錦織りは、古くから伝わる伝統工芸の一つであり、女性にまつわる伝統工芸として、世代から世代へと受け継がれてきました。今日でも、伝統的な錦織り製品は、山岳地帯の少数民族にとって、日常生活や、テト（旧正月）などの重要な儀式、結婚式、葬儀などで使用され、特に地域の特産品や観光商品となっています。
錦織りは長い歴史を持つ工芸であり、人々のニーズに応えるだけでなく、各民族の独自のアイデンティティを体現しています。錦織りは、各民族や地域の文化生活の違いを非常に鮮明に反映しています。市場では、女性たちが着ている衣装を見ることができます。モン族の少女たちは、赤と鮮やかな黄色を基調とした衣装を身にまとっています。モン族の人々は、直線や線分に加えて、円形、曲線、螺旋模様、あるいは螺旋模様を鏡を通して対称的に配置して鉤形にしたり、回転軸を対称にして「S」字型にしたりします。これらは、曲線や螺旋模様を巧みに組み合わせたモチーフであり、優美でリズミカル、そしてしなやかで、単調ではない調和のとれた構成を生み出しています。これはモン族の衣装にしか見られない特徴です。
これらのモチーフは、太陽、天候、空間、時間の変化を表しており、多くの民族に共通する文化遺産ですが、モン族の装飾にも強く反映されています。モン族の伝統衣装は、その奥深さと独自性を表現しています。麻素材と色鮮やかな装飾は、様々な色彩を巧みに組み合わせ、布地に模様を描く技法は、刺繍、布のパッチワーク、精巧な蜜蝋プリントなどを組み合わせ、モン族の民族衣装独特の特徴を生み出しています。
6、7歳の頃から織物に親しんできたダオティエン族にとって、女性たちは錦を織り、収入源としてだけでなく、感情を表現する場としても利用しています。色や模様を織り出すことで、衣類、タオル、毛布、スリング、枕カバー、ベッドシーツなどの家庭用品を仕立てます。これらの製品は非常に美しく繊細で、多くの伝統文化の特徴が込められています。
道田族の衣装は、藍と黒の二つの色を基調としています。道田族の女性の衣装の模様や銀の装飾には、多くの星形があしらわれており、自然と宇宙の力を象徴しています。特に、道田族の衣装には、菱形、犬形、蜘蛛形、花形の模様が必ず見られ、これらは道田族の錦織りの独特の特徴でもあります。
紅道族の女性たちは、黒い布に色鮮やかな刺繍や赤い布をあしらった豪華な衣装を身にまとい、1.6メートルのスカーフを帽子のつばのように頭に巻き付け、水牛の形をした布を腰回りからシャツの背中にかけて着用します。この布には、精巧な刺繍のモチーフや模様が数多く施されています。ワイドレッグパンツには、茶色、赤、緑、白の四角い模様があしらわれています。布の裏側には、刺繍の才能と熟練した手腕を示す四角い布が重ねられています。
黒いロロ族の女性用衣装は、精巧な縫製と刺繍が施されています。短い藍色のシャツは腹部を露わにし、肩から手首まで続く細い袖には、青、赤、紫、黄色の布の円が描かれています…通常、9色の円が描かれています。前面の2つのフラップには赤い花柄のフリンジが飾られ、ボタンは丸い銅製のボタンで作られています。背中には、稲花や波のような鋸歯状の模様が描かれた三角形の布が四角形に縫い付けられています…
タイ族の人々は藍染めのシャツをシンプルで着こなし、他の民族ほど華やかではありませんが、それでも独自の魅力を放っています。タイ族の錦織りには、豊かで多様な装飾模様が施されていることが多く、不透明な白を基調に線と色が調和し、明るい色、暗い色、暖色、寒色などの色が、梨の花、梅の花、桃の花、鹿、象、馬、鳥などの動物の模様で巧みに加工され、彼らが住んでいる場所の風景がはっきりと示されています。タイ族の錦織りの主な色は通常、青、赤、紫、黄、黒、白の6色です。これらの主な色から、織り手はそれぞれの製品に適した暗い色調と明るい色調を混ぜ合わせ、錦織りのモチーフの配置は非常に多様で、非常にユニークな錦織りを生み出しています。
ヌン族は多様な衣装と文様を有し、主に布片に刺繍を施した衣装は、自然に近い柔らかく優美な線と優しい色彩が特徴です。また、藍染の布に蜜蝋を用いて模様を描く技法も有しています。ヌン族は織物と染色の技術に長けており、独自の秘伝の技を数多く持っています。タイ族と同様に、ヌン族の衣装は主に青や黒に染められた藍染の布で、他の民族ほど精巧ではありません。
カオバン族の精神生活において、錦織は重要な役割を果たしています。祭壇の覆い、シャーマンの帽子、スカーフ、道具袋、クッションなどの装飾品など…カオバン族の少女たちは、熟練した手仕事、創造性、そして情熱をもって、独自の製品を生み出してきました。それこそが、この地の人々の伝統的な文化美なのです。
ダン・イェン・ヴィ
[広告2]
出典: https://baocaobang.vn/net-dep-tho-cam-cao-bang-3173913.html
コメント (0)