二階層地方自治体の運営2日目

7月2日午後、キム・リエン区行政サービスポイントに行政手続きのために来た多くの人々は、職員から熱心な指導を受け、スムーズに手続きを完了することができ、政府の綿密な準備作業に高く評価した。

キム・リアン.jpg — 7月2日の午後、キム・リエン区行政サービスポイントに行政手続きに来る人々 *。写真：バオ・ラム*

人材と施設の綿密な準備のおかげで、キム・リエン区行政サービスポイントでの活動は、刺激的な雰囲気の中で緊急かつ真剣に行われました。

グエン・ティ・トランさん（ルオン・ディン・クア通り）は、商業登記書類の公証手続きをするために来ており、到着すると、番号を取得して手続きを行うよう案内する係員が待っていたという。

「新しいモデルの導入で混乱が生じるのではないかと心配していましたが、手続きが迅速かつ便利に解決され、本部は以前よりもさらに広く美しくなりました」とトラン氏は語りました。

キム・リアン・M.jpg — キム・リエン区の行政サービス窓口は、行政手続きの受付や処理がスムーズに行えるよう、オープンな設計となっている。*写真：PV*

キム・リエン区人民委員会のトラン・ホアン副委員長によれば、区の公共行政サービスポイントはオープンに設計されており、行政手続きの受付と処理のプロセスが便利で、効果的で、公開され、透明であることを保証する機能領域を備えているとのことだ...

「キムリエン区人民委員会は、区内のすべての役員および公務員に対し、二層制地方自治モデルの運用内容、目的、要件について徹底的な説明を行い、役員および公務員の意識向上を図りました。7月1日から7月2日午前11時30分までに、区の行政サービスポイントには334人の来訪者が訪れ、189件の書類を受理・処理しました」と、キムリエン区人民委員会のトラン・ホアン副委員長は述べた。

二層制地方政府モデルによる新しい制度が稼働して2日目、オチョドゥア区の行政サービスポイントには、記録の確認、土地の書類の作成、戸籍の登録などを依頼するために多くの人が訪れた。

オチョドゥア区人民委員会副委員長のチン・ダン・リー氏は、新モデルの下での初日の運営に慎重に備えるため、午前中から役人や公務員が、人々が情報を調べたり、書類に記入したり、手続きをしたりできるよう支援する準備ができていると述べた。

オチョドゥア1(1).jpg — オチョドゥア区の行政サービス受付所。*写真：バオ・ラム*

デラタン通りに住むグエン・ドゥック・チョンさん（76歳）は、高齢者向けの補助金に関する行政手続きについて相談するためにここを訪れました。「昨年75歳になったときには誕生日ボーナスをいただきましたが、今年76歳になったにもかかわらず、補助金をもらえませんでした。幸いにも、ここの職員の方々はとても熱心に質問に答えてくれました。私がまだ懸念している点が明確になり、同じ居住区の高齢者の方々にも伝えていきたいと思います」とチョンさんは語りました。

新しい区の機能と任務は以前の区政府と比べて変更されているため、区民に最大限のサービスを提供するために、区は入り口で組合員、青年、幹部を配置し、手続きを案内し、各分野で指導を行っています...

青年連合のメンバーが、行政手続きに必要な番号を取得するために人々を案内している。*写真：バオ・ラム*

労働社会大学の学生、レ・ティ・トゥ・リエンさんは次のように話した。「私たち青年組合員は、人々が番号を取得したり、書類に記入したり、特に高齢者がより早く手続きを終えられるよう手伝うために、とても早く到着しました。」

7月1日、オチョドゥア区行政サービスポイントは、司法と民事に関する事件を中心に合計131件のファイルを受け付け、117件を解決したことがわかっている。

同様に、ヴァンミエウ-クオックトゥザム区行政サービスポイントにも、住民が行政手続きを行うよう案内する多くの職員が配置されています。

ヴァン・ミュウ-2.jpg — ヴァンミエウ・クオック・トゥ・ザム区行政サービス受付所（サダン通り202番地）。*写真：バオ・ラム*

ヴァンミエウ・クオック・トゥ・ザム区人民委員会のファン・テ・ロン副事務局長は、二層制地方自治モデルによる正式な運営開始に先立ち、区職員に徹底的な研修を実施したと述べた。今朝時点で、新政府の運営モデルに関する困難や問題の報告は住民から上がっていない。

ヴァンミエウ-クオックトゥザム区行政サービス受付窓口の職員や公務員に加え、二層制地方政府の運営開始当初には、同区の青年組合員の多くも「ワンストップ」部門で住民を支援するために動員された。

ヴァン・ミュウ.jpg — ヴァンミエウ・クオック・トゥ・ザム地区の青年連合メンバーが、住民の行政手続きを支援している。*写真：PV*

当初は、公務員にとっても住民にとっても、多少の混乱や困難は避けられないでしょう。しかし、政治システム全体の努力によって、二階層制による地方自治の変化は、住民にとってより明確に感じられるようになると信じています。

昨日7月1日は、二級地方自治機構が発足した特別な日となりました。幹部、党員、そしてヴァンミエウ・クオック・トゥ・ザム地区の住民に至るまで、誰もが新たな発展の道に向けて、準備、積極性、そして強い決意を示したと信じています。

ド・ティ・ルエンさん。クリップ: バオ・ラム

党細胞書記であり、第9居住地区（旧カムティエン区、現ヴァンミエウ・クオック・トゥー・ザム区）のフロント工作委員会委員長であるド・ティ・ルイエン氏は、この政策を全面的に支持するとともに、区の新しい政府機構と組織が、より専門的に、より国民に密着して機能し、国民により良く貢献するようになるだろうと確信していると表明した。

出典: https://hanoimoi.vn/ngay-thu-hai-khi-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-707834.html