
フエ市トゥアンホア区レロイ26番地にある古いフランスの別荘 - 写真:NHAT LINH
フエ市トゥアンホア区レロイ26番地にある古いフランスの別荘は、フエにある多くのフランス建築が時間の経過とともに徐々に消滅している状況において、取り壊されないと予想されていた。
数々の巨大建造物を移築してきた「精霊」グエン・ヴァン・ク氏をフエに招き、別荘を別の場所に移設する計画が検討されている。これは、フエで最も美しい通りの一つに残る希少な古代建築の完全性を守るためだ。
しかし、3年経った今でも、このプロジェクトの移転は行われていません。なぜでしょうか?
3年経ってもまだ立ち止まっている
旧トゥアティエン・フエ省人民委員会は2022年、ホーチミン市から「精霊」グエン・ヴァン・ク氏をフエに招き、フォン川沿いの古いフランス風の別荘を別の場所に移設し、この地の一等地を観光サービスの開発のために確保する予定だ。
この別荘はかつてトゥアティエン・フエ文学芸術協会の本部であり、かつてのトゥアティエン・フエ省建設局が定めた27の典型的なフランス建築作品のリストに含まれていなかったため、フエの世論を騒がせたことがあります。
多くの人々は、この別荘が上記のフランス建築作品のリストから外れているのは、取り壊しを容易にするためだと考えています。
旧トゥアティエン・フエ省の指導者らは、2022年までに上記の別荘を取り壊すつもりはないが、建物の現状を維持しながら別の場所に移転する予定だと述べた。
ディウ・デ・パゴダの本堂やその他多くの巨大な建造物を移設した「魔人」グエン・ヴァン・ク氏が、移転計画の立案を依頼された。

過去3年間、フォン川沿いの古い別荘は移転されず、荒廃し荒廃した状態に陥っていた - 写真:NHAT LINH
しかし、3年以上が経過した今も、この別荘は依然として同じ場所に、施錠されたまま静まり返っています。外では、多くの壁が剥がれ落ち、劣化し、レンガの柱も経年劣化で壊れ、損傷しています。敷地は放置され、ゴミが山積みになり、露店の屋台と化しています。
ファン・プー氏(観光客)は、別荘の門の外に立って、築100年のこの別荘の荒廃を目の当たりにして残念に思った。
「もしここがフエの観光物産品や伝統工芸品を展示・紹介する博物館で、観光客が訪れて写真を撮ることができたらどんなに素晴らしいだろう」とプーさんは語った。
深刻な劣化
レ・ロイ通り26番地にある別荘について、「精霊」グエン・ヴァン・ク氏は、それが常に心の痛みであったと語った。フエの息子として、ク氏は古都の遺産保存に心から貢献したいと願っている。

ヴィラ内部は壁が剥がれ落ちて老朽化しており、露天商が車を駐車する場所となっている - 写真:NHAT LINH
2022年、近くのファムホンタイ通りへのヴィラの移転に関する調査に招かれた後、ク氏はプロジェクトの安全性を確保しながらヴィラを新しい場所に移すことができると断言した。
「移転計画は14段階に分かれており、実施期間は約4ヶ月、総費用は約25億ドンと想定していました。しかし、あの会議以降、3年間、フエ市政府から移転に関する連絡は一切受け取っていません」とク氏は述べた。
フエ市人民委員会の副委員長、トラン・ヒュー・トゥイ・ザン氏は、専門機関の評価によると、上記の古い別荘は深刻な劣化が見られ、多くの物品は移設した場合には荷重に耐えられないと述べた。

ヴィラに続く階段のレンガ壁の一部は、時間の経過、雨、太陽によって壊れて損傷しています - 写真:NHAT LINH
具体的には、フエ市建設局の建設品質評価センターは、別荘の構造が劣化しており、構造システムがレンガ、石、鋼鉄、鉄筋コンクリートの混合であり、構造の移転が荷重支持の安全性の点で効果的でないと判定する報告書を持っていました。
ジャン氏によると、市が検討しているもう一つの選択肢は、別荘を元の場所に残すことだという。
その理由は、この場所に5つ星ホテルとサービス複合施設を建設したいと考えている投資家がおり、その投資家がホテル敷地内の別荘を特別な建築的・文化的・景観的価値として維持することを要求しているからです。
「プロジェクトの安全性を確保するため、最善の解決策を見つけるために点検と再評価も行っている」とジャン氏は語った。
出典: https://tuoitre.vn/ngoi-biet-thu-phap-co-o-26-le-loi-hue-se-ra-sao-20251129144222782.htm






コメント (0)