ゲオルギー・コンスタンティノヴィチ・ジューコフ元帥の記念碑。写真：QH |
ロシア、特にモスクワを訪れたのは、面積1,000平方キロメートル以上、人口1,200万人、900年近い歴史を持つ都市です。対ファシズム戦勝74周年の10日以上前でした。しかし幸運なことに、このような短い期間、多少慌ただしい旅ではありましたが、ロシア人だけでなく、誰もがロシアの「心」や「魂」と呼ぶ場所を訪れることができました。そして、まさにロシアの「魂」と呼ばれる場所に、雨の日も、太陽の日も、嵐の日も、決して消えることのない「永遠の炎」が灯っているのです！私はこれらの象徴を通してロシアを見つめ、理解しようと努めました…
ロシアの魂
国家の特徴について語るとき、人々はしばしばその国の最も典型的な意味を定義づけます。フランスなら、光の都、文明の地パリ。アメリカなら、国旗と花が輝くワシントン…ロシアにとって、象徴とはまさに…象徴的なものです。ロシアの魂！
しかし、ロシアの魂は象徴的なものではなく、具体的で鮮明な外観とイメージを持っています。それがモスクワの中心にある旧アルバート通りです。
墓の建立以来、2人の若い兵士が毎日2時間交代で墓の警備にあたっています。1997年末、ロシア大統領は無名戦士の墓の隣に名誉衛兵第一号を配置する法令を発布しました。
アルバート通りに到着したのは夕方遅くだった。皆、少し後悔していた。しかし、それは間違いだった。ストリートアーティストたちのトランペットや楽器の音がどんどん大きくなっていた。人々はグループでゆったりと歩き、アートや写真、本の屋台を鑑賞したり、立ち止まったりしていた。
賑やかで騒がしいモスクワの真ん中に位置するアルバート通りは、まるでプライベートな一角のように、静かで穏やかな雰囲気に包まれています。古都の建物の間に続く1,200メートルの直線道路は、世界中から訪れる観光客だけが歩ける場所であり、ロシアの文化と歴史を深く体感できる場所です。
アルバート通りは500年以上、正確には532年の歴史があります。かつては郊外であったクレムリンに比べると、単なる旧市街に過ぎませんでした。その名称は、東洋の商人によってもたらされたアラビア語の「郊外」を意味する「アルバード」に由来すると考えられています。また、タタール語の「アルバ」（人力車）に由来するという説もあります。
1736年、アルバート通りは焼失し、再建されました。それ以来、ロシア貴族がここに移り住み始めました。プーシキン、ゴーゴリ、トルストイ、サルトゥイコフ＝シチェドリン、チェーホフなど、多くの才能あるロシアの芸術家がここに住んでいたため、アルバート通りは次第に文学と音楽の街となりました。
貴族たちはかつてアルバート通りを華やかに彩り、芸術家たちは絵画、音楽、文学を通してアルバート通りに名を残しました。
ロシアの経済・商業の中心地、旧アルバート通りには、土産物、絵画、書籍、新聞などを売るキオスクが数多く立ち並んでいます。商業スペースは二列目に追いやられ、文化空間へとその座を譲りました。アルバート通りの真の所有者は、記念碑、肖像画家、そして伝統的なロシアの民俗歌手やダンサーたちです。旧アルバート通りは、今日ロシアに残る数少ない最古の通りの一つであり、古代の建築様式と先住民族の文化的痕跡を今なお残しています。20世紀初頭から、人々はアルバート通りをモスクワの内なる生活を垣間見る窓に例えてきました。そして今、旧アルバート通りに足を踏み入れると、まるで別世界、ロシアらしさが染み付いた楽器の音、歌、踊りが響き渡る祝祭の世界に迷い込んだかのようです。そして、この貴重なひとときの中で、静かに、しかし永遠に広がるロシアの活力とロシアの魂によって、日々の悩みや無意味な悲しみを振り払うことができるかもしれません。
ロシアの心の永遠の炎
モスクワの赤の広場に到着した日は、アルバート通りに到着した日と同じくらい遅く、すでに午後5時を過ぎていました。またしても残念なことに！戦勝記念日（1945年5月9日～2019年5月9日）の準備のため、4月中旬から赤の広場は閉鎖され、午後7時以降しか入場できません。しかし、数百メートル離れた外からでも、私たちはここにある壮麗な建造物の数々を写真に撮りました。玉ねぎ型のドームを持つ聖ワシリイ大聖堂、そびえ立つ塔と独特な形状のクレムリン、修復されたカザン大聖堂、そして1612年にモスクワをポーランドの占領から解放したクジマ・ミーニンとドミトリー・ポジャルスキーのブロンズ像がある赤の広場唯一の彫刻モニュメントなど…
