12月13日午前、ホーチミン市青年文化センターで、写真家グエン・A氏が写真集『 80年 ― 自信に満ちたベトナム』の出版記念式典を開催し、ベトナム記録機構から表彰状を授与された。表彰状は「国家の主要な祝賀行事におけるパレードや行進に参加する退役軍人、軍部隊、そして一般市民の姿を捉え、3巻からなる精巧な写真集シリーズを制作するために、多大な心血を注いだ人物。この作品は、ベトナムの力の流れ、団結の精神、そして民族の誇りを鮮やかに描き出すことに貢献した」と評価された。収録作品は、 『ベトナムの力50年』『 ディエンビエンフー勝利70年 ― 永遠の叙事詩』 『80年 ― 自信に満ちたベトナム』である。
グエン・ホン・ソン准教授（左から2番目）とゲストが本の出版記念会で交流している様子。
写真：QUYNH TRAN
交流イベントでのグエン・A氏の並外れた写真撮影技術について、少将・准教授・医師のグエン・ホン・ソン氏は次のように振り返った。「極めて厳しい新型コロナウイルス感染症の時期、生死を分ける状況の中で、写真家のグエン・A氏は常に私たちのそばにいて、病棟で医療チームに付き添い、最もリアルで感動的な写真を撮影してくれました。」
「ホーチミン市写真協会会長で写真家のドアン・ホアイ・チュン氏にも、これらの物語に関する写真展を近々開催するよう提案しています。過去は辛いものですが、私たちはそれを別の視点で捉えるべきです。今世紀のパンデミックの真っ只中において、『同胞』という言葉は信じられないほど神聖で、誇りの源です」と、グエン・ホン・ソン准教授は述べた。
この写真は現在ホーチミン市青年文化センターに展示されている本からのものです。
写真：QUYNH TRAN
写真家グエン・Aからのメッセージ
24冊目の写真集『 80年 自信に満ちたベトナム』を早々に出版した理由について、写真家のグエン・ア氏は次のように語った。「ランヌー（ラオカイ省）、ルンクー（ ハザン省、現トゥエンクアン省）、クアンチといった辺境地から、北から南に至る沿岸部や島嶼部、そしてカマウ岬に至るまで、私が訪れた多くの場所は、私の心に消えることのない印象を残してきました。長年にわたり撮影した写真、特にハノイでのA80キャンペーンで1ヶ月以上経験した写真を集めたこの写真集を出版することは、私にとって尽きることのないインスピレーションの源でもあります。」
この本は非常に価値の高いもので、表紙には祭りを祝う人々の群れの中で、国旗の赤に輝く老婦人の写真が掲載されています。写真家のドアン・ホアイ・チュン氏は次のように述べています。「彼女の優しい笑顔、まるで国の喜びを抱きしめようとするかのように広げられた両腕、誇りに輝く瞳。これらすべてが、見る者に、愛国心、楽観主義、そして未来への信念といった、エネルギーの放射を感じさせます。」
写真家グエン・A・シュワブの著書『80年 自信に満ちたベトナム』の表紙。
写真：インタビュー対象者提供
写真家のグエン・Aさん（中央）が12月13日の朝、ベトナム記録機構から証明書を受け取る。
写真：QUYNH TRAN
「この高齢の女性は、ただの普通の人ではありません。彼女は戦争、苦難、そして歴史の変遷を経験した世代の象徴です。そして今日、国と共に鼓動する熱意あふれる若者たちの間で、彼女の姿は過去と現在をつなぐ架け橋となり、80年にわたるベトナム精神の揺るぎない活力の証となっています」とドアン・ホアイ・チュン氏は語った。
「 『80年 自信に満ちたベトナム』という本は、祖国の独立と自由のために命を捧げた英雄たちを称えるために捧げられています。この写真集を通して、軍と民衆の温かい絆、困難や苦難にもめげず自然災害や洪水の際、人々を助けたホーおじさんの兵士たちの姿など、感動的な物語を数多く記録しています。 平和な生活の価値を大切にし、ベトナムの美しく、ますます繁栄する未来を常に信じようというメッセージを込めています」と、写真家のグエン・A・グエン氏は語った。
出典: https://thanhnien.vn/nguyen-a-ke-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-bang-80-nam-mot-viet-nam-vung-tin-185251213134318132.htm
コメント (0)