故人のために「家を掃除する」仕事は、旧正月前の数日間は忙しくなります。

ハドン区（ ハノイ）の人民墓地は、混雑して賑やかなグエンタンビン通りの近くにあります。年末になると、墓地は故人の墓を修繕するために出入りする人々でいつも賑わいます。

ベトナム人は、自分たちで旧正月を祝う前に、祖父母や先祖を偲ぶため、墓地に行って亡くなった人たちの眠る場所を掃除したり整頓したりすることが多い。

ハドン墓地の管理人は、墓地の広さは約5ヘクタールで、墓の数は1万基近くあると語った。

「ここ数十年、私たちが何をしていても、どれだけ忙しくても、テトが近づくたびに、子どもたちや孫たちが墓地に行って雑草を取り除いたり、墓を掃除したりしています。祖父母が子どもたちや孫たちと一緒にテトを祝えるようにするためです」と、グエン・ベト・チエンさん（62歳、ハドン地区在住）は語った。

ハドン墓地を清潔に保つために、通常 2 人の清掃員がいます。年末になると、故人のために「家の掃除」をする人たちの仕事は、早朝から夜遅くまで忙しくなります。

ハドン墓地の管理人によると、年末は仕事が多く、墓の掃除がすべて終わるのでさらに清掃員を雇わなければならないとのこと。

グエン・ティ・ニュンさん（66歳）はハドン墓地の何千もの墓の間を歩いている。 21年間この墓地に携わってきたニュンさんは、すべての墓、すべての墓石、すべての名前、すべての故郷を熟知しています。

電話して、どのエリアの清掃を希望するか、名前、年齢を尋ねるだけで、彼女は墓が何列目と何番にあるかを正確に把握します。

墓は互いに近く、中には20～30センチほどしか離れていないものもあり、ニュンさんが移動するのが困難なときもある。

テト前のハノイの天気は凍えるほど寒いが、彼女は簡素な作業着をまとい、雑巾とほうきを手に持ち、一つ一つの墓を手早く、そして慎重に掃除している。

ニュンさんは、過去10日間、早朝から夜遅くまで忙しく、時には家族を呼んで墓の掃除を手伝ってもらうこともあったと打ち明けた。

いくつかの墓は砂や草で覆われており、ニュンさんにとって清掃が困難だった。

仕事は大変ですが、その代わり安定した収入があり、年末の月には月に700万〜800万ドン、他の月には月に500万〜600万ドンを稼ぐことができます。このお金は主に墓の手入れを依頼する人達が支払うものです。

花に加えて、墓に置くためにキンカンの木を買う人もいます。

「私は現世が来世のようなものだと信じているので、毎年旧正月になると小さなキンカンの木を買って先祖の墓に置きます」とハドン地区在住のトゥ・ランさんは語った。

旧正月前に墓参りをするのは、ベトナムの伝統文化の美しい特徴です。この習慣は、子供や孫が祖父母や先祖に対して親孝行と感謝の気持ちを表すものです。

ソースリンク: https://dantri.com.vn/xa-hoi/nghe-don-nha-cho-nguoi-da-khuat-tat-bat-nhung-ngay-giap-tet-20240204030813018.htm