アルバート通りの彫刻「プーシキンとナタリー」の隣にいる著者。 |
アルバート通りはロシアの魂、クレムリンのある赤の広場はロシアの心臓部とよく例えられますが、それは間違いではありません。この広場は長さ約695メートル、幅約130メートルです。1990年、赤の広場はユネスコの世界遺産に登録されました。実際に中に入って自分の目で見れば、ここにある建造物の一つ一つが伝説と言えるほどのものであることがよく分かります。ソビエト連邦の建国者、レーニン廟は、1991年の事件後も、その後の議論にもかかわらず、ウラジーミル・イリイチ・レーニンの遺体が安置され、警備員も配置されていました。暗い中でしたが、多くの観光客が写真を撮る機会を捉えていました。
ロシアには至る所に記念碑があり、それぞれの記念碑は唯一無二の芸術作品です。天才作家ドストエフスキーの記念碑は、苦痛に苛まれ、背中を曲げ、何かを訴えかけるかのように顔を前に向けている男性の像です。『罪と罰』の著者は、美のみが人類を救うことができると世界に叫んでいるのでしょうか？大祖国戦争においてスターリンに次ぐ2人目、ソ連邦英雄の称号を4度授与されたゲオルギー・コンスタンチノヴィチ・ジューコフ元帥の記念碑は赤の広場にあり、馬にまたがり西を見つめる雄大で勇ましい姿が印象的です。この記念碑は元々別の場所にあったのですが、後にここに移設されたようです。
第二次世界大戦では7,000万人以上が命を落としました。これは人類史上最も血なまぐさい戦争でした。ソ連の大祖国戦争だけでも860万人以上の兵士が命を落とし、そのうち300万人以上がナチスの捕虜として亡くなりました。この国は合計2,660万人の命を失い、これは当時のベトナムの人口を上回りました。
モスクワのクレムリンの壁の隣には、特別な記念碑があります。それは「無名戦士の墓」と呼ばれ、ロシア人のみならず全人類が平和のために命を落とした数百万の赤軍兵士たちを偲び、ここに暮らしています。
ロシアをはじめ、世界各地に無名戦士の記念碑は数多くありますが、赤の広場にあるこの墓は他に類を見ません。
1966年、ファシストによるモスクワ包囲（1941年）の敗北から25年目に、モスクワ中心部から41キロ離れたレニングラード街道で、この血みどろの戦いで死亡した身元不明の赤軍兵士の遺体が発見されました。その年の12月3日（後に、毎年12月3日は「無名戦士の日」と呼ばれるようになりました）午前11時45分、無名戦士の遺骨を収めた棺が、砲兵牽引車に乗せられ、レニングラード街道沿いの古戦場から市内中心部へと厳粛に運び込まれました。銃を持った厳粛な儀仗兵が棺の両側をゆっくりと歩きました。その後ろを、大祖国戦争の退役軍人たちが一斉に歩き、涙を拭っていました。棺がクレムリンの壁の横に埋葬されると、一斉に大砲が鳴り響き、棺を送り出しました。その日、ソ連全土ですべての活動が3分間の黙祷のために停止された。
当時の最高会議幹部会の布告に基づき、大理石の墓が建てられ、その頂上には五芒星が刻まれていた。墓の隣、高さ50センチの城壁には、ブロンズ製の勝利旗と赤軍のヘルメットが掲げられていた。1967年5月8日、無名戦士の墓建築群が正式に落成した。永遠の炎は、サンクトペテルブルクのマルソフ記念碑から首都に移された墓の星の中心から灯された。
墓石の表面には次の言葉が刻まれている。「彼は無名の兵士だが、その功績は不滅だ。この言葉の作者は詩人S.ミハルコフである。」墓石の左側の石壁には、「祖国のために犠牲となった人々に永遠の感謝を」という言葉が刻まれている。
今年の5月で、ソ連赤軍がナチス・ドイツに最終的な勝利を収めてから80年になります。この勝利は第二次世界大戦の終結を決定づけるものでした。数十年が経過しましたが、クレムリンの壁の脇に埋葬された兵士の身元は依然として不明です。彼は無名戦士でしたが、その偉業は不滅であり、墓石に刻まれたS.ミハルコフの詩に記されています。
ブイ・クアン・フイ
出典: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202505/ky-niem-80-nam-ngay-chien-thang-phat-xit-9-5-1945-9-5-2025-nguoi-vo-danh-chien-cong-bat-tu-38c2ff8/
コメント (0)