「The Window of Books」の創設者であるヴー・タン・タム氏が自身の考えを語った - 写真：ホー・ラム
7月20日午前、ベトナム女性出版社ホーチミン支部で「本の窓辺の子ども時代」プログラムが開催されました。
このイベントは、本を愛する子どもたちと親たちが、ベ・トンの絵本や「子どもたちが作家になるとき」シリーズについて語り合い、ダラットの若い作家がどのように絵を描き、本を書いているのかをより深く理解する機会です。
これらの出版物はすべて、「ブックウィンドウ」図書館・出版プロジェクトによって創作段階から執筆プロセスまで開発・出版され、その後ベトナム女性出版社によって出版されました。
自然に囲まれて育つと、人の心は動かされやすくなります。
「リトル パイン」 (著者: タン・タム、イラストレーター: ウィンディ・チュック・ホアン) は、松ぼっくりから現れた小さな「森の精霊」に導かれ、リスとレインが松の木の不思議を発見する旅を描いた物語です。
この本は、松の木は回復力と希望の象徴である、松脂は松の木の傷を治すのに使われるなど、松の木に関する 10 の興味深い事実で締めくくられています。
若い読者は、本の登場人物たちと一緒に自然について学び、緑豊かな松林への愛着を育み、自然の美しさを大切にする創造的なアイデアを見つけます。
書籍『Bé Thông』と絵本シリーズ『子どもたちが作家になるとき』 - 写真：HỒ LAM
タン・タムさんは、この本のアイデアは「少女は青色を呼ぶ」という詩から生まれ、子どもの教育に対する著者の考えを表現していると語った。
「愛が芽生えると、それはまた別れの種となる。幼い子は知るだろう。最初のすすり泣き。自然の中で年を重ねるごとに、心は震える。幼い子は泣かざるを得なくなる。鳥が苦しんでいるのを見たとき、緑の木が切り倒されるのを見たとき、リスが住処を失うのを見たとき…」
木々に囲まれて育つと、子どもたちは自然への深い愛着と愛情を自然と育みます。かつてとても親しかった『木の友達』や『動物の友達』を失ってしまったら、きっと傷つくでしょう。しかし、『緑は私たちが信じている限り、ここにある』のです。」
「私たちの揺るぎない教育理念は、子どもたちを信じることです。なぜなら、自然を愛する人だけが痛みを感じることができるからです。痛みは自然に近づく力へと変わります。これらの本は、様々な感情体験を通して、幼い子どもたちに自然への愛を徐々に植え付けていくでしょう」とタムさんは語りました。
ニャ・ウイエン（左）とシン・フンは『ヒグマの旅』と『不思議な図書館』の著者である - 写真：ホー・ラム
子供たちは皆、鮮やかな想像力を持っています。
「子どもたちが作家になるとき」シリーズには、8歳から14歳までの子どもたちが書き下ろしたイラスト入りの作品が数多く収録されており、自然、環境、友情、家族をテーマにしています。中でも「不思議な図書館」は、クリケットの2024年度アスピレーション・アワードを受賞しました。
この不思議な図書館は、2010年生まれの若者シン・フンさんが、愛犬のルー、愛猫のルナ、そして環境文学に登場する空想上の友達との心からの友情から作ったものです。
あるいは、2016年生まれ、著者グループ最年少メンバーであるニャ・ウエーンによるイラスト入りの本「ヒグマの旅」を検討してみてください。ヒグマが結婚して旅をする様子や、ヒグマとハイイログマの感動的な友情を描いた愛らしいイラストが描かれています。
トゥ・ウイエンさん（左）とヌー・イーさんは、『見なくてもわかる、春はまだ豊かだ』と『霧の国の子供たち』の著者です。 - 写真：ホー・ラム
ニャ・ウイエンさんは、絵を描いていた頃、母のタン・タムさんからたくさんの励ましを受けたと率直に話してくれました。プロの画家ほど完璧な絵を描くことはできなかったものの、母はいつも想像力を働かせるように励ましてくれ、それが彼女のさらなる意欲につながったのです。
『霧の国の子どもたち』の著者、シュアン・ヌー・Yさんは、次のように感想を述べました。「『子どもたちが作家になるとき』に収録されている作品は、私たちと先生方（ 『ブック・ウィンドウ』プロジェクトのメンバー）の努力の成果です。先生方は、すべての子どもは平等であり、信頼され、創造力を発揮し、発言する権利があると言ってくれました。」
昔は絵を描くことに自信のない子どもでしたが、先生方がいつも励まし、成果を認めてくれたからこそ、私たちは今ここに立つことができます。
「もし子どもたちが夢を描き、その夢を実現させてくれる人がいれば、今よりもさらに大きな成功を収めることができると信じています。本は、私たちが互いに繋がり、人生において貴重な感情を生み出す場所です。」
出典: https://tuoitre.vn/nhung-chuyen-du-hanh-ky-dieu-cua-tre-tho-da-lat-20250720134517518.htm
コメント (0)