Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

盛大な式典を心待ちにしています。

ホーチミン市には世界中から観光客が押し寄せ、地元の人々もパレードや行進を見るために熱心に集まっています。誰もが、国家の記念すべき記念日の祝賀の日を心待ちにしています。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/04/2025

歴史的な4月の輝かしい日々

祖国統一50周年(1975年4月30日~2025年4月30日)に向けた一連の行事の中でも重要な意味を持つパレードの国家レベルのリハーサルが4月25日夜に行われ、ホーチミン市民に特別な印象を残した。3回目のリハーサルではあったが、満員の観客の前でリハーサルが行われ、数万人が国旗や花を振り、熱狂的な歓声を上げる中、街を行進したのは今回が初めてだった。今回のパレードの特徴は、ラオス、カンボジア、中国の軍隊が参加したことである。これらの国々は、ベトナム国防省の招待を受けて、4月30日のパレードに参加した。

Nô nức hướng về đại lễ- Ảnh 1.

4月25日夜、レ・ズアン通りで行われたパレードのリハーサルの様子。

写真:ナット・ティン

ホーチミン市の乾季のピーク時の猛暑にもかかわらず、リハーサルの5〜6時間前には数万人が到着し、統一会堂周辺の通りは人でいっぱいになった。

ホーチミン市中心部は、灼熱の暑さだけでなく、誰もが掲げる鮮やかな赤い旗のせいで、まさに「溶鉱炉」と化した。赤い旗と黄色い星がプリントされたTシャツや円錐形の帽子、風になびく手に持った旗、明るいペンキ、頬や額に旗を塗る若い男女…リハーサルは、誇りと感動に満ちた雰囲気の中で行われた。

ここ数週間ソーシャルメディアで話題となっているこの「国民的コンサート」には、若者たちが熱狂的に参加しているだけでなく、小学生の子どもたちを含む多くの高齢者も、混雑した群衆をかき分けてかなり早く会場に到着し、この信じられないほど特別な瞬間を間近で目撃している。

Nô nức hướng về đại lễ- Ảnh 2.

4月25日夜、レ・ズアン通りで行われたパレードのリハーサルの様子。

写真:ナット・ティン

Nô nức hướng về đại lễ- Ảnh 3.

グラフィック:トゥアン・アン

4月25日の午後、ノートルダム大聖堂周辺にいた多くの人々は、真っ赤な服を着て、赤い国旗と黄色い星がプリントされた円錐形の帽子をかぶり、車椅子に座る80歳くらいの高齢女性に感銘を受けた。彼女の車椅子を押していたのは、やはり国旗がプリントされたTシャツを着た親戚だった。ファム・ティ・トゥアンさん(83歳)は、子供や孫たちと4月30日の祝日を祝うため、最近タインホア省からホーチミン市に到着したばかりだった。米国に対する抵抗戦争中に青年ボランティアとして活動していたトゥアンさんは、パレードと行進を心待ちにしていた。暑い天候と混雑にもかかわらず、トゥアンさんは明るく元気で、兵士や軍人がリハーサルに参加するのを目にする瞬間をワクワクしながら待っていた。

「ここには若い人がたくさんいます。皆さんも私たちの世代と同じ誇りを持って、祖国の歴史に期待し、目を向けていることを大変嬉しく思います」とファム・ティ・トゥアンさんは語りました。

同様に、60歳目前のNNタオさん(トゥドゥック市在住)も、リハーサルへの参加を熱望している。暑さ、混雑、押し合いへし合いになることは承知の上だが、こうした困難も、この前例のないパレードへのタオさんの期待を冷ますことはできない。「50年に一度の出来事ですから、多少の暑さなんて大したことありません。こんな壮大なイベントをまたいつ見られるか、誰にも分かりません」とNNタオさんは語った。

Nô nức hướng về đại lễ- Ảnh 4.

4月25日夜、レ・ズアン通りで行われたパレードのリハーサルの様子。

写真:ナット・ティン

午後6時45分頃、ホーチミン市中心部は激しい雨に見舞われたが、人々の気持ちは冷めやらなかった。むしろ、高齢者から幼い子供まで、数千人もの市民が雨の中、行進する部隊を見守る姿は、信じられないほど感動的な瞬間を生み出した。

