巴河の「業を背負う」人 |ジアライ電子新聞

[広告_1]
（グロ）- イア・モック村（ジャライ省クロン・パ郡）の人々は、クパ・ジエム氏をバ川の「重荷を背負う人」と呼んでいる。彼は公務員として勤勉に働いているだけでなく、溺死した人を救助するためにダイビングにも頻繁に参加しています。誰かが電話してくると、彼はすぐにコミューンのリーダーに、その不幸な家族を助けに来る許可を求めます。

急流に潜む危険にもかかわらず、ジム氏は見返りを期待することなく、黙々とこの仕事に人生を捧げてきました。なぜなら、彼は愛する人を失って極度の苦痛に陥っている家族にとって、最後の希望であることを理解していたからです。

1か月分の給料を失った...慈善活動のため

Kpa Jiem という名前を口にするだけで、Phu Can 橋から Ia Rmok 橋までの Ba 川沿いの地域ではほぼ全員がそれを知っています。彼は優れた水泳技術で有名であり、一流の漁師でもあるからです。彼は素手だけで、長い潜水で深い水の割れ目に隠れている魚を捕まえることができます。だからこそ、バ川で何かが起こると、人々はすぐに彼のことを思い出すのです。昼夜を問わず、雨や風が吹いても、被害者家族の叫び声が聞こえる限り、彼はそこにいる。

ジム氏は、このユニークな仕事に就くきっかけについてこう語った。「溺死者の遺体を探すために初めて潜ったのは2018年でした。それ以来、この仕事は彼の人生に付随する「キャリア」のようなものになっています。」彼は次のように回想している。その日の午後、彼が仕事をしていたとき、フー・トゥック町の2人の叔父と甥が酒を飲んだ後、フー・カン橋の近くのバ川で水浴びをしようと誘い合ったと誰かが彼に知らせた。甥が水中で苦しんでいるのを見て、泳げないにもかかわらず、叔父は甥を助けるために飛び込んだ。結局、二人とも水に溺れてしまいました。

イア・ロモク橋で溺死者を捜索する救助隊の様子。写真：ミン・グエン

1時間以上捜索を続けたが、少年2人の遺体は依然として「行方不明」のままだった。その時、誰もが彼らの遺体が流れ去ったのだと思った。彼は最後にもう一度潜ってから上陸し、翌朝まで捜索を続けるつもりだったが、このときジム氏の手が被害者に触れた。彼は水面に浮上し、深呼吸をした後、すぐに潜って被害者を岸まで連れて行った。「その時、被害者の家族は私に心から感謝してくれましたが、私はただ震えながら座っていました。寒さではなく、恐怖のせいでした。タバコを吸い終えて家に帰り、シャワーを浴びた後、ハンモックに横たわり、夕食も抜かして眠り込んでしまいました。被害者の家族が私のところにやって来て、叔父の遺体を探すために潜るよう懇願しましたが、その時はまだ怖くて行けませんでした。後になって、叔父の遺体が3日後、事故現場から3キロ以上離れた場所で発見されたと聞きました」とジエムさんは回想した。

それだけでなく、彼が「川の神から食べ物を奪った」ことを知った祖父は、伝統的な慣習に従って彼に浄化の儀式を行うよう強制した。最初は普通のガチョウを捧げるだけと思っていたのですが、儀式にはワイン3瓶とヤギ1頭が必要でした。したがって、それは失われた1か月分の給料だと考えてください。「何千万ドンも払われたから、あんなにたくさんのお供え物をしたのかと、理解できない人もいるでしょう。でも、私は誰からもお金をもらっていません。お供え物は自分のお金で買ったんです。ダイビング中に着ていた服も捨てられました。人を助けたのに、お金もヤギも服も失ってしまったんです」とジエムさんは語った。

少し考えた後、ジム氏は話を続けました。「怖くなかったわけではないのです。」何時間も続けて潜るのは疲れるし、非常に危険だが、犠牲者の遺族が助けを求め続けたため、彼は仕事を続けなければならなかった。愛する人を失い、遺体がまだ見つかっていない家族の苦しみを理解している彼は、晴れであろうと雨であろうと、寒い夜であろうと風であろうと、溺死の知らせを聞くとすぐに、急流に飛び込むよう行動する。

最近、イア・ロモック地区のバ川で1人が死亡した溺死事件が起きた。被害者はKpa H'Tiep（12歳、フーカンコミューンのブルク村在住）と特定された。 2023年4月中旬、ブルク村とムラ村に住む11歳から15歳までの6人の子どもたちが、イア・ロモク橋で泳ごうと誘い合ったのですが、残念ながらそのうち4人が深い水に落ちてしまいました。近くの漁師が子ども3人を発見し救助したが、Kpa HTiepさんは流され行方不明になった。ジム氏は次のように語った。「当時、午後4時頃、新党員クラスを終えた直後に、コミューンのリーダーから電話があり、すぐに現場に駆けつけ、捜索を支援しました。」午後8時近くだった。彼と救助隊がティエップの遺体を発見したとき。

