
党と国家の指導者、そして国会議員代表らが会議に出席した。(写真:DUY LINH)
国会は第10期会議の議題を引き継ぎ、12月11日午後、国会は国会、その機関、大統領、政府、最高人民法院、 最高人民検察院、国家会計検査院の2021~2026年の任期の活動に関する決議案を承認した。
電子投票の結果、出席した国会議員467名のうち467名が賛成票を投じ、総代表数の98.73%を占めました。これにより、国会は過半数の賛成を得て、この決議案を正式に可決しました。

決議案可決の投票結果。(写真:DUY LINH)
国会は、採決に進む前に、国会常任委員会委員であり国会法務委員会委員長であるホアン・タン・トゥン氏から提出された報告書を聴取し、2021年から2026年の任期における国会、その機関、大統領、政府、 最高人民法院、最高人民検察院、国家監査院の活動に関する決議案について説明、承認、修正を行った。
修正・確定された決議案は、3つの条項から構成されています。第1条では、2021年から2026年の任期における各機関の活動の背景、状況、成果を明確に示しています。第2条では、各機関が今後実施すべき主要任務(一般的な任務と各機関の具体的な任務を含む)を規定しています。第3条では、実施体制を規定しています。
決議案の内容は、大統領、政府、最高人民法院、最高人民検察院、国家監査院、国会民族評議会、国会委員会、国会議員らの提案に基づいて検討され、最終決定された。2021~2026任期の具体的状況と2021~2026任期中の目立った成果、および各機関の次期任期の主要任務を十分に反映するものとなっている。

国会常任委員会委員であり、国会法務委員会委員長でもあるホアン・タン・トゥン氏が報告書を発表している。(写真:ドゥイ・リン)
決議では、2021年から2026年の任期は、急速に変化する複雑かつ予測不可能な世界情勢と地域情勢を背景に展開されると述べられている。大国間の戦略的競争は激化し、紛争、不安定性、地政学的緊張が拡大し、インフレは根強く、サプライチェーンは混乱し、非伝統的な安全保障上の課題がますます増加している。
国内では、学期初めに新型コロナウイルス感染症のパンデミックが深刻化し、気候変動や極端な自然災害が人々の生活に継続的に影響を及ぼし、発展のプロセスを遅らせました。
こうした状況において、これまでの任期の成果を基に、党の指導の下、国民の総意を得て、政治システム全体が団結し、革新し、果断に行動してきました。
国会、大統領、政府、人民法院、人民検察院、国家監査院は困難を乗り越えるために努力し、緊密に連携し、割り当てられた任務を成功裏に完了しました。

会議に出席する国会議員たち。(写真:DUY LINH)
この任期中の成果は包括的かつ傑出しており、特に、世界でも最も低い死亡率で新型コロナウイルス感染症のパンデミックをうまく制御したこと、政治システム全体の組織再編と行政単位の再編における革命を成功させ、二層制の地方政府モデルを運用したこと、そして国家の発展にとって長期的な価値を持つ多くの戦略的かつ画期的な政策を公布し、実施したことが挙げられます。
これらの結果は、前例のない困難に直面した政治システム全体の機関の勇気、知性、責任感、対応力を示しています。
国会は、2021~2026年の国会任期報告書で示された成果、欠陥、限界、原因に概ね同意しており、国会が任期中に19回の国会を開催したことは歴代国会の中で最も多く、「国民と国家が必要とするときはいつでも国会が招集される」という精神を体現し、150本の法律と49本の規範的法的決議を可決するなど、過去最高の立法活動を完了したことを強調した。
大統領は任期中、関係省庁、機関、組織を率いて、司法改革の任務の実施を加速し、司法分野における法執行の有効性と効率性を改善し、司法職員の質を高めた。
政府と首相は、マクロ経済状況を安定させ、インフレを抑制し、経済の主要な均衡を確保することに成功し、同期した現代的な戦略的インフラシステムを完成させ、開発のための資源を解放し、新型コロナウイルス感染症のパンデミックを制御するための柔軟な適応策、特にワクチン外交戦略を実施し、国民と国際社会から認められ、高く評価されました。
最高人民法院と最高人民検察院は、その業務の質を継続的に向上させ、多くの前向きな成果を達成し、国会の決議で設定された多くの目標を上回った。
国家監査院は、国家財政と公共資産の管理と使用を監査し、年間国家監査計画を完成し、国会と国会常任委員会の監督活動、国民と有権者の関心事に対応するために多数の大規模な監査を実施する責任機関として、その役割を効果的に果たしてきた。

会議の概要。(写真:DUY LINH)
決議ではまた、今後、各機関は引き続きこれまでの成果を基に、任務を成功裏に完了し、党第14回全国代表大会の決議の成功裏の実施に貢献し、国会の法律と決議を効果的に実施する必要があるとも述べられている。
これには、党大会の文書、決議、結論、中央委員会、政治局、書記局の指示に示された党の方針と政策を徹底的かつ迅速に理解し、厳格に実施することに重点を置くことが含まれます。
内部組織構造の合理化を継続し、無駄がなく、効率的で、効果的かつ効率的なものとなるよう確保します。リーダーシップ、指導、管理方法、作業スタイルを革新し、業務の品質と有効性を向上させ、新しい組織モデルに適合させて、国の開発要件を満たします。
法律と国会の決議で定められた期限内に、二層制の地方政府モデルの組織と運営に関する制度と法律制度を全面的に改善し、地方分権と権限委譲を推進する政策を実施し、法律規制による困難と障害を解決するための法律文書の発行と主務機関への提出を完了する。
組織と業務における科学技術の応用を強化し、機能とタスクの実装における革新とデジタル変革を画期的に実現します。
新しい時代の要求を満たすために、資格、能力、評判、専門性を備えた公務員と公務員のチームの構築と育成に重点を置き、給与と福利厚生制度を強力に改革し、才能のある人材を誘致し、あえて考え、あえて行動し、あえて公共の利益のために責任を負う公務員を保護するメカニズムを確立します。
さらに、この決議では、国会、大統領、国会常務委員会、政府、首相、最高人民法院、最高人民検察院、国家監査院、国会機関、国会代表団、国会議員が今後実施する必要がある主要任務も強調されている。
国会常務委員会、国家評議会、国会委員会、国会代表団、国会議員、ベトナム祖国戦線中央委員会およびその加盟組織は、その任務と権限の範囲内で、本決議の実施を監督するものとする。
復活
出典: https://nhandan.vn/nhiem-ky-2021-2026-ghi-nhan-nhieu-thanh-tuu-toan-dien-and-noi-bat-post929555.html






コメント (0)