ヴィンチュー村の竹すだれ工芸は、前世紀の1930年代から存在し、インドシナ工科学校で働いていた村人のトラン・ヴァン・フアン氏によって持ち帰られました。当初、フアン氏の目的は、家族労働者の雇用を創出することだけでした。彼がその効果を目の当たりにすると、村人たちは共に学び、参加し、発展するようになりました。長い間、ヴィンチューの伝統的な竹すだれ工芸村の人々は皆、農産物やロンガンを乾燥させることに特化したすだれ（小さなスラットで、スラットの間に厚みがある）を作っていました。最盛期（20年以上前）には、この工芸村には老若男女合わせて1,000人近くの労働者がいました。竹すだれの市場は北部の各省に広がり、各地の商人が村に買い付けに来ました。近年、 農業生産の変化により、農産物を乾燥させるための竹すだれの需要は徐々に減少しています。この現実は、村人たちが発展するために革新を求めています。
故郷の伝統的な竹すだれ工芸を維持・発展させるため、村の各家庭では製品に工夫を凝らし、改良を重ねてきました。現在作られる竹すだれは、もはや以前のタイプのすだれをそのまま残したものではなく、徐々に野すだれ（より大きく、よりまばらなスラットで、通気性のあるもの）へと変化し、オフィス、教会、寺院、別荘などの日よけとして使われています。野すだれは、古い木の枝から厳選された竹の骨のみで作られ、真っ直ぐで、池にじっくりと浸すことで、最長10年間の使用に耐えます。野すだれのサイズは、お客様のニーズに合わせて、最大幅4メートルまであります。ユーザーの利便性を考慮し、生産施設では、必要に応じてロープやすだれを巻き上げるための道具などの付属品も提供しています。生産工程では、竹の伐採、割断などの工程に積極的に機械を導入しています。現在、ヴィンチュー町の工芸村で作られる製品の約40％が野すだれです。多くの家庭は、完全にワイルドブラインドの製造に特化しています。
過去10年間、ブラインド製造の需要減少と低収益を実感した1号村コンサのトラン・フイ・ディエム氏の家庭は、日よけ用の竹製ブラインド製造に全面的に切り替えました。現在、同氏の家族が製造するブラインドのほとんどは受注生産です。毎年、同氏は幅1～4メートルのあらゆるサイズのブラインドを数百平方メートル製造しており、高品質の製品は1平方メートルあたり15万～16万ドンで販売されています。トラン・フイ・ディエム氏によると、この地域の伝統的な竹製ブラインド製造業は、現在人気のプラスチック製ブラインド製品と競合しながら、かなりよく維持されているとのことです。製品イノベーションは、ブラインド製造業を維持するだけでなく、労働者の収入増加にもつながります。現在、同氏の家族の経済は、ブラインド製造業に全面的に依存しています。
現在、ヴィン・トゥル村の伝統的な竹すだれ工芸村には約200世帯が暮らし、300～400人の職人が働いています。村の職人は主に高齢者で、他の事業や産業で働く資格がありません。特に、ヴィン・トゥル村の農地面積は現在非常に狭いため、竹すだれ作りは地元農家の雇用創出に役立っています。ヴィン・トゥル村農民協会のトラン・スアン・キ会長は、「この地域では竹すだれ作りの職業が今も推進されています。これは経済発展の方向であり、農民組合員の収入増加につながります。この職業を発展させるため、農民組合は組合員が農民支援基金や社会政策銀行から竹材を購入するための資金を借り入れられるよう、条件を整えています」と述べています。
社会の発展に伴い、日よけや建物の美観を演出する手作りの竹すだれの需要も高まっています。工芸村民による製品イノベーションの努力に加え、生産工程の一部における機械設備への投資についても、各レベル・各界からの注目、指導、支援が必要であり、労働生産性の向上に寄与します。同時に、専門協同組合や専門協会を設立し、工芸村の安定的かつ持続的な発展を支援する必要があります。
マン・フン
出典: https://baohanam.com.vn/kinh-te/nganh-nghe-nong-thon/nang-cao-chat-luong-san-pham-manh-nua-vinh-tru-165109.html
コメント (0)