販売目的で輸送されていたスオイザン装飾石9.6トンを発見し、押収した。

検査の結果、貨物には、大きさが不揃いで重量が9.6トンの、原石のスオイザン石景勝石板-メタルカーボナ4枚を含む鉱物製品であることが判明しました。検査の際、運転手のカム・ヴァン・V氏は、スオイ・ザン・ストーン - メタルカクボナスの全鉱物の合法的な原産地を証明する文書、請求書、証明書を提示できませんでした。

検証の結果、上記の鉱物は運転手であるカム・ヴァン・V氏の所有物であることが判明しました。 Vさんはスオイザン村で水上バイクを購入し、消費のために輸送する途中だった。

市場管理チーム 1 は、運転手兼商品の所有者である Cam Van V 氏に対して、違法原産地の鉱物の購入と違法原産地の鉱物の輸送の 2 件の違反について行政違反記録を作成しました。

市場管理チーム1の隊長は、2020年8月26日付政府法令第98/2020/ND-CP号第17条第6項の規定に基づき、カム・ヴァン・V氏の上記2件の違反行為に対し1,700万ドンの行政罰金を科す決定を下し、同時に、2020年8月26日付政府法令第98/2020/ND-CP号第17条第13項a号の規定に基づき、違反鉱物資源（大きさが不揃いで重量が9.6トンのスオイザン金属炭酸塩石の原石4枚）を没収するという追加罰則を適用した。

出典: https://moit.gov.vn/quan-ly-thi-truong/phat-hien-thu-giu-9-6-tan-da-canh-suoi-giang-dang-van-chuyen-di-tieu-thu.html