。 2 つの勧告は現行法に準拠していません。 2 勧告を解決するのは当省の責任ではありません。 ノバランド・グループやフンティン・グループのいくつかのプロジェクトは承認されており、両社は建設を再開し、市場に新たな供給をもたらすことを約束した。

ホーチミン市の不動産市場は、障害を取り除くことで一定の成果を上げている（写真：コン・チエム）。

他の多くの不動産業者も、前期に比べて商品の販売量が増えており、「継続的に」成約が続いていると回答した。ナムロン・インベストメント・コーポレーションは、今年初めから5月中旬までに、ミズキパーク、アカリシティ（ホーチミン市）、ウォーターポイント（ロンアン）の各プロジェクトで4,480億ドンの売上高を記録したと発表した。オル・アン・ジア不動産会社は、ウェストゲート・プロジェクト（ホーチミン市）とザ・スタンダード（ビンズオン省）の居住者にピンクブックの販売と引き渡しを続けている。 「市場は少し回復した」と不動産業者は語った。

公共投資資金の支出は改善した。ホーチミン市は5月に6兆6,110億ベトナムドンを支出したが、これは過去1年間で最高額である。合計で、最初の5か月間で市は9兆860億ドンを支出し、政府が割り当てた計画の約13％を達成しました。

予測と期待

ホーチミン市統計局は、第２四半期の同市の経済成長率が約5.87％に達し、前年同期より0.15ポイント上昇したと推計している。そのうち、サービス部門の増加率が7.16%と最も高かった。建設業界は4.77%増加しました。

これを受けて同省は、最初の6か月間の経済成長率は同時期より1.47パーセントポイント高い3.55％増加したと推定した。成長の主な柱はサービス部門（4.96%増）で、GRDP成長率の89%を占めました。

この部署は、5か月間のデータはホーチミン市の経済に前向きな変化が見られ、今年最後の6か月間の成長の基盤が築かれたことを示していると評価した。

しかし、多くの専門家は、この数字は「単なる予測」だと述べている。 BIDVのチーフエコノミストであり、国家金融政策諮問委​​員会の委員でもあるカン・ヴァン・リュック博士は、ホーチミン市統計局の予測データは「他の多くの予測と同様に、単なる予測に過ぎない。問題はそれが実現可能かどうかであり、それは市の努力に大きく依存しており、そのような予測が達成されるかどうかではない」と述べた。

リュック氏によれば、これはあくまでも参考データであり、昨年の低いベースレベルと比較する必要があるとのことだ。同氏は、ホーチミン市には不動産、金融、ビジネス部門、公共投資資本の支出加速化に関して多くの前向きな兆候があるものの、明らかにこれより迅速で、強力で、劇的な躍進はなかったと指摘した。

経済学者のディン・テ・ヒエン博士は、2022年末以来、多くの人が楽観的な見方を示しているものの、専門家は皆、インフレ圧力、金利上昇、今年の第1四半期と第2四半期の社債償還により、2023年の金融経済市場は悪化すると考えていると述べた。輸出の減少により市場が痛みを感じたのは第1四半期になってからだったが、国内の落ち込みはさらに大きかった。 2008年から2011年の世界的経済危機の間も国内輸出は減少しましたが、現在ほどではありませんでした。

ホーチミン市では今年最初の数か月間に輸出が減少した（写真：コン・チエム）。

専門家らはまた、今年最初の数か月間は悲観論が企業に大きな重荷をかけたと認めた。一方、世界経済はマクロ経済に明るい兆しを見せているものの、企業はまだ確信に至っていない。例えば、欧州経済は回復し、原材料価格の高騰という問題を克服し、ベトナムにとって新たな輸出のシグナルが生まれている。「2022年第4四半期以降、銀行金利は今年第1四半期に低下し、第2四半期には安定するだろう。今、安定のシグナルは出ており、2023年の経済は昨年とは逆のV字回復となるだろう」とヒエン氏は述べた。

ポジティブなマクロシグナルがホーチミン市の経済に影響を与えている。ヒエン氏によれば、金利の低下は消費の回復と生産の再開を促すという。ホーチミン市への外国人観光客数は急速に回復しているが、ベトナムが流行の終息を宣言すれば、この数はさらに急速に増加するだろう。彼は、2023年第4四半期にベトナムが観光客に全面的に開放され、それによってホーチミン市の貿易とサービス業の回復が刺激されるだろうと予想している。これらの産業は、今年の最初の5か月間でプラス成長の兆候を記録している。

不動産と建設に関しては、この部門は市の経済にとって重要だが、成長を評価する唯一の指標ではないとヒエン氏は述べた。下半期、不動産・建設業界は、多くの法的問題や債務整理などのため、好転せず、緩やかな回復にとどまった。専門家は、今後数カ月間、生産と貿易サービスの発展がホーチミン市の中心となるだろうと強調した。

もっと抜本的で画期的なことが必要

TS。カン・ヴァン・ルック氏は、最初の6か月間の予想成長率が3.55％だとしても、ホーチミン市が年間目標の7～7.5％を達成するのは依然として非常に困難だろうと述べた。彼は、ホーチミン市がこの目標を達成するにはさらなる躍進と決意が必要だと述べた。

一方、ディン・テ・ヒエン博士は6か月間の予測結果については楽観的であり、ホーチミン市が年間目標を達成できない理由はない。彼は貿易とサービス部門に大きな期待を抱いており、観光業が再開されれば、より多くの海外からの観光客がホーチミン市に訪れるだろう。これにより、最近マスコミで広く報道されているゴールデン街の連続空き店舗の状況も緩和されるだろう。

ホーチミン市は経済を活性化させるために抜本的な解決策を必要としている（写真：コン・チエム）。

率直に見れば、ホーチミン市統計局も、主要市場が回復しなかった今年の最初の5か月間、ホーチミン市の輸出状況は引き続き厳しいと指摘した。州予算収入は同期間比4.5％減少し、5か月で見積り額の43％に達すると推定される。

ホーチミン市統計局の責任者によると、今後年末まで、同市は企業支援、インフレ抑制、公共投資資金の支出加速、需要と供給の両面における不動産市場の困難の解消など、多くの解決策の実施に引き続き重点を置く必要があるという。同時に、市は労働力の供給と需要を結びつける効率を向上させる解決策も持っています。投資促進を強化し、困難に直面している伝統的な輸出入市場を置き換え、補完します。

国会は6月8日、ホーチミン市の発展に向けた画期的なメカニズムの試行に関する決議案を審議する予定。ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、5月30日午後、国会でのグループ討論セッションで、今回の政策メカニズムは社会資源の解放に重点を置いていると述べた。PPP、BOT、BTの形を通じた社会投資資源、あるいは債券発行を通じてホーチミン市が資源を動員するのを支援するメカニズムなどである。ファン・ヴァン・マイ委員長は、これらのメカニズムがうまく機能すれば、ホーチミン市は今後5年間で開発投資のために数千億ドンを動員できると考えている。これはホーチミン市と国にとって新たな原動力となるでしょう。

またこの議論の中で、計画投資大臣のグエン・チー・ズン氏は、ホーチミン市は窮屈すぎる状況にあり、都市の発展のためにはすぐに緩める必要があるという意見が多いと述べた。したがって、ホーチミン市の発展のための突破口となるメカニズムの試行に関する決議案で規定された政策は、ホーチミン市がより多くの資源、自治権、地方分権を獲得し、市の力強く適切な発展を支援するために国会によって提案されることになる。

内容：コンチエム

2023年6月7日

Dantri.com.vn