静かにきれいな街路を

環境衛生は大変な仕事です。なぜなら、労働者は遅くまで働いて遅く帰宅するだけでなく、廃棄物収集の過程で発生する潜在的な危険や病原体にも直面しなければならないからです。こうした困難にもかかわらず、ベト・トリ都市環境サービス株式会社の女性清掃員の多くは困難をものともせず、昼夜を問わず黙々と懸命に清掃を行い、緑豊かで清潔で美しい都市づくりに貢献しています。

ベトナム女性の日（1930年10月20日～2024年10月20日）94周年を記念して、 フートー新聞の記者は、環境企業2第3グループのファム・ティ・トゥエット・マイさんとドアン・ティ・ホン・タンさんと会話をし、女性清掃員の仕事についてより深く理解しようとしました。

ファム・ティ・トゥエット・マイさん。

記者：都市環境衛生の仕事は、一年中ゴミや汚れと向き合い、勤務時間は夜中から鶏が鳴くまでと、大変な仕事です。この仕事を選んだきっかけは何ですか？

ファム・ティ・トゥエット・マイ氏：現在、当社で働く245名の女性環境衛生作業員の中で、私は最も長く勤務している者の一人で、この仕事に就いて20年近くになります。私は、柔軟性と健康が必要だと多くの人が言う仕事を選ぶことにしましたが、キャリアを始めた頃は体重が40kgにも満たず、とても弱っていたことを覚えています。時が経つのはあっという間で、今では会社の女性たちは彼女を「ベテラン」の一人として扱っています。ただ、どんな仕事にもそれぞれの苦労と喜びがあると思います。毎日、私は通りの清掃に尽力しています。人々が起きて仕事に出かけたり、子どもたちが学校へ行ったりする時、きれいで美しい通りで過ごせると、私は幸せです。仕事に対する情熱と愛情のおかげで、私は困難を乗り越え、定年退職するまでこの仕事を続ける決意をすることができました。

ドアン・ティ・ホン・タンさん：私がこの職業に就いたのは全くの偶然です。 2022年の初め、私は13年間勤務した衣料品会社で、注文不足と労働者の収入不安定のため、辞表を書かなければなりませんでした。当時、Viet Tri Urban Environment and Services Joint Stock Company が給与保証付きの清掃作業員を募集しているのを見て、転職を決意しました。仕事を始めた頃は、通りや路地、小道の名前も分からず、とても混乱していました。先輩たちの指導と監督のおかげで、私はすぐに仕事と道路に溶け込み、慣れることができました。今では、青い作業服やほうきの音、ゴミから漂う不快な悪臭も、日常生活に欠かせないものとして慣れてきました。

記者：チームリーダーとして、チームメンバーが最善の方法で仕事を遂行できるようにするために、舞さんは毎日どのようなタスクを実行する必要がありますか？

ファム・ティ・トゥエット・マイさん：私のチーム3は20人の女性清掃員で構成されており、フン・ヴオン通り、クアン・チュン通り、チャウ・フォン通り、ハー・リュウ通り、レー・クイ・ドン通りなどの道路と、全長約100kmのザ・カム区とミン・ノン区全体の清掃を担当しています。平均して、各清掃員は1回のセッションで4～5kmの道路の清掃を担当しています。ルート B は路地の奥深くにあり、ゴミ収集場所から遠いため、女性たちは仕事を確実に完了させるために、午前 1 時に清掃を開始し、午前 5 時まで休みなく作業しなければならないことがよくあります。日勤は午前6時から午前10時までと午後3時から午後7時までの2つの時間帯に分かれています。雨が降っても、寒くても、暑くても、姉妹たちはいつも時間通りに義務を果たすためにあらゆる方向に出かけます。毎日仕事を終えた後、私は頻繁にルートを確認し、問題がある場所やゴミが多すぎる場所でシスターたちをすぐにサポートし、全員が最善の方法で仕事を終えられるようにしています。

記者：人々が行き交う賑やかな流れの中で、他の女性たちがもっと快適で良い服を着ているのに、自分は毎日ゴミと向き合わなければならないことに悲しみを感じることはありませんか？

ファム・ティ・トゥエット・マイさん：私たち掃除婦は、仕事がいつも終わらない、と冗談を言い合っています。「夫と半分ご飯を食べ、半分夜も夫と寝る。」他の職業と違って、女性はきちんとした服装をしたり、きれいな服を着たり、きれいな化粧をしたりできますが、常に防護用の作業服を着用し、顔を覆い、目だけを露出させます。特に大晦日には皆が家族と集まっているのに、私のような女性環境衛生労働者は家を離れているので、悲しくならないわけがありません。 10月20日や3月8日には、女性たちはアオザイを着てあちこちで写真を撮ることができ、その間も私たちは懸命に日常の仕事に取り組んでいます。

