人道的な政策の普及：クメール僧侶が自発的な社会保険政策に同行するとき

人道的な政策が寺院に導入されると

自発的な社会保険政策コミュニケーションプログラムは、ミースエン郡社会保険がタンフー村人民委員会と協力して主催し、村人民委員会副委員長で同地域の社会保険および健康保険政策実施運営委員会委員長のフー・ベト・ベン同志と、カンドゥック寺副住職のラム・チャン・サム・ナン師が参加しました。特に、40名を超える僧侶の参加により厳粛かつ温かい雰囲気が醸し出され、党と国家の社会保障政策に対する開放性と関心の精神が示されました。

タンフー村人民委員会副委員長であり、社会保険・健康保険政策実施運営委員会委員長を務めるプー・ヴィエット・ベン氏は、開会の辞で次のように述べました。「クメール民族、特に僧侶は、コミュニティの文化的、精神的、そして精神的な生活において特別な役割を果たしています。仏塔制度を通じて任意の社会保険政策を広めることは、効果的なアプローチであるだけでなく、少数民族コミュニティの内発的な力を尊重し、促進することにもつながります。この仏塔から、党と国家の慈悲深い政策が、心を込めて、そして仏法の力によって伝わっていくと信じています。」

フー・ヴィエット・ベン氏（コミューン人民委員会副委員長、タンフーコミューンの社会保険および健康保険政策の実施運営委員会委員長、青いシャツを着て立っている）が宣伝セッションで講演した。

宣伝セッションでは、ミースエン郡社会保険の広報担当者らが、参加条件、拠出額、給付、年金制度から死亡給付まで、任意の社会保険政策に関する重要な内容を共有した。特に強調されたのは、貧困者には拠出額の30％、貧困に近い者には25％、その他の者には10％を国が支援している点であり、この政策の人間性と包括性を明確に示している。

プレゼンテーションはベトナム語だけでなく、クメール語の通訳もサポートされ、僧侶たちが政策の各側面を理解するのに役立ち、同時に僧侶たちも大胆に質問し、懸念を表明しました。 「僧侶は社会保険に加入できますか？」「還俗生活に戻った場合や加入を希望する親族がいる場合は、どのような手続きが必要ですか？」などの質問に、ミースエン地区社会保険事務所の広報担当者が詳しくわかりやすく答えてくれました。

小さなスタート - 大きな広がり

やり取りの後、ポジティブなシグナルがすぐに広がりました。ラム・チャン・サム・ナン尊者は、自身と家族のために任意社会保険に加入することを決意しました。それだけでなく、若い僧侶であるタック・デュエン師も応じることに同意し、カンドゥオック寺の宗教コミュニティで初めて、国の任意の社会保険政策に参加する人となった。

ラム・チャン・サム・ナン師は、私たちと分かち合いながら、穏やかながらも説得力のある言葉でこう述べました。「以前は、僧侶の生活は質素なので、年金や保険は必要ないと考えられていました。しかし今では、社会保険への加入は、自分の老後を保障するためだけでなく、より良い社会を築くための手段でもあると理解しています。地域社会に一定の影響力を持つ僧侶​​たちは、この政策を多くの人々、とりわけクメール仏教徒に届ける架け橋となることができると信じています。」

その共有は、メ​​ディアセッションに出席していた多くの当局者に感動を与えた。こうした責任感と信頼の思いから、自主的な社会保険制度が真に生活の中に浸透し、特に遠隔地の人々にとっての強力な支えとなっているのです。

数字を語る、そして未来への道

統計によると、2025年5月中旬の時点で、ミースエン地区では2,270人が自主的な社会保険に参加しており、地区人民委員会が設定した目標値3,127人の72.59％を達成した。そのうち、タンフーコミューンは297人中158人に達し、53.20％に相当します。これらの数字は、草の根の 政治システムの目覚ましい努力を部分的に示しているが、年末に向けて少なからぬプレッシャーをかけるものでもある。

したがって、カンドゥオック仏塔のモデルのようなクメール仏塔でのコミュニケーションを組織することは、独特であり、国家の文化的アイデンティティを尊重する正しい方向性であると考えられています。これは参加率の向上に貢献するだけでなく、階級、民族、宗教に関係なく、すべての国民の信仰、愛国心、責任感を強化することにもつながります。

ミースエン郡社会保険局長のトラン・ミン・チョン氏は次のように述べました。「私たちは、人々に政策を理解してもらうだけでなく、信じて積極的に参加してもらいたいと考えています。そのため、家庭や自治会での広報活動に加え、クメールの人々の中で大きな発言力を持つ僧侶​​を動員するために『寺院の扉を叩く』という活動は非常に重要な戦略です。カンドゥオック仏塔を皮切りに、このモデルがニュー・ザー仏塔、チャ・ティム仏塔、チェン・キエウ仏塔など、同郡内の他のクメール仏塔にも広がっていくことを願っています。」

社会保障政策：誰も取り残さない

任意の社会保険は、職業、宗教、民族に関係なく、15歳以上のすべてのベトナム国民が加入できるオープンな保険です。クメールの僧侶や少数民族、あるいは僻地の農民が自発的な社会保険への加入を決めるとき、それは個人の選択であるだけでなく、党の主要政策への賛同の声であり、社会主義法治国家への信頼の鮮明な表明でもある。

自発的な社会保険政策は、適切な場所、適切な人、適切な方法で実施されれば、すべての人の心に響くでしょう。

カンドゥオック寺からは、僧侶たちが保険のパンフレットを手に持ち、社会保険職員から加入手続きの指導を受け、給付金についてアドバイスを受けているときの、興奮した表情を目にしました。任意の社会保険制度は、適切な場所に、適切な人に、適切な方法で加入すれば、人々の心を動かすと言えるでしょう。

そしておそらく、静かな正午に鳴る寺の鐘の音の中に、私たちは広がりつつある信念の最初の音を聞いたのかもしれない。それは、国民はどこにいても、社会保障政策によって保護される権利を持つということだ。

クイン・アン

出典: https://baosoctrang.org.vn/bao-hiem-xa-hoi-tinh-soc-trang/202505/lan-toa-chinh-sach-nhan-van-khi-su-sai-khmer-dong-hanh-cung-chinh-sach-bhxh-tu-nguyen-df012d3/