Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

洪水被害を受けた中部および中部高原地域の人々に向けた「献血で人々を救う - 菩薩の道を修行する」フェスティバル

保健相ダオ・ホン・ラン氏によると、「献血で人々を救う ― 菩薩の道を修める」プログラムは単なるボランティア活動ではなく、「互いに助け合う」という伝統や「苦しむ人や困っている人を救う」という精神を人道的に継承するものでもあるという。

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống23/11/2025

11月23日、 ハノイのベトナム仏教学院は国立血液学輸血研究所と連携し、2025年に「献血で人々を救う 菩薩道を修行」フェスティバルを開催した。

Ngày hội ‘Hiến máu cứu người - Hành Bồ Tát đạo’, hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên bị ảnh hưởng mưa lũ- Ảnh 1.

政治局員であり常任副首相のグエン・ホア・ビン氏が訪問し、献血プログラムに参加した僧侶、尼僧、仏教徒を激励するために贈り物を贈呈した。

政治局員であるグエン・ホア・ビン常任副首相が式典に出席した。また、党中央委員であるダオ・ホン・ラン保健大臣、全国献血推進委員会委員長、党中央委員であるファム・タット・タン中央宣伝教育委員会副委員長、そして関係部署の代表者も出席した。

ベトナム仏教アカデミー側からは、ベトナム仏教僧団執行評議会副議長、中央仏教教育委員会委員長、ハノイのベトナム仏教アカデミー会長のティク・タン・クエット師、ベトナム仏教僧団執行評議会常任委員、アカデミー学術評議会議長のティク・タン・ダット師、アカデミーの著名な講師や教授らが参加した。

このプログラムの目的は、患者に慈悲の血液を届け、人類への愛を示し、手を携えて生命を育み、慈悲深く調和のとれた人間的な社会を築くことです。

同時に、菩薩の道において苦しみを救い楽をもたらすという誓いを実践する中で仏教の限りない慈悲を広め、地域社会の生活の中で宗教の人間的価値を促進し、連帯と共有の精神を育むことに貢献し、ベトナム人の「自分を愛するように他人を愛する」という伝統を促進することも目的としています。

Ngày hội ‘Hiến máu cứu người - Hành Bồ Tát đạo’, hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên bị ảnh hưởng mưa lũ- Ảnh 2.

ティク・タン・クエット師、党中央委員、保健大臣ダオ・ホン・ラン師、党中央委員、中央宣伝大衆動員委員会副委員長ファム・タット・タン師らが訪問し、講師、僧侶、尼僧、仏教徒らに献血への参加を促した。

プログラムで講演したティク・タン・クエット師は、ハノイのベトナム仏教学院が「人々を救うために献血する - 菩薩の道を修行する」活動を企画するのは今回で2回目であり、仏教は人間の苦しみとは無縁ではないというベトナム仏教の世界における役割を引き続き主張していると語った。

「この活動は僧侶や尼僧を啓発し、菩薩の精神を具体的な行動に移し、実践を通して慈悲の心と苦しむ人々を救う心を鍛え、現在の血液不足の解決に貢献しています。特に中部および中部高原の人々が嵐や洪水に直面している今、地域社会に人道精神を広め、慈悲の心と苦しむ人々を救う精神を社会生活に取り入れることは、極めて深い意義を持っています」と、ティク・タン・クエット師は述べました。

Ngày hội ‘Hiến máu cứu người - Hành Bồ Tát đạo’, hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên bị ảnh hưởng mưa lũ- Ảnh 3.

ティク・タン・クエット師は「献血は人生に慈悲と知恵の種を蒔くことであり、日常生活で菩薩の道を実践することであり、ベトナム仏教の無私と利他主義の精神に従って人類に奉仕することである」と強調した。

プログラムでの演説で、党中央委員会委員であり、全国献血活動指導委員会委員長のダオ・ホン・ラン保健相は、近年の献血活動の人道的活動がベトナム仏教僧伽の重要な役割を果たしてきたことを強調した。

