大雨と洪水により農地が深刻な浸水に見舞われ、農民は大きな損失を被った。

11月11日、チャウパー村とホーチャム村（ホーチミン市）の多くの農家は、11月10日夜から11月11日朝にかけて続いた大雨と貯水池からの洪水放流により、数十ヘクタールの農地が深刻な浸水に見舞われ、深刻な被害が発生したと報告した。

チャウパー村（ホーチミン市）の農家の数十ヘクタールの農作物が水没した。写真：クアン・ヴー

チャウパー村では多くの野菜畑が水没し、1サオ当たりの平均被害額は4,000万～5,000万ドンに上ると推定される。

ホーチャム村でも、ソンホア湖からの洪水と大雨の影響で、数百ヘクタールの新米が大洪水に見舞われた。

ホーチャム村農民協会のグエン・チョン・ニュン会長は、「現在、稲は乳を帯び、開花期を迎えています。ほんの数時間でも浸水すれば、収穫はすべて失われてしまうでしょう」と述べた。

ホーチャム村の農家の稲作地が川と化し、農家はすべてを失った。写真：クアン・ヴー

農業環境省は、こうした状況を受けて、各地方自治体に対し、早急に被害状況を集計し、報告書をまとめて、速やかに支援策を講じるよう指示している。

今後数日間、ホーチミン市東部では引き続き大雨が降ると予測されています。当局は、洪水を予防し、農業生産を守り、自然災害による被害を最小限に抑えるよう、積極的に行動するよう呼びかけています。

クアン・ヴー

出典: https://www.sggp.org.vn/mua-lon-va-xa-lu-gay-ngap-sau-dat-nong-nghiep-nong-dan-thiet-hai-nang-post822928.html