おそらく、別れは残された人々の心に静かな空虚感を残すのだろう。息子が軍隊に入隊するために出発した日、彼女は言葉では言い表せない複雑な感情を抱いた。「喜びと不安が入り混じった」。しかし心の奥底では、息子が軍事訓練の規律、苦難、そして危険さえも耐え抜くほど強く、有能な人間になると信じていた。彼女にとって「待つ期間」とは、ただ知らせを待つ期間ではなく、息子が無事、健康で、成長した姿で戻ってくる日を待つ期間だった。

グエン・ティ・ニャムさん（フンイエン省ドンバンコミューン）の家族が、陸軍士官学校1で学んでいる息子を訪問した。

陸軍士官学校1の2年生であるお子さんを持つ教師のグエン・ティ・ニャムさん（フンイエン省ドンバン村）は、感慨深げにこう語りました。「軍服を着るという夢は、お子さんだけのものではありません。私自身も軍服の緑色が大好きで、小さい頃からお子さんに軍に入ってほしいと思っていました。お子さんが陸軍士官学校1に合格したという知らせを聞いたとき、家族全員がとても誇らしく思いました。」

息子の入隊成功の喜びは、すぐに、息子が軍務に就いている母親としての絶え間ない心配と重なりました。ナムさんは当時を振り返ります。「息子が夢を叶えたことは嬉しかったのですが、同時に、軍隊での環境は両親と過ごす家庭とは全く異なり、非常に厳しいものになるだろうと分かっていたので、不安もありました。」

基礎訓練の最初の3ヶ月、そして軍隊生活の最初の数ヶ月は、母親にとって戦地で過ごす最も長い待機期間です。「私にとって本当に辛い時期でした。息子が軍隊に行くと、家はすっかり静まり返りました。毎晩、食事のたびにテーブルに誰もいないのを見ると、涙がこぼれました。一番心配だったのは、息子がちゃんと食事をしているのか、十分な睡眠を取っているのか、規律に適応できているのか、わからなかったことです」と彼女は涙ながらに語りました。頻繁に電話をかけることができなくなったため、息子への思いは静かな習慣となりました。古い写真を見たり、親戚に息子の幼少期の話をしたり、訓練を終えて息子が戻ってくる瞬間をただ想像したり。

約2年間の陸軍での勉強と訓練を終えた母親を最も誇らしくさせたのは、勲章ではなく、息子の変化だった。「以前は早起きも怠け、ビデオゲームに夢中だった息子ですが、今では芝刈りも野菜の植え方、掃除の仕方も覚え、以前よりずっと自制心があり、大人びています。息子がこのように成長していく姿を見ると、私もずっと安心します」とナムさんは喜びと誇りに満ちた目で語った。

ナムさんのような母親にとって、待つことは負担ではなく、揺るぎない信念と無条件の愛に満ちた母親としての旅の一部なのです。

小さなアパートで、高校教師であり陸軍将校の妻であるグエン・ティ・ホアさん（ ハノイ市タンチ村）は、13年間の待ち時間に耐えてきた。独りで食事をし、夫と離れて旧正月を祝い、モンスーンの風が吹く中、待ち焦がれながら長い夜を我が子を抱きしめて過ごした13年間。しかし、それは軍人である夫への信頼と誇りの13年間でもあった。

グエン・ティ・ホア夫人と夫、2人の娘、そして甥。

夫の初めての長期出張について尋ねられると、ホアさんは懐かしそうにこう語った。「夫が初めて長期出張に行った時は、はるか南の方まで行く旅でした。その時、私たちには既に長女がいました。何ヶ月も夫と離れていたのは、本当に長く感じました。夫にも、娘にも、そして私自身にも申し訳ない気持ちでした。でも、いつも感情をコントロールしようと努め、私と娘は夫が仕事に集中できるよう、力強い支えになるんだと自分に言い聞かせていました。」

夫が留守の間、ホアさんの生活は単に教室で教えることだけではありませんでした。子供たちを育て、年老いた両親の世話をし、稼ぎ手のいない家庭で両親にきちんとした食事と睡眠を保障することも、彼女の生活でした。しかし、彼女にとって最大の課題は、家計をやりくりすることではなく、夫との信頼、愛、そして理解でした。「自分と夫を信じることができた時だけ、あの長く疲れる夜を乗り越える力がありました。その信念が私を強く保ち、夫が職務に集中できるようにしてくれたのです。」

予期せぬ天候の変化で母娘ともに体調を崩す夜もありました。小さなキッチンで食事をするのは二人だけで、涙がこぼれることもよくありました。「とても孤独を感じることもありましたが、毎日感謝の気持ちを持つこと、笑顔でいることを学ぶことを選びました。一人ではないと分かっていたからです。家族は私にとって、前進し続けるための最大のモチベーションです」とホアさんは打ち明けました。

「軍人の妻は階級のない兵士」という諺について尋ねると、ホア夫人は笑いながらこう答えた。「確かに軍服を着るわけではありませんが、故郷で粘り強さを培わなければなりません。夫が訓練に集中できるよう、私たちは日差しや雨に耐え、礼儀作法を学び、子育てをし、家庭の責任を担っています。夫たちも、私たちのような『戦友』が人生にいることの誇りを感じていると思います」

その道のりを振り返り、ホア夫人が最も誇りに思うのは、夫と共に築き上げてきた小さな家庭、そして従順で勉強熱心で理解力のある二人の娘たちです。男性がいなくても、それは愛情あふれる家庭であり続けています。

母であろうと妻であろうと、家庭で過ごす女性たちは、自分たちの「待機期間」を決して無駄だとは思っていません。彼女たちにとって、それは誇りの源なのです。家庭を支えるだけの強さを持っていることへの誇り、そして息子や夫が軍隊に勤務し、国の平和維持に貢献していることへの誇り。彼女たちは最前線で働く人々の気持ちを理解し、共感し、そして男性たちからも理解と感謝を得られることを願っています。10月20日のベトナム女性デーに、花束、ささやかな贈り物、あるいは励ましの言葉を贈るだけで、彼女たちは自分たちの人生と、沈黙の犠牲に寄り添い、より幸せを感じることができるのです。

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-nguoi-giu-lua-noi-hau-phuong-885413