クアンニン省：偽造牛乳12種類の検査・審査・回収を強化

現在、商工省の統計によれば、同省には 133 の市場、26 のスーパーマーケット、7 つのショッピングセンターがある。コンビニエンスストア384店食品小売店・世帯数24,000世帯。

クアンニン省商工局は、公安省から市場に流通している偽造牛乳に関する情報を受け取った直後、省全体の市場管理部隊（QLTT）に対し、地域内の牛乳を販売するすべてのスーパーマーケット、ショッピングセンター、小売店での検査と調査を強化し、上記の偽造牛乳（もしあれば）を検出して回収するよう迅速に要請しました。地域内で牛乳を生産・取引する組織や個人の活動の管理と審査を強化し、監視のためのINSシステムを定期的に更新する。草の根レベルで状況を実行し、偽造乳製品に関する情報を更新します。消費者の健康と利益を守るため、検査、取り扱い、リコールなどの機能部隊と緊密に連携しています。同時に、地域の市場管理チームは専門的な措置を展開し、省内の牛乳取引において、偽造牛乳、粗悪牛乳、食品の安全性を保証しない牛乳、製品ラベルや条件に違反する牛乳の取引行為を速やかに検出し、厳重に対処しています。

商工省市場管理部第5市場管理チームのディン・トゥエット・ニュン隊長は次のように述べた。「私たちは、広大な地域と多くのビジネスや貿易活動が行われているハロン市で市場管理の任務を遂行しています。」膨大な作業量にもかかわらず、偽造乳製品の監視は今も積極的に実施されています。現在、当社はハロン市保健局と積極的に連携し、当該地域の牛乳販売店、事業所、食料品店などで偽造牛乳12グループの調査と検査を行っています。公表した製品群に属する乳製品の取引が発覚した場合は、回収を行い、法令の規定に従って厳正に対処いたします。

ハロン市ハラム区のミンコア牛乳店のオーナー、トリウ・トゥ・ハンさんは次のように語った。「メディアの情報や権力機関からの宣伝により、私たちの店はすぐに販売されている牛乳製品を調査して、発表されたリストに載っている偽の牛乳製品を販売しているかどうかを自ら確認しました。」今後、乳製品を輸入販売する際には、偽造乳製品の取引を避けるため、牛乳の産地や種類を十分注意して確認してまいります。同店では、消費者の健康と安全を確保するために検査、試験、認可された本物の乳製品を販売する。

特に、公安省が最近発見し、現在市場に出回っている偽造品である食品・栄養製品（粉ミルクの形態）12種類すべてについて、調査、検査、回収するよう求めるという食品安全局（保健省）の指示を実行するため、クアンニン省保健局は、管理区域内の関係機関との調査、検査、調整を強化し、上記12種類すべての製品を回収し、法律の規定に従って処理するよう、各区、市町村の保健当局に要請する文書も発行した。積極的に検査チームを設置し、関係部門と連携して全省の牛乳および粉乳などの栄養食品の業務活動に対する検査と監視を組織し、偽造品、模造品、出所不明の商品などを発見し、違反行為を厳格に処理します。

栄養補助乳製品については、保健部門が2025年4月21日から、地域内で機能性食品を販売する薬局・ドラッグストア927店にも検査チームを設置した。食品安全行動月間に、クアンニン省は3つの学際的な検査チームも設置し、牛乳や牛乳を原料とした機能性食品などの製品も検査した。

当局によれば、現在までにクアンニン省で上記の偽造粉乳が流通したという記録はない。しかし、もし上記12種類の偽ミルクを発見した場合は、直ちに省食品安全局のホットライン、および省食品安全指導委員会のメンバー部門に報告し、速やかに防止措置と対応措置を講じることができる。同時に、同省は、上記の12種類の偽ミルクに加え、ランス・ファーマ・インターナショナル製薬株式会社とハコフード・ニュートリション株式会社の2社が製造する他の72種類のミルクについても、検査が完了して最終結論が出るまで使用しないよう勧告している。

ミン・ドゥック - グエン・トラン

出典: https://baoquangninh.vn/tang-cuong-kiem-tra-ra-soat-thu-hoi-12-loai-sua-gia-3355804.html