Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファン・ヴァン・マイ氏は金塊の譲渡に課税することを検討している

(NLDO) - 経済財政委員会は、国民に不便をかけないように、金塊の譲渡に課税することを適切に検討することを勧告した。

Người Lao ĐộngNgười Lao Động04/11/2025

11月4日、グエン・ヴァン・タン財務大臣は首相の委任を受け、個人所得税法案(改正版)を国会に提出した。グエン・ヴァン・タン大臣によると、この法案には個人所得税の対象となる他の所得グループに関する規定が追加されている。

Ông Phan Văn Mãi cân nhắc áp thuế đối với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 1.

グエン・ヴァン・タン財務大臣。写真:ファム・タン

具体的には、ベトナムの国家インターネットドメイン名「.vn」の譲渡による所得、温室効果ガス排出削減成果の譲渡、カーボンクレジットの譲渡による所得、法律の規定に従ってオークションで落札された自動車のナンバープレートの譲渡による所得、デジタル資産の譲渡、金塊の譲渡による所得、 政府が定めるその他の所得など、いくつかの所得項目をそ​​の他の課税所得に追加します。

金塊取引については、金取引法および投資法の規定に基づき、金塊取引は条件付きの事業活動とされています。国立銀行から金塊取引の許可を受けた企業および信用機関のみが金塊取引を行うことができます。許可を受けずに金塊を取引することは、金取引法に違反します。

したがって、政府によれば、個人による金塊の取引は認められていません。収入のある個人による金塊の売買は、事業所得ではなくその他の所得として扱われます。

中央政策戦略委員会との金市場の有効な管理のメカニズムと政策に関する作業セッションの終了に関する党中央委員会の2025年5月30日付通知第211-TB/VPTW号におけるト・ラム書記長の指示を実行し、関係機関の研究、協議、意見の受け入れに基づき、この法案は、市場の透明性を高め、投機を制限するために、金塊の譲渡活動に0.1%の税金を徴収することを提案している。

法案草案は政府に、課税対象となる金塊の閾値と適用時期を指定し、金市場管理のロードマップに従って税率を調整することを義務付けている。

Ông Phan Văn Mãi cân nhắc áp thuế đối với chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 2.

国会経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長。写真:ファム・タン

国会経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は監査報告書を発表し、投機目的や商業目的ではない金の譲渡をする人々に不便が及ばないように、金塊の譲渡に適切な課税を検討するよう多くの意見が寄せられたと述べた。

審査機関によると、人々の金貯蓄への課税は、人道的、社会的、そして経済運営の観点から合理的ではない可能性がある。同時に、経済財政委員会は政府に対し、これらの規制の適用時期の見通しに関する情報を提供するよう要請した。

出典: https://nld.com.vn/ong-phan-van-mai-can-nhac-viec-ap-thue-doi-voi-chuyen-nhuong-vang-mieng-196251104091055011.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

労働英雄タイ・フオン氏はクレムリンでロシアのウラジーミル・プーチン大統領から直接友情勲章を授与された。
プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ
今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ
「雲狩り」シーズンのサパの魅惑的な美しさ

同じ著者

遺産

人物

企業

今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ

時事問題

政治体制

地方

商品