服はびしょ濡れで顔は汚れていたものの、国旗をしっかりと握りしめたホアン・バオ・アン君(11歳、ホーチミン市7区在住)は、顔についた雨水を拭きながらこう言った。「雨の中、兵士たちは私のように手で体を覆うこともできないし、私より厚着もしているし、サンダルも履けない。きっと靴はびしょ濡れだろう。それでも行進するんだから、私も見に行かなきゃ。こんな雰囲気は初めてだ。母は私が4月30日に早起きできないかもしれないから、リハーサルを見に行くように言ったんだけど、私も早起きするわ。正式な式典はきっともっと素晴らしいものになるわ。」

ホーチミン主席にちなんで名付けられたこの街は活気に満ちている。

ホーチミン市の住民だけでなく、全国からの観光客も盛大な祝賀会の準備のためにホーチミン市へ向かい始めている。

昨日(4月26日)午後遅くにトゥイホアからホーチミン市に到着したばかりのトラン・ミー・イエンさん( フーイエン省出身)は、「サイゴン在住フーイエン出身者協会」と面会し、今後の祝賀行事の詳細について計画を立てました。イエンさんは、公式パレードのリハーサルが始まって以来、1ヶ月以上前からこの訪問の準備をしてきました。彼女は約5年間ホーチミン市で学び、働いていましたが、キャリアをスタートさせるために故郷のフーイエンに戻って以来、ホーチミン市を訪れたのはほぼ6年ぶりです。

Nô nức hướng về đại lễ- Ảnh 5.

ホーチミン市では4月26日の夜に花火大会、ドローンショー、3Dマッピングが開催される。

写真:ナット・ティン

「昨日から、私たちが行く先々で旗や花が飾られていました。訪れたレストラン、飲食店、カフェもすべて旗や花で飾られ、盛大な行事を祝うプロモーションが行われていました。通りはまだ混雑していましたが、至る所で勇ましく楽しい雰囲気がはっきりと感じられました。今回の再訪は本当に感動的でした」と、マイ・イェンさんは語りました。

ホーチミン市観光局によると、ここ数日で同市への観光客数が急増している。現在、市内には観光客向けの宿泊施設が3,200軒以上あり、そのうち1つ星から5つ星までのホテルは130軒以上、客室数は約55,000室に上る。現在、1区、4区、そして芸術公演、パレード、花火大会、光の祭典、グルメイベントの中心地であるベンニャロン地区のホテルの稼働率は95~100%に達している。市の観光業界は、4月30日の祝日期間中に約120万人から140万人の観光客がホーチミン市を訪れると見込んでいる。観光局は、観光客向けの宿泊施設の選択肢を更新するために、各区や町村と調整を続けている。ホーチミン市にはまだ十分な空きがあり、観光客がピークのホリデーシーズンを楽しむのに十分な宿泊施設が確保されている。

Nô nức hướng về đại lễ- Ảnh 6.

ホーチミン市人民評議会および人民委員会本部での 3D マッピング技術のデモンストレーション。

写真:ファム・フー

式典の前後・中・後のロジスティクスを担当したサイゴンツーリストグループは、4つ星ホテルと5つ星ホテルに800室以上の高級客室を用意しました。これらのホテルは、歓迎と感謝のプログラムのための格式高い会場となるよう設計・装飾され、市の温かい気持ちを反映し、アフターサービスやベトナム3地域の美味しい料理を取り揃えたメニューも用意されました。また、同グループは、ルンサック戦場跡(カンザー地区)やクチトンネルなどの史跡を巡るツアー、現代のベンタイン・スオイティエン地下鉄1号線やホーチミン市のその他の史跡や遺跡を巡るツアーなど、全国各地からの代表団を歓迎し、もてなすための有意義な観光プログラムを数多く企画しました。

ホーチミン市が国民の祝日期間中、すべての住民と観光客のために開催する「盛大な祝宴」では、グエンフエ歩行者天国、ベン・バク・ダン公園エリア(バソン橋からベン・ニャロンまで)でのライトショー、交響楽団や合唱団の演奏、伝統民族音楽など、数多くのユニークな文化的・歴史的なイベントが開催されます。また、サーカス、マジック、伝統オペラ、武術、ブラスバンド、サイゴン川の花舟といったストリートアートパフォーマンス、観光船のパレード、サイゴン川での伝統民族音楽、水上スポーツプログラム、セーリングのデモンストレーション、ウォータージェットのデモンストレーション、フライボードやパラグライダーなども行われます。4月30日夜9時から9時15分まで、ホーチミン市各区、県、トゥドゥック市の30カ所(高地2カ所、低地28カ所)で花火大会が開催されます。

