カウバイ村のオン寺院とバ寺院での焼香儀式

BHG - 4月23日（旧暦3月26日）の午後、カウヴァイ村（メオヴァック）の人々は、オン寺院とバ寺院で焼香の儀式を行いました。これは重要な宗教儀式であり、カウヴァイ・フォン・ルー市場フェスティバル2025の枠組みの中で、特に注目すべき活動の一つです。この儀式には、文化スポーツ観光局の幹部、メオヴァック地区の指導者、そして各地から多くの人々や観光客が参加しました。

Báo Hà Giang•23/04/2025

BHG - 4月23日（旧暦3月26日）の午後、カウヴァイ村（メオヴァック）の人々は、オン寺院とバ寺院で焼香の儀式を行いました。これは重要な宗教儀式であり、カウヴァイ・フォン・ルー市場フェスティバル2025の枠組みの中で、特に注目すべき活動の一つです。この儀式には、文化スポーツ観光局の幹部、メオヴァック地区の指導者、そして各地から多くの人々や観光客が参加しました。

カウヴァイ村の人々がオン寺院とバ寺院に捧げる供物を準備している。

オン寺とバ寺は、伝説の夫婦を祀る場所であり、メオヴァック地区の少数民族の文化・精神生活において重要な精神的な拠点となっています。ここでの線香供養は、「水を飲む際には水源を思い出す」という道徳観を示すだけでなく、地元の伝統文化遺産の価値の保存と促進にも貢献しています。

オン寺院、バ寺院での焼香の儀式。

カウヴァイ村の人々は、香を捧げる儀式を行い、オン寺院とバ寺院に捧げる40段の供物を用意しました。そのうち27段はオン寺院に、13段はバ寺院に捧げられました。供物には豚肉、鶏肉、もち米、ワイン、果物、お菓子などが丁寧に用意されていました。それぞれの供物には意味があり、忠実で揺るぎない愛の象徴であるカウヴァイ伝説の夫婦の功績に対する、カウヴァイ村の人々の心、気持ち、そして感謝の気持ちが込められています。