ベトナム文化遺産の日を祝う

11月17日午前、ベトナム文化スポーツ観光局は、ベトナム文化遺産の日（11月23日）を祝う式典を開催しました。式典には、省党委員会委員、省人民評議会副議長のヴー・ゴック・チ氏が出席しました。

省党委員会委員、省人民評議会副議長のヴー・ゴック・チ同志が祝花を贈呈した。

2005年2月24日、首相は毎年11月23日をベトナム文化遺産の日とする決定第36号に署名しました。これは、国家文化遺産の価値の保護、保全、促進に関する政治体制および全国民の意識、自覚、責任感の向上に貢献することを目指しています。2023年、タイビン省における文化遺産保護活動は多くの重要な成果を達成しました。文化スポーツ観光局は、文化遺産の継続的な保護と促進のため、多くの課題と解決策の実施について助言、調整、組織化を行いました。具体的には、80点の歴史文化遺産の緊急修復に重点を置き、12件の大規模遺跡修復プロジェクトの審査を行いました。また、省人民委員会に対し、2件の国家遺跡修復プロジェクトの審査を文化スポーツ観光省に申請するよう助言しました。さらに、「タイビン省の2つの特別国家遺跡におけるハンノム文化遺産の価値の収集、研究、保全、促進」という科学テーマを実施しました。省内の文化遺産をデジタル化して遺産管理、観光開発、リスク予防に役立てるためのプロジェクトの概要を策定し、実施します。いくつかの特別な国家遺跡、国宝、博物館の工芸品などの3Dデジタル化、360度デジタル化を優先します。

式典では、省党委員会委員、省人民評議会副議長のヴー・ゴック・チ同志が演説した。

式典で演説した省党委員会委員、省人民評議会副議長のヴー・ゴック・チ氏は、文化、スポーツ、観光業界、そして文化遺産の価値の保護と推進に共に取り組んでいる関係者に対し、ベトナム文化遺産の日におけるプロパガンダ活動を継続的に推進し、国の文化伝統への誇りを喚起するよう要請した。教育を強化し、意識を高め、優れた伝統文化価値、省の代表的な有形・無形文化遺産を広く普及させる。伝統工芸の維持、修復、教育を奨励し、無形文化公演を企画する。無形文化遺産を保有し、教育と普及に貢献した職人や芸術家に対する優遇政策をしっかりと実施する。第20回省党大会決議（2020～2025年）に定められた目標、課題、解決策の実施を指導し、組織することに重点を置く。タイビン省、ハンノム省の土地と人々に関する出版物、特に歴史遺跡、村落、家族、氏族などに記録された文書の収集、研究、翻訳、編集を組織する。文化遺産の修復、装飾、保存、振興に関する助言と資源動員において、各レベルの党委員会および当局との効果的な連携を強化する。文化遺産法の施行に関する監督、検査、審査を強化し、あらゆる投資資金源から文化遺産の価値の保存と振興のための投資を動員する。

式典では、省人民評議会副議長が、ナムカオ村（キエンスオン省）の麻織物工芸とタンラップ村（ブートゥー省）のボンディエン祭りを国家無形文化遺産リストに追加することに対する文化スポーツ観光大臣の証明書を授与したほか、ドンア村（ドンフン省）のザン寺に国家級遺跡ランクの証明書を授与し、省内の10の遺跡に省級遺跡ランクの証明書を授与した。

文化スポーツ観光局の幹部らは、2017年から2022年にかけてベトナム国民の三界の母なる女神を崇拝する無形文化遺産の価値を保護し、促進するための国家行動計画に積極的に参加した職人らに、文化遺産局長の表彰状を授与した。

式典では、省文化センターの指導者らが2023年度チェオ劇の脚本、寸劇、チェオ歌の創作コンテストの結果と、2023年度カ・トゥルー美術教育講座の結果を報告した。文化スポーツ観光部の指導者らは、チェオ劇の脚本賞とチェオ歌賞を受賞した作家らに、最優秀賞、最優秀賞、最優秀賞、最優秀賞、最優秀賞、最優秀賞を授与した。同時に、文化スポーツ観光部の指導者らは、カ・トゥルー美術教師とカ・トゥルー美術教育講座の優秀な生徒らに表彰状を授与したほか、カ・トゥルー美術教育講座に参加した約30名の生徒らにも表彰状を授与した。

この機会に、省文化センターはタイビンカチュークラブを設立し、クラブの執行委員会を紹介しました。

省党委員会委員、省人民評議会副議長のヴー・ゴック・チ同志が、麻織工芸とボンディエン祭りを国家無形文化遺産リストに追加する文化スポーツ観光大臣の証明書を授与した。

省党委員会委員、省人民評議会副議長のヴー・ゴック・チ同志が、省内の遺跡10件に省レベルの遺跡格付け証明書を授与した。 文化・スポーツ・観光局のリーダーたちは、功績ある芸術家ヴー・スアン・タン氏に文化遺産局長からの表彰状を授与した。 文化スポーツ観光部のリーダーらがチェオ舞台寸劇脚本賞を受賞した作家たちに賞を授与した。