ティナイラグーンの魚の骨が山に変わる物語。
ジャライ省トゥイフオック町（旧ビンディン省トゥイフオック県）ロックハ村の広大な水田の真ん中に、そびえ立つ岩山が突如聳え立っています。遠くから見ると、まるで平原に巨大な魚の骨格が露出したかのようです。この珍しい形状から、地元の人々はこの山を素朴で素朴な「魚骨山」と呼んでいます。
ティナイラグーンの端に位置するシュオンカ山は、巨大なミニチュアの風景のようです。
写真：ドゥック・ナット
しかし、この名前の由来は外観だけではありません。ロックハーの人々に代々受け継がれてきた伝説にも結びついています。生涯をこの山の麓で過ごしてきたディープ・ティ・チャウさん（93歳、ロックハー村）は、この独特な岩山の姿を説明する物語を、古くから祖先から語り継いできたと言います。
伝説によると、太古の昔、海が陸地深くまで侵食し、嵐が絶えず吹き荒れ、人々に多くの苦しみをもたらしました。これを目の当たりにした巨人（天界の神）は、人類を救うために地上に降り立ちました。巨人はその力で山々を揺り動かし、海を埋め、人々が住める新たな土地を創造しました。
仕事が終わると、巨人はティナイラグーンで休憩しました。空腹だった彼は、土と石を使ってラグーンの周囲に堤防を築き、魚を捕まえました。そこには魚が豊富にいて太っていたので、巨人は何日も何晩も漁を続けました。魚を食べた後、巨人はラグーンの端に骨を積み上げて大きな塚を作りました。長い年月を経て、この巨大な骨の山は石となり、今日私たちが目にする奇妙な形の山が生まれました。
広大な野原の真ん中に雄大な岩山が突如そびえ立っています。
写真：ドゥック・ナット
このシンプルな物語は、古代人がこのユニークな地質学的景観を説明しただけでなく、無生物の岩に命を吹き込み、自然を征服しようとする人類の願望の象徴に変えたのです。
素晴らしい目的地
伝説の世界から一歩踏み出したような徐薩山は、まるで巨大なミニチュア風景のように現実に存在しています。山は高くもなく、森に覆われているわけでもありませんが、荒々しく鋭い岩肌は、初めて足を踏み入れた人を圧倒するほどの存在感を放ちます。
近づいてみると、この山は垂直に伸びた岩が積み重なり、まるで積み重なったかのように形作られています。ゴツゴツとした鋭角な岩々は、まるで繋ぎ合わさることなく、荒々しくも意図的に配置されたかのような調和のとれた景観を作り出しています。この独特の景観こそが、多くの観光客を惹きつけ、一つ一つの岩や山々の姿をじっくりと観察させるのです。
石はまるで造られたか成形されたかのように垂直に積み重ねられています。
写真：ドゥック・ナット
低い岩だらけの道から、登山者は特別な装備を必要とせずに、岩の裂け目を辿って登ることができます。登るにつれて、空間が開けていきます。目の前には水田が広がり、村や集落へと続いています。さらに遠くには、起伏のある山脈に囲まれたティナイラグーンのきらめく水面が見えます。
喧騒や混雑のないシュオンカ山は、他に類を見ない静寂を提供してくれる。ロックハ村のズオン・ヴァン・トゥさん（57歳）によると、近年、特に稲作シーズンには、この山を訪れ写真を撮ろうとする人がますます増えているという。省内だけでなく、平野の真ん中にそびえ立つ、魚の骨の化石のような岩山を間近で見たいと、外国人観光客も訪れるそうだ。
この珍しい山を訪れ探検するために訪れる人が増えています。
写真：ドゥック・ナット
トゥイ・フオック村人民委員会副委員長のタイ・ヴァン・トゥアン氏は、村内には観光開発の潜在力を持つ場所が数多くあり、その中にはシューオンカー山も含まれると述べた。独特な形状と、ティーナイラグーンに隣接する平野にひっそりと佇むシューオンカー山は、民俗文化と結びついたエコツーリズムの発展に多くの利点を持つと考えられている。
「現在、この地域にはランソン小神学校、ロンフオック寺、ビンタイ船着場など、既に有名な観光地がいくつかあります。今後、地域は調査を実施し、スオンカ山を含む主要な観光地を計画に組み込むことで、観光開発の潜在力と強みを効果的に活用していく予定です」とトゥアン氏は述べた。
出典: https://thanhnien.vn/huyen-tich-ong-khong-lo-va-ngon-nui-xuong-ca-ven-dam-thi-nai-185251213170656889.htm
コメント (0)