ホーチミン市と国全体に、興奮と熱狂の雰囲気が広がっています。誰もが4月30日の盛大な祝賀を心待ちにしています。過去を称え、国の未来を見据える歴史的な節目です。

タンソンニャット空港を守るために配備された装甲車。

4月30日から5月1日までのピーク期間中、各空港ではレベル1の航空保安管理が実施されます。国内で最も多くの便が就航するタンソンニャット空港は、当局がセキュリティと安全確保の面で特に注意を払う「ホットスポット」の一つです。

人員の増強に加え、装甲車両も配備され、タンソンニャット空港に配備されました。入国管理局(公安省)によると、装甲車両などの特殊車両の配備は、4月30日から5月1日の連休期間中、空港におけるレベル1航空保安管理措置の強化計画の一環です。この措置は4月26日(土)から5月4日(日)まで実施されます。レベル1航空保安管理措置の実施期間中、航空保安部隊は、公共エリアの巡回頻度の増加、制限区域への出入り管理の強化、乗客のスクリーニング検査の強化などの追加措置を実施します。

飛行機は満席で、航空券の価格は高騰しています。

民間航空局の情報によると、タンソンニャット国際空港では、4月30日から5月1日までの連休期間中、最も混雑する日に国内線の離着陸回数が520回(2024年の同時期比35%増)、旅客数は9万5000人(2024年の同時期比35%増)に達すると予想されています。タンソンニャット空港は、このピーク期間中、発着枠を午前6時から午後11時までは1時間あたり46便、午前0時から午前5時までは1時間あたり36便に増やす予定です。

予備調査によると、現在、多くの国内線は運賃が高いにもかかわらず、満席か残席が非常に少ない状況です。航空運賃は非常に高く、ハノイ - ホーチミン市路線では、ベトナム航空とベトジェットがエコノミークラスの航空券を片道360万~370万ドンで提供しています。バンブー航空の航空券は片道250万~340万ドンです。

地下鉄サービスの増加、バス運賃の無料化。

ホリデーシーズン中の旅行需要の増加に対応するため、ホーチミン市の交通部門では、いくつかの包括的な解決策を実施しています。バスターミナルには、6,680 回以上の運行増加が求められ、需要の高い路線には 600 台の車両許可証が追加で発行されます。公共交通管理センターは、ホリデー期間中の地下鉄の運行スケジュールを調整し、運行頻度を 1 日あたり 200 回から 240 回に増やし、8 ~ 10 ~ 12 分間隔 (ピーク時、通常時、オフピーク時による) で、9 本の列車を運行して 1 日あたり約 120,000 人の乗客に対応する予定です。

同センターはまた、109番線などタンソンニャット空港に接続するバス路線を調整し、1日42便から110便へと大幅に増便し、連休期間中にホーチミン市を訪れる観光客の便数増加を図りました。特に注目すべきは、4月30日の統一50周年を記念し、市内および省間路線を含む133路線のバスが乗客に無料乗車券を提供するという点です。

ホーチミン市のダウンタウンでイベントに参加する場合、どこに車を駐車できますか?

リハーサル会場から半径約1km圏内に多数の駐車場があり、パレードや行列観覧会場まで歩いて行くのに便利です。おすすめの駐車場は以下のとおりです。

- ホーチミン市青少年文化センター (33 Nguyen Thi Minh Khai、1 区)。

- Cao Thang Technical College (65 Huynh Thuc Khang Street、District 1)。

- ホアルースポーツセンター(1区ディンティエンホアン通り2番地)。

- サイゴン動物園 (1 区、2 Nguyen Binh Khiem)。

- タオダン公園 (1 区チュオンディン通り)。

- 9 月 23 日公園 (1 区ファングーラオ通り)。

- Vincom Center Dong Khoi(72 Le Thanh Ton、1 区):イベント センターに近い近代的な地下駐車場。

- 高島屋 - サイゴンセンター (65 Le Loi Street, District 1)。

- ダイヤモンドプラザ(1区レドゥアン通り34番地)。

- サイゴン センター (65 Le Loi Street、1 区)。

- シティ シアターの裏 (7-9 Lam Son Street、1 区)。

- タートルレイク駐車場(第3地区)。

トゥドゥック市からお越しの方は、トゥドゥック駅、ラックチエック駅、ロンビン駅、タオディエン駅などの地下鉄駅にバイクを駐車し、そこから地下鉄でヴァンタン駅またはタンカン駅まで移動します。その後は、大型スクリーンのある場所まで歩いて行くか、制限区域の外で観覧することができます。

出典: https://thanhnien.vn/no-nuc-huong-ve-dai-le-18525042623360236.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
思い出に残る年鑑

思い出に残る年鑑

岩の露頭

岩の露頭

母親と赤ちゃん

母親と赤ちゃん