Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ヌン・ウー・ナム・ダン族の女性のドレスに使われる藍

デオ・ジョーの原生林の麓に位置するナム・ダン集落は、ヌンウー族の伝統文化をほぼ完全な形で保存している場所として古くから知られています。高地の村々に近代的な生活様式が浸透する中、ナム・ダンのヌンウー族は今も藍染めと錦織りの技術を守り続け、伝統的な文化的アイデンティティが染み込んだ衣服を生み出しています。

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang22/07/2025

ヌンウーの女性は、旧正月や祭りの時期には、銀のジュエリーと組み合わせた典型的な黒い衣装を着ることが多いです。
ヌンウーの女性は、旧正月や祭りの時期には、銀のジュエリーと組み合わせた典型的な黒い衣装を着ることが多いです。

ヌンウー族は長い歴史を持ち、多くの独特な習慣や慣習を有していますが、中でも最も際立っているのは女性の衣装です。ヌンウー族の女性の衣装は、他の民族ほど華やかではありませんが、落ち着いた藍色の色合いで、シンプルで優雅です。

ブラウスはゆったりとした丈で、腰のすぐ下まで届き、胸の中央に銀色のボタンが付いています。ネックライン、袖、裾は青と白の布で装飾され、時には対照的な色の糸が使われ、繊細でありながら印象的な印象を与えます。ヌンウー族の女性のスカートは足首までの長さで、きれいにプリーツが入っています。着用時は背中に巻き付け、腰でしっかりと留めます。畑仕事の際には、スカートの角を背中で結び、控えめでありながら優雅な印象を与えます。

スカートには藍色の五枚羽織のシャツを合わせます。ヒップが隠れるくらいの丈で、畑仕事や外出に便利なゆったりとした丈です。袖と胸元は黒い布で覆われていることが多く、さりげないアクセントになっています。ヌンウーの女性は祭りや結婚式で、スカーフやネックレス、ブレスレット、ヘアピンなどの銀のアクセサリーを身に着けます。これは、身を飾るためだけでなく、守護神への信仰の証でもあります。

ナムダンコミューン、トンニャット村のヴァン・ティ・フオンさんはこう語ります。「ヌンウーの人々にとって、あの丈夫な藍織物を作るには、藍の植物が重要な役割を果たしています。若い娘たちは藍畑で育ち、藍の葉の植え方、収穫方法、発酵方法、藍水を石灰でかき混ぜる方法、翡翠色のエキスを濾す方法などを学びます。藍水壺に溜まった純白の綿織物は、女性たちの手によって徐々に藍黒色を吸収し、天日干しされ、滑らかな小石や木で磨かれます。そうすることで、織物の繊維は光沢を帯び、滑らかで、丈夫になり、独特の黒色を帯びるのです。」

ナムダンでは今も、涼しい小川のほとりに佇む高床式の家々の瓦屋根が残っています。夕暮れ時、日が沈む中、女性たちは森から茶色の塊茎を籠に詰め、藍の新たな仕込みの準備をします。塊茎は藍の定着を良くし、布地の色合いを均一にする添加物です。現在もナムダンの人々は藍染めの仕事を営み、観光客向けにドレスや手工芸品を製作しています。古くから伝わるこの仕事は子孫に受け継がれ、針と糸の一本一本に、村の様々な物語が込められているかのようです。

ナムダンのヌンウーの人々は、伝統工芸の保存・継承だけでなく、藍染めの衣服をコミュニティツーリズムの架け橋として捉えています。観光客は、神秘的な彫刻が施された古代の石板を鑑賞したり、手つかずの山々の景色を楽しんだりするためだけでなく、藍の葉摘み、藍の培養、布の染色、シャツの縫製、スカーフの刺繍などを体験するためにナムダンを訪れます。持ち帰った藍染の布はどれも、記憶の一部であり、ナムダンのヌンウー民族文化の一部なのです。

多くの山村が伝統工芸を失う中で、統合の渦に巻き込まれながらも、ナムダン集落のヌンウー族は、まるでルーツを守るかのように、藍色を守り続けている。スカート、シャツ、スカーフの襞一つ一つに、山と森の香りが今も漂っている。それは故郷の魂であり、ヌンウー族が世代から世代へと受け継ぐアイデンティティなのだ。

文と写真:ヴァン・ロン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202507/sac-cham-tren-vay-ao-phu-nu-nung-u-nam-dan-fc659e8/


コメント (0)

No data
No data
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品