教会は僧侶、尼僧、仏教徒に自発的な献血への参加を促し、啓発する良い活動を行ってきた。

大臣は、ベトナム仏教僧伽の本部や僧伽の多くの仏塔や礼拝所では、自発的な献血プログラムが定期的に開催されていると述べた。

特にハノイのベトナム仏教学院では、ティク・タン・クエット住職の配慮と指導のもと、数多くの献血プログラムが企画され、何千人もの僧侶、尼僧、仏教徒がこの意義深い活動に参加しました。

ダオ・ホン・ラン大臣によると、「献血で人々を救う ― 菩薩の道を修行」プログラムは単なるボランティア活動ではなく、「互いに助け合う」という伝統や、ベトナム人の心に浸透している「苦しむ人や困っている人を救う」という精神、そして仏教の慈悲深い教えの自然で人道的な継承でもあるという。

Ngày hội ‘Hiến máu cứu người - Hành Bồ Tát đạo’, hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên bị ảnh hưởng mưa lũ- Ảnh 4.

保健大臣ダオ・ホン・ラン氏は、コミュニティ全体に対し、資格のある人全員が自発的な献血に参加できるよう引き続き注意を払い、支援し、好ましい条件を整えるよう呼びかけた。

「今日献血される一献血は、現代社会における愛、分かち合い、そして菩薩の誓いの実現です。これは患者に送られる命の贈り物であるだけでなく、地域社会に蒔かれる善の種であり、社会に責任感、慈悲、そして優しさの精神を広めるのに役立ちます」とダオ・ホン・ラン大臣は述べた。

同時に大臣は、ベトナムの仏教僧伽、僧侶、尼僧、仏教徒、そしてあらゆる階層の人々の共同の努力により、自発的な献血運動が力強く発展し続け、治療や救急活動における医療分野の強力な支えとなり、同時に人間性、慈悲深さ、持続可能性に富んだ社会の構築に貢献するとの確信を表明した。

道紅蘭大臣は、救急医療および患者治療のための血液供給を継続的に確保し、自発的な献血運動の質、効率、持続可能性をさらに高めるために、今後、指導者、代表団、そして地域社会全体が、すべての参加資格者が自発的な献血に参加できるよう、引き続き配慮し、支援し、好ましい環境を整えていくことを期待すると述べた。医師や医療従事者でなくても、私たち一人ひとりが献血という崇高な行為を通じて、患者の命を救うことに貢献できるのだ。

Ngày hội ‘Hiến máu cứu người - Hành Bồ Tát đạo’, hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên bị ảnh hưởng mưa lũ- Ảnh 5.

グエン・ホア・ビン常任副首相、ダオ・ホン・ラン保健大臣、ファム・タット・タン中央宣伝教育委員会副委員長、僧侶、尼僧、代表団が、洪水被害を受けた中部および中部高原地域の人々を支援するプログラムに参加した。

この機会に、ティク・タン・クエット尊者は、尊者、来賓、僧侶、尼僧、仏教徒らに対し、嵐や洪水の被害を受けた中部および中部高原地域の人々を支援するプログラムに参加するよう呼びかけた。

この祭りは、尊師、講師、僧侶、尼僧、仏教徒、そして一般の人々にとって、命を救うために献血を行い、菩薩行を実践し、ベトナム仏教僧伽中央委員会の呼びかけに応える「素晴らしい機会」です。これはまた、ベトナム仏教アカデミー、そしてベトナム仏教僧伽の中央委員会、研究所、執行委員会が近年、各省・市、仏塔、寺院、仏教教育機関などで継続的に開催してきた良き伝統でもあります。

Ngày hội ‘Hiến máu cứu người - Hành Bồ Tát đạo’, hướng về đồng bào miền Trung, Tây Nguyên bị ảnh hưởng mưa lũ- Ảnh 6.

このプログラムは、ベトナム仏教アカデミーの多くの僧侶、尼僧、仏教徒の支援を受けました。

出典: https://suckhoedoisong.vn/ngay-hoi-hien-mau-cuu-nguoi-hanh-bo-tat-dao-huong-ve-dong-bao-mien-trung-tay-nguyen-bi-anh-huong-mua-lu-169251123184522184.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイは街に「冬を呼ぶ」花の季節で賑わっている

時事問題

政治体制

地方

商品