政治局決議68/NQ-TWは、民間企業を経済成長、デジタル変革、グリーン経済の「中核的な原動力」とみなし、文化と創造の発展における民間部門の中心的役割を確認した。
Hueは独自の道を選ぶ
フエは、ベトナムのみならず世界的に有名な文化遺産が集まる場所です。1,000以上の登録遺跡、202のランク付けされた遺跡、特にユネスコ世界遺産に認定された8つの遺産に加え、500以上の祭り、数多くの有名な工芸村、そしてベトナム料理の「宝」とも言える数千種類の料理が存在します。さらに、フォン川、グー山、タムザン湖、バクマー森林などの独特の生態系と景観は、独創的な文化ビジネスモデルにとっての「金鉱」とも言える、類まれな遺産エコシステムの構築に貢献しています。
フエ市文化スポーツ局長のファン・タン・ハイ氏は、「開発のための保存、保存のための開発」という一貫した視点に基づき、民間経済と遺産経済を結びつけ、フエを「遺産、創造、グリーン、スマート」の都市へと導いていく考えです。フエは文化と遺産を中心とし、遺産を基盤として発展し、差別化と持続可能性を創造する独自の道を選びます。その道のりにおいて、民間経済は、遺産観光、アオザイ、手工芸、映画、アート、デザイン、ゲーム、デジタルコンテンツといった文化産業の発展を牽引する先駆的な力となっています。
この発展には、PPP（官民連携）による協力の拡大と文化投資の社会化が不可欠かつ重要です。実際、近年、多くの企業がフエの遺産や文化に関連する製品やサービスに投資し、開発・活用しています。しかし、これらの製品やサービスの普及は、その潜在能力に見合っておらず、フエの強みを十分に活かしきれていません。
フエ市文化スポーツ局長は、フエの文化遺産の現在の経済発展を阻害している「ボトルネック」を取り除く必要があると考えています。これには、不完全なPPP（官民連携）の法的枠組み、ためらいがちな姿勢、「求めれば与える」というメカニズム、政府、企業、地域社会間の協力の欠如、文化企業の資本、人材、人脈の弱さ、そして文化遺産を空洞化させる商業リスクなどが含まれます。
ファン・タン・ハイ博士はまた、フエの文化遺産経済に関連する民間経済を発展させるための異なる持続可能な道を築くには、4つの「T」の原則に基づく必要があると強調した。その原則とは、本来の価値と保護基準を尊重すること、文化遺産、ナイトエコノミー、交通、環境を統合すること、フエの美的感覚に洗練され、小規模でありながら高品質であること、近隣のコミュニティと交流し、ビジネスを共創することである。
UN-Habitat（国連人間居住計画）の代表は、フエに「民間主導の創造的遺産エコシステム」というモデルを提案しました。これは、民間セクターの積極的な参加を得て、遺産（有形、無形、料理、建築、景観）を生産・イノベーション・市場プラットフォームへと転換し、「生きた」保全と都市の価値と質の向上を目指すものです。民間セクターを「遺産に基づく都市再生」の中心に据えるこのモデルは、保全に取って代わるものではなく、創造的なビジネスモデルによって保全を豊かにし、遺産保全という目標を雇用、成長、生産、持続可能な消費と結び付けます。民間企業とクリエイターを中心とし、政府が創造、共同投資、保護を行い、地域社会が価値を共有することで、フエは「生きた遺産、デジタルイノベーション、グリーン循環」の軌道に乗ることができます。特に、若者や地域社会からの革新的なソリューションを育成することが重要です。
デジタル変革の推進
フエ市科学技術局長のグエン・スアン・ソン氏によると、近年、デジタルトランスフォーメーションは地域全体の発展に重要な貢献を果たしている。デジタルトランスフォーメーションは、デジタルツーリズム、デジタル社会経済の発展、そして通信インフラの近代化にも貢献している。ユネスコ世界遺産に認定された8つの文化遺産を有するフエは、テクノロジーの活用によって文化遺産の価値を高める先駆者となっている。
仮想現実（VR）と拡張現実（AR）技術を用いたフエ遺跡群のデジタル化は、訪問者に新たな体験を提供し、オンライン観光客数の増加に貢献するとともに、プロモーションの範囲を拡大し、オンラインサービスからの収益を増加させました。フエ遺跡保存センター所長のホアン・ヴィエット・チュン氏は、遺跡は観光資源としてだけでなく、観光、クリエイティブサービス、付加価値チェーンと結びついた経済的・文化的資源でもあると述べました。この点において、官民連携（PPP）協力モデルは戦略的な手法です。政府は指導的役割を果たし、真正性を確保し、民間企業はリソース、ダイナミズム、そして創造性をもたらします。