ドアン・ティ・ホン・タンさん：私にとっても悲しいことですが、それでも私は毅然とした態度でこの困難を乗り越え、そして新しく開通した道路や風通しの良い歩道を見て仕事の喜びに浸らなければなりません。どの職業にも良い点がある。私たちの職業は同じです。おそらく、ほとんどの人が同じ状況にあるため、私たち女性清掃員はとても仲が良く、お互いを助け合ったり守ったりすることが多いです。夫、子供たち、そして義理の両親も私のこの懸命な仕事にとても興味を持ってくれて、励まし、協力してくれています。それが私にとってこの職業を続ける最大の慰めです。

ドアン・ティ・ホン・タンさん。

記者：この分野で働いていた間、最も忘れられない思い出を読者に教えていただけますか？

ドアン・ティ・ホン・タンさん：一番覚えているのは、手で押すゴミ収集車や、ゴミを掃くためのほうきやシャベルといった必需品に慣れるまでの最初の数日間の奇妙な感覚です。仕事を始めて最初の数日間は、グループの女性たちが私を一緒に働かせてくれて、ゴミの収集とトラックへの積み込みに慣れさせてくれました。その後、午前 1 時から 2 時までの長く人気のない道路に一人でいるのは怖くて難しいと感じました。なぜなら、それまでそのような真夜中に一人でどこかに出かけたことがなかったからです。仕事を覚え、ルートに慣れ、ゴミがよく捨てられる場所をすべて記憶するなど、自分自身を克服するのに丸一ヶ月かかりました。一度、私がゴミカートを数歩押しただけで、3階に立っていた住人がゴミ袋を私のすぐ後ろに投げつけました。路上に捨てられたゴミの山を見て、私は本当に「ショック」を受け、怒りと悲しみを覚えました。しかし、その後はまた戻って掃除をしなければなりません。それが管理人の仕事だからです。

ファム・ティ・トゥエット・マイさん：私たちの仕事の性質上、麻薬中毒者や酒飲みなど、社会のさまざまな人々に頻繁に遭遇します。彼らは私たちをからかったり、お金を要求したりすることもよくあります。私がその仕事を始めてまだ1年ほどの頃、ベト・トリ高校の門の近くの坂道をゴミ収集車を押して下っていたとき、バイクに乗った若い男が私をからかって、気が狂いそうなくらい怖がらせたあの夜を、今でも覚えています。私の手は震えていて、ゴミ収集車を歩道に駐車していた家族の車に衝突させてしまいました。怖かったので何をすればいいのか分かりませんでした。家主から賠償金を求められるのではないかと不安でしたし、会社から非難されるのではないかとも不安でした。その夜に何が起こったのか、私は正気に戻るまで数日かかりました。幸いなことに、車の所有者は非常に同情的で、責任を追及しませんでした。それ以来、私は仕事にもっと注意するようになり、少し気が楽になりました。

ベト・トリ都市環境サービス株式会社の女性従業員は、昼夜を問わず熱心にゴミを収集し、街の景観を清潔で美しく保つことに貢献しています。

記者：ベトチ市はますます成長しており、家庭ごみの量も増え続けています。では、仕事を楽にするために何をしたいですか?

ファム・ティ・トゥエット・マイさんとドアン・ティ・ホン・タンさん：実際には、ゴミを正しい場所に捨てること、ゴミを分類すること、さらにはゴミ収集時間を守ることに対する意識が欠けている人がたくさんいます。それは環境衛生作業員の労働強度に影響を与えます。昔は、私たち労働者に対して、多くの人が不適切な態度を示すことが多かったのですが、今では、家庭内で不適切な態度や行動をとることはごく稀です。ただ彼らに注意を促すだけで、彼らは謝罪し、日々のゴミ捨ての習慣を変えるでしょう。私たちはただ、誰もがゴミやポイ捨てに対してもっと意識を持ち、都市労働者の夜勤が終わった後には通りや道路が再びきれいになり、新しい日を待つようになることを願っています。そこから、ますます緑豊かで清潔で美しいベトチ市の建設に貢献します。

記者：お話を聞かせていただきありがとうございました。ご健康をお祈りするとともに、ますます緑豊かで清潔で美しいベトチ市の構築に貢献する仕事にさらに愛着を持って取り組んでいただきたいと思います。

ホン・ニュン（演奏）

出典: https://baophutho.vn/lang-tham-cho-nhung-tuyen-pho-sach-dep-221269.htm