ジム氏はまた、絶望的な捜索についても言及することを忘れなかった。昨年4月にも、この川の区間で、家族の問題で動揺した男性がイア・ロモク橋の下にバイクと鍵を置き去りにし、その後行方不明になった。ジム氏はこの男性が自殺したのではないかと疑い、当局に協力して捜索を組織した。 2日間潜って川の隅々まで捜索しましたが、まだ彼を見つけることはできず、電話でも連絡が取れませんでした。「その時は水が浅かったので、もし彼が自殺したとしても、すぐに遺体が見つかるのではないかと心配していました。後に分かったのですが、彼は家族を怖がらせるために偽の犯行現場を作っただけで、自殺したわけではありませんでした。時間と労力の無駄でしたし、私たちの親切も的外れだったと感じました」とジム氏は悲しそうに笑った。

ただ…失業していればよかったのに。

ジム氏は突然笑い出し、こう語った。「僕はただ、このユニークな仕事で長い間失業状態を維持できればいいなと思っているんだ。」彼によれば、雨期には巴河の流れが激しくなり、水は濁って激しいという。この光景を見た人は誰でも怖がるので、雨季には溺死は滅多に起こりません。しかし、乾季には水が浅くなり、子供たちが水浴びに来ることが多いため、より危険になります。ジム氏によると、水力発電所が流れをせき止めると下流域は干上がり、川の下の砂州が隆起する。多くの人は浅いと考えていますが、水があるところには川があり、通常は非常に深いです。ダイビングがとても上手な人でも、お酒を飲んだ後、興奮して魚を捕まえようと潜って溺れてしまうケースもあります。

Kpa Jim 氏は、溺死した人々を救助するためにダイビングをする仕事のために、長い間失業状態になることを望んでいると話しました。写真: MN

ジム氏は、溺れている人々の救助に長年参加しており、次のように打ち明けています。「人を助けようと決心したら、人々がどのような支援をしてくれるかなど考えずに、正しい場所へ助けてあげてください。」私は自分の小さな努力で被害者の家族が愛する人を失った悲しみを和らげる手助けができればと願っています。「私は自分の仕事をボランティアだと考えています。ただ、捜索活動に参加し、被害者の家族を支えるための時間を取れるよう、当局が条件を整えてくれることを願っています。すべては私の良心にかかっています。時には、遺族からソフトドリンク1本やケーキ1袋をもらうだけでも、思い出すたびに幸せな気持ちになるんです」とジム氏は打ち明けた。

イア・ロモック村党委員会書記のヴォ・トゥイ・ヴァン氏は、 「党委員会と政府は、クパ・ジエム氏の捜索救助活動における熱意と積極性を歓迎します。これは非常に意義深い活動です。村は、ジエム氏に速やかに報奨金を支給するよう提案しました。彼は常に専門能力の向上に努めるという貴重な模範です。45歳という高齢にもかかわらず、仕事と学業の両立に努め、2019年に大学を卒業し、2023年初頭には党員となる予定です。」と述べました。

ジム氏が最も心を痛めたのは、子供たちの遺体の回収に参加したときだった。彼は心配していた。親のほとんどは少数民族で、農業に従事していることが多く、子どもの教育や管理にほとんど注意を払っていないのだ。一方、子供たちは好奇心が強く、探検することが好きです。放課後、多くの生徒は危険性を認識せずに川で泳ぎに行くことがよくあります。前述の6人の子どもの溺死事件と同様に、彼らは家族に薬草採取に行くと言っていたが、暑い中、川で水浴びをしようと思い立ち、不幸な事故に遭った。そのため、ジム氏によると、溺死事故を減らし、未然に防ぐためには、各個人や各村に対して危険性を広め、警告する必要があるとのこと。

イア・ロク村党委員会書記のヴォー・トゥイ・ヴァン氏は記者団に対し、「フー・カン村とチュー・ドラング村に接し、村を流れるバ川の区間では、悲惨な溺死事故が頻繁に発生している」と語った。過去 3 年間に、このコミューンでは溺死事件が 1 件発生し、1 人が死亡しました。同町では溺死防止の啓発活動に加え、池や湖、川、小川の危険な場所を定期的に点検して警告標識を設置したり、地域の一部の学校の生徒を対象に水泳教室を開催したりして、悲惨な事故を防いでいる。

ミン・グエン

この記事を評価する

[広告2]
ソースリンク