組織構造：省人民委員会は14以下の部署を持ち、ハノイとホーチミン市は15以下の部署を持つ。

12月18日、政府決議第18号の実施総括に関する指導委員会（指導委員会）は、中央政府直属の省および市の党委員会に対し、省および地区レベルの人民委員会傘下の専門機関の組織に関するいくつかの内容についての指針と提案に関する政府文書第24号を発行した。

特に、運営委員会は、省人民委員会傘下の部局の総数が14部を超えないようにすることを義務付けています。ハノイ市とホーチミン市だけでも、部局数は15部を超えていません。

3つのオフィスを維持し、社内設備を整える

運営委員会の指示に従って、省人民委員会の管轄下の専門機関は、司法部、文化スポーツ観光部（観光部を設置している地方の場合は文化スポーツ部）、省監察局、省人民委員会事務局の 3 つの部署を設置しています。

計画投資部と財務部を統合し、経済財務部となる予定で、両部の本来の機能と任務を引き継ぐ。

運輸省と建設省を統合し、建設運輸省となり、両省の本来の機能と任務を引き継ぐ。

天然資源・環境省と農業・農村開発省を統合し、農業・環境省となる予定で、両省の本来の機能と任務を引き継ぐ。

情報通信部と科学技術部を統合し、科学技術通信部となり、両部の本来の機能と任務を継承する。

労働・傷病兵・社会問題省と内務省を統合し、内務労働省となる見込み。新設の省は、諮問機能を果たし、省人民委員会による内務分野の国家管理を支援するとともに、労働、賃金、雇用、功労者、労働安全衛生、社会保険、男女平等に関する機能と任務を引き継ぐ。

さらに、運営委員会は、中央省庁の取り決めに応じて、他の 3 つの部門との業務の取り決めと移管についても指導し、提案しました。

具体的には、保健省は、労働・傷病兵・社会問題省から、社会保障、児童・社会悪予防に関する職員の機能、任務、組織、児童保護基金の管理・運用を引き継ぎます。また、保健省は、（州保健医療保護委員会の活動終了後）州職員の健康状態の監視と管理も引き継ぎます。

教育訓練省は、労働・傷病兵・社会省から職業教育に関する諮問機関の機能、任務および組織を引き継ぎます。

商工省は商工省から地方市場管理部の本来の地位を受け継ぎ、商工省傘下の市場管理小部に再編する。

特定のユニットと調整する

運営委員会はまた、ホーチミン市、ハノイ、およびいくつかの地方自治体の特定の部局、例えば外務省、計画建築省、民族問題省、観光省、食品安全省などを調整するよう指示しました。

したがって、外務部は省人民委員会弁公室に統合されるか、または同部の内部組織を維持、統合、整理、合理化し、業務の有効性と効率性を向上させることになる。

計画・建築局を有する一部の地域では、同局を建設・運輸局に統合する予定です。ハノイ市やホーチミン市など、運輸部門の国家管理に特別な要件がある場合、運輸局の維持を検討・決定し、ハノイ市とホーチミン市の状況と特性に適合する形で、計画・建築局を建設局に統合する計画を実施する可能性があります。

現在民族委員会を設置している地方については、中央レベルの宗教民族委員会と名称を宗教民族委員会に変更し、宗教に関する国家管理諮問機関の機能、任務および組織を内務省から、貧困削減の任務を労働傷病兵社会省からそれぞれ引き継ぐ方向で同様の取り決めがなされる。

民族委員会を設置していない地方（すべての基準を満たす場合を含む）については、民族問題に関する諮問機能を省人民委員会事務局から内務労働省（合併後）に移管し、民族問題、宗教、貧困削減任務の実施に関する国家管理への諮問の窓口を一本化することを自主的に決定している。

現在、観光部が設置されている地方自治体においては、その地域の実情や特性を踏まえ、文化体育部との統合による文化スポーツ観光部設置や、その内部組織の維持、統合、整理、合理化を進め、業務の有効性・効率性の向上を図るための方策について積極的に検討する。

食品安全局については、維持されない場合、食品安全に関する国家管理諮問機構の機能、任務および組織は保健局に移管され、専門的な食品安全管理任務は保健局、産業貿易局、農業局、環境局に移管される。

地区レベルでは、運営委員会が、中央レベルの省庁や州レベルの部局および支部の配置と同様に、専門部門の構造、配置、再編を方向付け、提案します。

地方自治体は2025年2月20日までに取り決めを完了する

指導委員会は、村落委員会と党組織が中央委員会、政治局、中央指導委員会の指示、政府指導委員会の指示と提案に従って、機構の再編と合理化のプロジェクトを展開するよう、地方の機関と単位を指導・指揮するよう要請した。

同時に、中央及び国会の承認後（2025年2月に中央及び国会が開催される予定）直ちに実施できるよう、人事計画、政策、本部、財政、資産、装備、印鑑などの条件を綿密に準備する必要がある。

省および中央直轄市の人民委員会は、内務省に、省人民委員会傘下の専門機関の再編に関する計画を策定するために各部、委員会、支部と調整し、検討および決定のために所管官庁に提出するとともに、県人民委員会傘下の専門機関の再編について県人民委員会を指導する文書を発行するよう省人民委員会に助言および提出する任務を委任する。

「地方は、省および地区レベルの人民委員会の管轄下にある専門機関の配置と組織を完了し、政府組織の配置と合理化の完了と同期させる必要がある（2025年2月20日までに完了し、2025年2月28日までに内務省に結果を報告する予定）」と派遣文書は述べた。

今後、省および地区レベルの人民委員会の専門機関の再編が実施されるまで、内務省は中央指導委員会および政府指導委員会の指示に基づき、国家行政機関の再編が同期し、統一され、新たな状況における実際的要件に適合したものとなるよう指導および確保を継続します。

日本語

[広告2]
出典: https://vtcnews.vn/sap-xep-bo-may-ubnd-tinh-khong-qua-14-so-ha-noi-va-tp-hcm-khong-qua-15-so-ar914761.html