多くの国では、多くの創造都市が、民間セクターの参加を促せば、遺産が持続可能な開発の原動力となり得ることを証明してきました。フエにとっての課題であり、またチャンスでもあります。それは、遺産を経済基盤へと転換させながら、地元企業、若手起業家、そしてスタートアップコミュニティの機会を拡大していくことです。
現代のデジタル時代において、データはあらゆる経済セクターを牽引する「新たな石油」となっています。先進国はデータを戦略的インフラと捉え、透明性の高い法的枠組みと効果的なデータ市場を構築することで、イノベーションと持続可能な開発を促進しています。ベトナムもまた、大規模なデジタル変革の重要な段階に入っています。フエ遺跡保存センターは、多くの先進技術アプリケーションを導入しています。さらに、人工知能（AI）、ビッグデータ、モノのインターネット（IoT）技術の開発拡大に向け、フエ遺跡の管理プロセスの最適化と来訪者への情報提供に活用していきます。
最近、当センターは阮朝遺物のデジタル識別ソリューションと展示を導入しました。これは、新技術の適用と既存の遺産価値の保存・促進における画期的な取り組みであり、遺産をデジタル時代へと導きます。各遺物には固有の識別コードが付与され、3Dデジタル化とブロックチェーンによる保管を組み合わせることで、真正性、透明性、そして高いセキュリティが確保されています。
同時に、museehue.vnのデジタル展示システムは、VR/AR、メタバース、物理技術を応用し、人々が時空を超えた生き生きとした遺産を体験できるようにしています。Urban Architecture Landscape Sustainable Design Co., Ltd.（UALS、韓国）代表のホン・スンモ氏は、フエの遺産経済の振興と発展には文化技術に重点を置く必要があると述べました。文化と情報技術を組み合わせることで、フエの有形・無形の文化遺産を情報源化し、知識コンテンツへと発展させることができます。同時に、クリエイティブな人材の育成と都市の創造的発展を促進する原動力となり、文化産業の振興にも貢献します。
文化遺産都市における生活の質の向上と持続可能な開発
10月14日から16日にかけて、世界遺産都市機構（OWHC-AP）アジア太平洋地域第5回地域会議がフエ市で開催され、ベトナム、韓国、中国、マレーシア、インドネシア、フィリピン、スリランカの7カ国から100名を超える代表者が参加しました。「世界遺産都市の持続可能な発展のための住みやすさ」をテーマに、独自の遺産価値を持つ都市における生活の質を向上させるための政策、都市管理の経験、そして解決策の交換に焦点が当てられました。
都市における世界遺産保護の課題、世界遺産都市の生活の質、世界遺産都市の生活の質を向上させるための政策と展望に関する都市のケーススタディなどのテーマで、いくつかのディスカッションセッションが行われました。さらに、会議では、持続可能な保全、デジタル技術の応用、コミュニティの役割などに関する重要なプレゼンテーションとともに、スマートで持続可能でコミュニティとつながる都市モデルに向けた新都市プロジェクト（NUP）を紹介する特別セッションも開催されました。
この機会に、各国の専門家や代表団がフエ建造物群の保存と価値向上に向けた活動について視察、調査を行い、経験を共有します。また、組織委員会は「アジア太平洋地域世界遺産都市のためのクリエイティブコンテンツ」コンテストの優秀作品を表彰し、展示しました。会議の活動を通じて、アジア太平洋地域の世界遺産都市間の協力関係を強化し、遺産と都市開発に関する共通の取り組みの推進力となることが期待されます。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lam-gi-de-kinh-te-tu-nhan-phat-trien-gan-voi-di-san-174835.html
コメント (0)