省党委員会常務副書記、省国会代表団長のライ・グエン氏がフアパン省人民検察院の作業代表団を迎えた。

7月2日午前、ラオス・フアパン省人民検察院の作業代表団は、タインホア省での視察・作業セッション中に、タインホア省党委員会常務委員会を表敬訪問した。省党委員会常務副書記、省国会代表団長のライ・テ・グエン同志、省党委員会内部委員会およびタインホア省人民検察院の指導者らが、代表団を歓迎した。

レセプションの概要。

タインホア省の指導者を代表して、省党委員会常務副書記、省国会代表団長のライ・テ・グエン同志は、フアパン省人民検察院の作業代表団がタインホア省を訪問し、活動していることを歓迎し、称賛した。

省党委員会常務副書記は、両省間のこれまでの協力活動について詳しく説明し、特にタインホア省とフアパン省、そしてベトナムとラオス間の連帯と友好の伝統を強調した。また、フアパン省人民検察院代表団のタインホア省訪問が大成功することを祈念し、両省の関係が「永遠に緑豊かで、永遠に持続可能な」ものとなることを願った。

省党委員会常務副書記はまた、最近のタインホア省の社会経済状況についても簡単に説明し、次のように断言した。「タインホア省は、中央政府の援助、党委員会、政府、タインホア省民の努力、他省の支援、フアパン省の多大な関心と激励により、近年、あらゆる分野で多くの重要な成果を達成しました。」

近年、タインホア省人民検察院は活動において多大な努力を払い、省内の治安と国防の安定確保に貢献してきました。この成果を達成するため、最高人民検察院の直接的な指導とタインホア省の指導に加え、フアパン省人民検察院との緊密な連携も図ってきました。両機関の協力は、両省、両国間の連帯と友好関係の強化に貢献しています。

省党委員会常務副書記は、今後、タインホア省とフアパン省の人民検察院が成果を継続的に推進し、さまざまな分野でより多くの協力プログラムを実施し、特に情報共有、麻薬犯罪との戦いでの協力、両省の国境地域の国防、安全保障、社会秩序と安全の確保に貢献することを期待している。

タインホア省の指導者たちの温かい歓迎に感謝し、省党委員会委員でフアパン省人民検察院検事長のダオ・ペット・フォン・スー・ヴァン同志と実務代表団のメンバーは、タインホア省を訪問し、そこで働けたことを嬉しく思うと表明するとともに、タインホア省が近年達成した傑出した印象的な成果を祝った。

フアパン省人民検察院検事長同志は次のように述べた。「両省指導者の注目の下、両省人民検察院は近年、経験の交換、支援、活動の調整を行う活動を数多く行っており、これは両検察院の活動の質の向上に特に重要であり、両省間の団結と友好関係の強化にも貢献しています。」

クオック・フオン

出典: https://baothanhhoa.vn/pho-bi-thu-thuong-truc-tinh-uy-truong-doan-dbqh-tinh-lai-the-nguyen-tiep-doan-cong-tac-vksnd-tinh-hua-phan-218315.htm