フエは、常に過去を大切にし、遺産をそのアイデンティティの基盤および発展の原動力とみなす地域であると考えられています。

会議には、7か国（韓国、中国、マレーシア、インドネシア、フィリピン、スリランカ、ベトナム）から、加盟都市の市長や代表者約30名、地域を代表する文化遺産の専門家など、国内外から100名を超える代表者が集まりました。

遺産はアイデンティティであり、発展の原動力です。

会議の開会の辞で、市党委員会常任委員兼市人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏は次のように述べました。「第5回OWHC-AP会議の開催地となる栄誉は、 世界中の文化遺産都市の協力、保全、そして持続可能な発展の道のりにおいて、非常に意義深い出来事です。これはまた、ベトナムの美しく文化豊かな古都フエ市にとって、そのおもてなしの心を示し、ユネスコ世界遺産に登録された8つの文化遺産の文化遺産の価値を世界各地に紹介し、広める機会でもあります。」

会議では、フエ市人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏が開会の辞を述べた。

グエン・タン・ビン氏は、世界遺産都市機構、地域事務局、そして加盟都市に対し、この意義深いイベントの開催地としてフエを選んでいただいたことへの信頼と支援に感謝の意を表しました。また、この会議は、都市のリーダー、専門家、そして遺産コミュニティが経験を交換し、知識を共有し、現代の都市開発の過程において遺産の価値を保全するための新たな取り組みを刺激するフォーラムであると述べました。さらに、地域および世界中の遺産都市間の友好関係を強化し、協力ネットワークを強化する機会でもあります。

ベトナム初の世界遺産都市であるフエは、常にその歴史を大切にし、遺産をアイデンティティの基盤と捉え、発展の原動力としてきました。長年にわたり、私たちは『遺産、文化、生態、景観、そして環境に優しい都市』という目標に向けて努力を重ねてきました。そこでは、人々が伝統と現代が調和して暮らすことができます。本日の会議開催は、フエが世界遺産センター（OWHC）の共通の使命である遺産保護と都市住民の生活の質の向上に貢献するという強い決意を示すものでもあります」と、グエン・タン・ビン氏は強調しました。

代表者たちは会議で議論する。

フエ市人民委員会常任副委員長は、「著名な代表者の方々やご来賓の皆様は、美しくも温かいおもてなしの心あふれるフエ市に、きっと特別な印象を抱かれることでしょう。会議の成功は、文化遺産都市の未来に向けた多くの実践的なアイデアや解決策をもたらすでしょう。」と確信しています。

開会セッションでは、文化遺産都市のメンバーが、フエ市の綿密な準備とメンバー都市の積極的な参加に感謝の意を表しました。フエは世界文化遺産の象徴であるだけでなく、保存と開発の調和のとれた取り組みの生きた証でもあります。今年の会議のテーマは、文化遺産が保存されるだけでなく、イノベーションと持続可能な開発のインスピレーションの源となる未来への共通の願いを反映しています。

同時に、OWHC-APは、人々と環境に優しい、住みやすい文化遺産都市のネットワークに向けて、会員都市と協力し、経験の交換、トレーニング、共通の価値観の普及を支援し続けるというコミットメントを再確認しました。

伝統と現代の調和のとれた融合

会議中に行われた伝統的なフエのファッションショー。

第5回OWHC-AP会議は、世界遺産都市ネットワークにおけるフエの地位を確認し、都市化が進む中で文化遺産の価値の保存と促進の分野でベトナムの国際的な名声と役割を高めることに貢献する重要な国際イベントです。

今年のOWHC-AP会議は、10月14日から16日までの3日間にわたり開催され、「世界遺産都市の持続可能な開発のための住みやすさ」をテーマとして、独自の遺産価値を持つ都市の生活の質を向上させるための政策、都市管理の経験、そして解決策の共有に焦点が当てられました。会議ではまた、OWHC事務局が議長を務め、スマートで持続可能、そして地域社会が関与する都市モデルを目指すニューアーバンプロジェクト（NUP）を紹介する特別セッションも開催されました。

会議での韓国ファッションショー。

サイドプログラムには、OWHC-AP 世界遺産都市コンテンツ制作コンテストの受賞作品の展示、「ゴールデンベル」形式での世界遺産に関するクイズプログラム、地元の遺産保護体験を学ぶためのフエの遺産ツアーなどが含まれます。

フエ市がOWHC-AP会議を主催したことは、フエがベトナムを代表する文化遺産都市であり、伝統的な文化的価値を守りつつ、持続可能な開発につながる保全活動を先導する都市であることを改めて示すものです。この会議は、フエ市にとって、そのイメージ、文化、そして観光を国際的な友人たちにアピールする機会となり、専門家、国際機関、そして若者の注目を集める機会となります。同時に、アジア太平洋地域の文化遺産都市間の協力関係の強化にも貢献し、文化遺産と都市開発に関する共同イニシアチブの推進力となります。

フエで開催される第5回OWHC-AP会議は、伝統と現代性が調和した未来を目指し、生活の質の向上とともに文化遺産の保存についてのメッセージを広める重要な節目となることが期待されています。

平和

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/bao-ton-di-san-gan-voi-nang-cao-chat-luong-song-158798.html