イエンバイ省のコミューンは、新しい農村地域の実現に向けて推進力を生み出すためにどのような取り組みを行っているのでしょうか?

タンホップはヴァンイエン県（イエンバイ省）の第1地域にあるコミューンで、自然面積は6,290.92ヘクタール、主に農地です。町全体では1,337世帯、5,009人が暮らしており、6つの村に分かれています。そのうち60%以上が少数民族です。コミューン内の交通は比較的便利で、人々の旅行や生産のニーズを満たしています。

国家の新たな農村建設目標計画を実施しているこの地域は、党、政府、社会 政治組織内で常に高いコンセンサスを得ており、特に人々の肯定的な反応を得ています。

タンホップコミューン（ イエンバイ省ヴァンイエン郡）の交通システムは人々の移動に非常に便利です。写真：ハ・タン

タンホップコミューンは、2021年にイエンバイ省人民委員会によって新農村基準を満たすコミューンとして認定されました。2023年にタンホップコミューンを高度な新農村基準に適合させるという地区の政策の直後、現地は全期間の課題を明確に特定し、主要な解決策を提案しました。

「国家と人民が協力し、内部資源を主に動員し、国家の投資と支援を活用する」というモットーのもと、道路、学校、村の文化施設の建設、花道の植樹、農村道路の照明、柵の撤去、土地の寄付などを行っています...

タンホップ（ヴァンイエン、イエンバイ）に新しい農村地域を建設することは、常に人々の内なる力を促進します。写真：コミューンの学生たちが新しい田舎道の清掃に参加しています。写真：タンホップコミューン人民委員会提供。

党と国家の政策、および新農村建設における人民の役割を幹部と人民が明確に理解できるように、各組織は広く深く宣伝動員活動を常に定期的かつ継続的に行っている。

それ以来、それは各村、各家庭に広がり、現地の人々の支持を得て、多くの人々を動員して積極的に参加させ、模範的な新農村と先進的な新農村公社の建設に協力させてきた。

政治システム全体の抜本的な参加と人々の積極的な連帯により、2023年末にタンホップコミューンは先進的な新農村基準を満たしていると認められました。

タンホップコミューン（ヴァンイエン、イエンバイ）の学校システムは、広々としていて清潔で、国家基準を満たすように投資されています。写真：ハ・タン

タンホップ村は近年、農業と林業を地域経済発展の先鋒と位置付け、商品の生産に力を入れ、製品の生産連携を強化し、イエンバイ省決議69号の実施と連動して、安定的かつ持続可能な連携チェーンを徐々に強化し、そのうち21のモデルを展開してきました。特に、タンホップコミューンはシナモンの栽培地域が広く、これがこの地域の主な作物であり、ヴァンイエンシナモンブランドの創出に貢献しています。

シナモンはタンホップ村の主な農産物であり、ヴァンイエンシナモンブランド（イエンバイ）の創出に貢献しています。写真：ハ・タン

2024年には、省と地区の経済発展プロジェクトを支援するという政策のおかげで、人々は経済モデルの開発、生産グループとチームの設立、生産の支援に積極的に参加しました。地方自治体は、社会政策銀行を通じて州の優遇信用プログラムから人々が資本を借り入れられる政策を実施しました。

それにより、貧困世帯、貧困に近い世帯、新たに貧困から脱却した世帯、失業者などが資金を借りて家計を発展させ、新たな産業の創出を支援し、人々が経済発展の意欲を持つように支援することができ、地域の社会経済を安定させ、徐々に改善していくことができる。

タンホップコミューン（ヴァンイエン、イエンバイ）の人々の生活はますます向上しています。写真：タンホップコミューン人民委員会提供。

近年、コミューンは労働構造を正しい方向に転換し、非農業労働力の割合を50％以上に増やし（主に建設業、小規模工業、サービス業など）、商品の貿易と人々の収入の増加に貢献しています。さらに、農村産業はかなり力強く発展し、人々の生活の質は大幅に向上しました。

タンホップコミューン（ヴァンイエン、イエンバイ）の村道や路地は、人々の移動を容易にするためにコンクリート舗装されています。写真：ハ・タン

達成された成果を推進し、今後、タンホップ村の党委員会、政府、人々は達成された基準の質を維持・向上し続け、モデル新農村の基準を満たした村の質を維持・向上し、残りの村をモデル新農村に建設し続け、モデル新農村の基準を満たす村を建設するための基盤を作ります。

国家基準の設備を備えたタンホップコミューン保健ステーション（ヴァンイェン、イエンバイ）。写真：ハ・タン

イエンバイ省ヴァンイエン郡タンホップコミューン人民委員会副委員長のトリウ・ディン・コイ氏は次のように述べた。「2024年には、自然災害の影響により、コミューン内のいくつかの新しい農村基準が欠如していました。しかし、地元は依然としてすべての困難を克服し、生産を回復し、損傷した村の道路、路地、橋、その他多くの工事を修復する決意を固めています。現在までに基本的な修復はほぼ完了しており、多額の資金が投入されているため、残っているのは数カ所のみであるため、地元は地区からの支援と投資を待っている。

自然災害により、タンホップ村（ヴァンイエン、イエンバイ）の多くのシナモン栽培地域で土砂崩れが発生し、地元当局によって修復が行われている。写真：ハ・タン

コイ氏によれば、現時点では、地方は新しい農村建設における交通基準を基本的に達成しているという。コミューン内のいくつかの村では、今年も村道や生産道路の建設を継続します。今年初めから、地元では数十キロメートルの農村道路が建設されています。

電力網システムもアップグレードされ、農村道路を照らす電線が各組織に割り当てられ、引き続きすべての村の道路や路地をカバーし、先進的な新農村基準に従って農村道路を照らす基準を確保しました。

タンホップ村（ヴァンイエン、イエンバイ）の人々が洪水後、村の道路や路地、学校の周りの清掃を行っている。写真：ハ・タン。

この地域の公共サービス部門については、これまでに保健所が国家基準を満たし、幼稚園がレベル2の基準を満たし、中学校がレベル3の普遍的な基準を満たしています。現在、同村の貧困世帯および準貧困世帯の割合は依然として4％を超えており、持続可能な貧困削減率が保証されており、同地域の人々の生活水準は大幅に向上し、2023年の同地域の一人当たり平均所得は年間5,900万ドンに達した。

「今後、地方自治体は達成された新農村基準と先進的新農村基準を維持・改善し、モデル新農村基準を構築・完成させていく」とコイ氏は語った。

出典: https://danviet.vn/mot-xa-cua-yen-bai-dang-co-giai-phap-gi-de-tao-da-cho-dich-den-nong-thon-moi-kieu-mau-20241015220702667.htm