安洲の舟漕ぎ祭りが国家無形文化遺産に

安洲の漕ぎ祭りは、精神的な意義に留まらず、黎朝の誇り高い伝統である山岳地帯での海兵隊の訓練を再現するものでもあります。

5月7日、バクザン省ソンドン郡人民委員会は、アンチャウ漕ぎ祭りを国家無形文化遺産に昇格させるという文化スポーツ観光省の決定を受け取る式典を開催した。

安洲漕ぎ祭りは毎年旧暦の4月10日（2025年5月7日）に開催されます。これは、15 世紀以来、アンチャウ、ソンドン、 バクザンの人々の長年続く伝統的な祭りです。

安洲の漕ぎ祭りは、精神的な意義に留まらず、黎朝の誇り高い伝統である山岳地帯での海兵隊の訓練を再現するものでもあります。

これは、祖国を外国の侵略者から守るために兵士に川や洪水を渡る技術を訓練したヴィ・ドゥック・タン将軍と国民の回復力と創造性を示す歴史的証拠です。

この祭りは、遺跡群であるビック・チ共同住宅（現在のチェ村共同住宅）、ドゥック・オン寺院、そして詩的なアン・チャウ川（現在のバクザン省ソンドン市アン・チャウ町、ルック・ナム川上流）で開催されます。

約600年の歴史を経ても、ヴィ・ドゥック・タン将軍の名声は地元住民全員の記憶に永遠に残っています。

歴史記録とアンチャウのヴィ家の系図によると、ヴィ・ドゥック・タン将軍はもともとゲアン省ディエンチャウ県ドンタイン郡ヴァンパン郡ヴァンパンコミューンの出身であった。

1407年、明の侵略者が我が国を侵略しました。彼はラムソン蜂起でレ・ロイに従った。彼は長年にわたり軍隊を指揮して敵と戦い、明の侵略者との戦いで多くの功績を残した有能な将軍でした。

1427年、彼は15世紀の黎朝の18人の創始将軍の一人である黎王から公爵の称号を授けられた。その後、彼は北部国境地域に派遣され、現在のアンチャウ渓谷にある首都アンチャウの知事を務めた。

ここで彼は、人々に農業生産のために土地を開拓することを教え、国境を守る兵士を訓練することに多大な貢献をしました。

「安洲漕ぎ祭り」の国家無形文化遺産証明書授与式。 （写真：ダン・ラム/VNA）

家系図によれば、彼はここのVi家の先祖だそうです。彼が亡くなったとき、人々は彼のためにビック・チ村（後のラン・チェ、現在のヴィンアンコミューン）にドゥック・オン寺と呼ばれる寺を建てました。

今年はアンチャウ町から16チーム、ヴィンアン村から2チームを含む18チームが参加し、約300人の選手が参加しました。各ボートは、操舵手、指揮官、漕ぎ手 8 人を含む 10 人の選手のチームです。チームは1,300メートルの距離で競います。

予選は2025年4月26日と27日に開催されます。準決勝は2025年4月30日に開催されます。決勝戦は2025年5月7日（平年4月10日）の開幕日にアンチャウ川のジャン埠頭で開催されます。

出典: https://www.vietnamplus.vn/le-hoi-boi-chai-an-chau-tro-thanh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-cap-quoc-gia-post1037101.vnp