フー・イエン、飲酒運転で排気管を吹き飛ばした若者に3250万ドンの罰金

（NLDO） - アルコール濃度違反、無免許運転、非標準マフラー使用で、 フーイエンの若者が3,250万ドンの罰金を科せられた。

1月4日午後、フーイエン省ソンヒン郡の警察署長グエン・チョン・タム大佐は、同郡が、アルコール濃度違反、無免許運転、マフラー基準不適合の罪で、ネイ・Y・L氏（2007年生まれ、ソンヒン郡エアバコミューンチャオ村在住）に3,250万ドンの行政罰金を科す決定を下したと発表した。

ソンヒン地区警察署にいるネイ・Y・L氏と彼のバイク

1月3日の夕方、ソンヒン郡警察はパトロール中に、ネイ・Y・Lがナンバープレートのないバイクを運転し、ハイリエン町（ソンヒン郡）の道路を高速で走り回り、エンジンをふかし、混乱を引き起こしているのを発見したので、検査を進めた。

検査の結果、この若者はアルコール濃度規制に違反し、運転免許証を所持しておらず、マフラーが基準を満たしていなかったことが判明したため、行政違反報告書が作成され、3,250万ドンの罰金が科せられた。

ソンヒン地区警察はまた、このバイクを無資格者に引き渡したとして所有者に追加の罰金を課すと述べた。

出典: https://nld.com.vn/phu-yen-phat-325-trieu-dong-thanh-nien-co-con-chay-xe-net-po-196250104153557359.htm