設立と発展30周年を祝して

Báo Bình Thuận•18/05/2023

5月18日の午後、州協同組合連合会は創立30周年（1993年～2023年）を祝う式典を開催した。

式典には、ベトナム協同組合連合会常任委員で南部常設事務所長のフイン・ラム・フオン氏、省党常任委員で省人民委員会副委員長、ビン・トゥアン省協同組合経済・協同組合の革新と発展指導委員会委員長のグエン・ホン・ハイ氏、中部および中部高原地域の省・市の協同組合連合会のリーダー、過去の省協同組合連合会のリーダー、関係部署・機関の代表者、省内の協同組合および信用組合のリーダーらが出席した。

1993年、中央党書記局と政府の承認を得て、ベトナム協同組合全国大会が初めて開催され、様々な分野で活動するすべての協同組合を代表し支援する機能と役割を持つベトナム協同組合連合会が設立されました。ビン・トゥアン省では、非国有経済部門の発展を奨励するという党と国家の一般政策を実施し、様々な団体の参加を促すキャンペーン期間を経て、1992年11月9日、省人民委員会はビン・トゥアン省非国有企業暫定評議会の設立に関する決定第622号を発布しました。

省党委員会と省人民委員会の指導の下、30年以上にわたり、様々な発展段階を経て、省の協同組合運動は祖国防衛と建設という大義に大きく貢献してきました。特に、1996年末に国会で最初の協同組合法が公布されて以来、2003年の協同組合法、そして現在の2012年の協同組合法に至るまで、これらの法律は省内の協同組合が統合、革新、そして持続的な発展を続けるための重要な法的基盤を提供してきました。省協同組合連合会は、その中核として、党の指針と政策、国の法律、そして省の社会経済開発計画を綿密に遵守してきました。同時に、地方の党委員会、政府、省の各部門や機関と連携し、仕組みや政策について助言を行い、集団経済と協同組合が持続的に発展するための条件を整えてきました。これは、生産および事業運営の効率性を向上させ、家計の経済発展のための強固な基盤を提供し、貧困削減に貢献し、新たな農村地域と文明的な都市地域を共同で構築し、省の年間GDP成長目標に積極的に貢献するだろう。

現在までに、省内の協同組合の100%が新しい協同組合モデルに移行し、経営能力を徐々に向上させ、多くの成功事例となる協同組合モデルの特定、育成、普及に注力しています。現在、省内には208の協同組合があり、組合員数は49,095人です。総営業資本は約4兆ベトナムドン、2022年の収益は9,646億8,000万ベトナムドン、利益は352億ベトナムドンに達しています。さらに、多くの新しい協同組合モデルが確立され、製品のバリューチェーンと連携し、地域特色ある製品を開発し、OCOPの3つ星および4つ星評価を獲得しています。

式典で演説した省人民委員会のグエン・ホン・ハイ副委員長は、省協同組合連合会のこれまでの成果を称賛した。グエン・ホン・ハイ副委員長は、将来の目標達成と解決策の実施を継続するため、省協同組合連合会に対し、決議第09号、2021年から2030年までの集団経済と協同組合の発展戦略を承認する首相決定第340号、および新時代における集団経済の革新、発展、効率性向上に関する決議第20号を実施する省党委員会の行動計画第43号を厳守するよう求めた。省協同組合連合会は、関係部署、機関、地方自治体とともに、効果的かつ持続可能な行動計画の策定と、集団経済の性質、位置、役割、重要性についての認識向上に注力すべきである。さらに、省協同組合連合会は、農業部門および地方自治体と積極的に連携し、人々や協同組合がサプライチェーン生産に参画し、加工産業と連携して持続可能性と高効率性を確保するよう促進・奨励する必要がある。科学技術の応用を強化し、クリーンで有機的な農業生産を推進すべきである。省協同組合連合会は、助言・研修プログラムをさらに強化し、協同組合の運営を指導・強化し、出資額を増やし、地域特有のサービスや産業を拡大して、協同組合の財務力と運営・生産活動の規模を拡大することが求められる。

この機会に、ベトナム協同組合連合会は、2020年から2023年の期間における協同組合連合会の発展に顕著な貢献をした12の団体と9人の個人に功労賞を授与し、協同組合の設立と発展に多大な貢献をした19人の個人に記念メダルを贈呈しました。また、ビン・トゥアン協同組合連合会は、1993年から2023年の期間における協同組合連合会の発展に多大な貢献をした13の団体に功労賞を授与しました。