ライ・チャウ氏は国家運営における地方分権と権限委譲について研修を行っている

会議には、商工省電子商取引・デジタル経済部のホアン・ニン副部長、ライチャウ商工省のドン・ヴァン・トゥック副部長、商工省傘下の部局および課のリーダー、商工省の公務員、公務員、従業員、コミューンおよび区の人民委員会の代表、区経済・インフラ・都市部、コミューン経済部のリーダー、商工部門を担当する専門家が出席した。

*産業と貿易部門の国家管理の分野における権限の地方分権、委任および割り当てに関する研修会議。*

ライチャウ省商工局のドン・ヴァン・トゥック副局長は開会の辞で次のように強調した。 「商工部門の国家管理分野における地方分権、権限委譲、分権に関する研修会議の目的は、法文書を速やかに実施することである。同時に、二級地方政府の運営、権限の受領、機能分担、任務、中央から地方への権限委譲と移譲の基本問題について取り決め、特に省級および社級の幹部と公務員（新任）に知識と技能を身につけさせる。併せて、地方の実務から生じる問題に関する困難、問題、提言、提案を指導、解決し、二級地方政府モデルの組織化における統一的、継続的、円滑、中断のない、効果的な運営を確保する。」

ライチャウ省商工局副局長ドン・ヴァン・トゥック氏が会議で開会の辞を述べた。 — *ライチャウ省商工局副局長ドン・ヴァン・トゥック氏が会議の開会演説を行った。*

工業貿易省の輸出入局と国内市場管理開発部が主催する、工業貿易部門の国家管理分野の地方分権、委任、権限割り当てに関する全国規模のオンラインブリッジ研修と並行して、ライチャウ省のブリッジは、輸出入局と国内市場管理開発部のリーダーである講師の話を聞いて、商品の原産地、無人航空機の輸入ライセンスなど、輸出入分野の地方分権に関する問題を徹底的に理解しました。

*電子商取引・デジタル経済部のホアン・ニン副部長は、商工省の政府法令および通達の中核的な内容を徹底的に把握しました。*

同日午後、電子商取引・デジタル経済局のホアン・ニン副局長は、商工省の省令および通達における、商工分野の国家管理における地方分権、権限委譲、分権化に関する中核的な内容を徹底的に理解した。同時に、二層制地方自治モデルに基づく商工分野の業務遂行過程における困難や問題について議論し、回答した。

この会議は、産業・商業分野における地方分権、権限委譲、分権に関する法的規制の内容を十分に周知・統一するとともに、コミューンや区が新法令の内容を理解する上で重要な意義を有する。さらに、コミューンや区が法令の確実な実施に向けて、実施プロセスにおける問題点について議論する機会でもある。これにより、コミューンレベルの法執行官の能力向上に貢献する。

出典: https://sct.laichau.gov.vn/thong-tin-tong-hop/tin-tuc-chung/lai-chau-tap-huan-phan-quyen-phan-cap-trong-quan-ly-nha-nuoc2.html