国際子どもの日を記念してミュージカル「サンス・ファミーユ」が初演

「サンス・ファミーユ」がミュージカルの舞台に登場。写真: THTT

『サン・ファミーユ』（原題「Sans Famille」）は、エクトール・マロの代表作であり、1878年に初版が出版されました。出版以来、この小説はフランスで瞬く間に文学現象となり、その後世界中で有名になり、特に児童文学、教育、大衆文化の分野で愛されています。

ミュージカル「No Family」は、功労芸術家レ・アン・トゥエットが監督し、脚本家ブイ・ホン・クエが脚色しました。わずか 1 時間余りで、クリエイティブ チームは巧みに原作から最高の部分を抽出し、人間味あふれる芸術的な絵を生き生きと感情豊かに再現しました。

観客は少年レミの愛と希望の旅路を追う。写真: NHTT

観客は、心優しい放浪芸人ヴィタリスが率いる旅サーカス団に養父から売られた孤児の少年レミの旅に同行します。旅の途中、家もなく名前も知らない子供だったレミは、多くの苦難、貧困、喪失を経験し、徐々に成長し、自分の足で生計を立てる方法を学び、ついに本当の親戚を見つけました。飢え、寒さ、喪失、別れの旅に巻き込まれても、レミは生きること、希望を持つこと、愛すること、そして何よりも自分のルーツを見つけることを歌い続けます。

この作品は、ヴィタリスのサーカスの陽気な雰囲気の中に溶け込みながら、寒くてもまだ暖かいヨーロッパの冬の風景を鑑賞者に伝え、犬のカピや猿のジョリクールなど愛らしい四つ足の友達たちも登場します。

ダン・ミン・トゥアン画家が描いた風景によって、舞台は19世紀フランスの田舎の詩的な美しさで彩られ、ロマンチックでありながらシンプルで、深い人道精神に満ち溢れています。

ミュージカルの演出家であり功労芸術家のレ・アン・トゥエット氏は、何世代にもわたる若い読者にインスピレーションを与えてきた作品をミュージカルの舞台に上演したいという願いを抱き、「No Family」を上演する情熱を長年大切にしてきたと語った。

活気あるステージ、豊かな音楽、感動に満ち溢れています。写真: NHTT

このミュージカルは、生きる意志、思いやり、自立についての壮大な物語という原作の精神にも忠実です。レミの旅は、愛されたいという、所属したいという欲求を誰もが深く感じることに役立ちます。「家族」という2つの言葉の意味は、血縁関係だけでなく、私たちの心が守られている場所でもあるのです。

この劇のユニークなハイライトは音楽です。古典作品を創造的に新しくし、現代的で親しみやすい息吹をもたらしながらも、感情の深みは維持しています。ベトナム語の歌詞は洗練されており、演技、歌、ダンスが巧みにこなす才能豊かなキャストによって印象的に演じられています。

その中には、ナム アイン、ホアン ソン、チュン タッチ、トン ソン、チ フイ、アイン トー、トゥ ガー、ピ ロン、タイン ニャン、ミン アイン、タイン コン、バオ クオン、カイン リンなどがあります。

「No Family」は、2025年の夏に開催される「Summer of Love 2025」という子供向けパフォーマンスシリーズの一部です。これはユースシアターで毎年開催されるイベントで、優れたパフォーマンスが披露され、教育的価値に富み、ヒューマニズム精神にあふれています。

「サンス・ファミーユ」以外にも、「カモメに飛ぶことを教える猫」、「玉座のない王」、「エルザの夢」、「ゾルバ」、「ゴブリンの子」などの演劇が、「サマー・オブ・ラブ 2025」イベントの枠組みの中で若い観客に向けて引き続き上演される予定です。

出典: https://hanoimoi.vn/ra-mat-nhac-kich-khong-gia-dinh-mung-ngay-quoc-te-thieu-nhi-702767.html