![]() |
| ハノイ・ドンナイ眼科病院総合眼科部長のブイ・タイ・ダット医師が、翼状片の患者を診察し、治療を処方している。写真:アン・イェン |
ハノイ・ドンナイ眼科病院(ドンナイ省タムヒエップ区)の一般眼科部長であるブイ・タイ・ダット医師によると、翼状片とは、結膜(白目)から結合組織と血管が異常に増殖し、徐々に角膜(黒目)に広がる病気で、通常は目の内側または外側の隅に現れます。初期段階では、角膜の縁に薄いオフホワイトまたは淡いピンク色の膜が見られることがあります。この病気はゆっくりと、しかし着実に進行し、翼状片は角膜の中心部まで深く広がり、瞳孔を覆い隠し、乱視や視力低下を引き起こす可能性があります。
翼状片の患者は、特に日光の下や長時間屋外で作業する際に、目の乾燥、かゆみ、刺激感、充血、視界のぼやけなどの症状を経験することがよくあります。場合によっては、翼状片は急速に成長し、角膜が厚くなり、角膜表面を変形させ、適切な治療を受けないと視力に深刻な影響を与えることがあります。
ダット医師によると、翼状片の重症度に応じて、医師は薬物療法や翼状片の外科的切除など、適切な治療法を選択するとのことです。
ハノイ・ドンナイ眼科病院では、翼状片切除術や自家結膜移植術といった最新の翼状片手術技術を採用し、再発リスクを最小限に抑えています。手術後には、適切な眼のケア方法の説明と処方薬の投与を行い、傷の早期治癒と最適な美容効果を確保します。
翼状片を予防するには、日光の下ではサングラスを着用し、つばの広い帽子をかぶり、ほこりや強風への曝露を制限し、生理食塩水で定期的に目を洗浄し、医師の処方箋なしに自己判断で薬を服用したり、民間療法を使用したりすることを避けるべきです。
さらに重要なのは、特に持続的な充血、異物感や灼熱感、翼状片が虹彩にまで広がっているなどの症状が現れた場合は、早期診断と治療を受けるために、定期的な眼科検診を受けるべきであるということです。
円
出典: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/phat-hien-som-va-dieu-tri-kip-thoi-benh-mong-thit-6e872d9/







コメント (0)