民事判決執行のデジタル化：決議57に基づく画期的な戦略

DNVN - 政治局は、国家のデジタル変革を促進し、民事判決執行（CJE）の近代化を図ることを目的として、決議57/NQ-TWを発布しました。これにより、執行プロセス全体がデジタル化され、より公開性と透明性が高まると同時に、監督が強化され、執行システムにおけるネガティブな側面が抑制されます。

2024年12月22日、 政治局は「科学技術の発展、革新、国家のデジタル変革における飛躍的進歩」に関する決議57-NQ/TWを発布した。

民事判決執行（CJE）の分野において、この決議は、執行プロセス全体を近代化するための戦略的柱としてデジタル変革を位置付ける転換点であると考えられています。

Phap Luat 新聞によれば、THADS のデジタル変革により、書類の受け取り、処理から検証、施行、支払いまで、あらゆる手順がデジタル化されました。

その結果、実行プロセス全体がデジタルプラットフォーム上で公開され、遅延、混雑、不規則性を検出するためのリアルタイム監視が可能になります。

電子レシートの使用は支払いの透明性を高めるのに役立ちます。データによると、約375,000枚の電子レシートが発行され、執行金の総額は約33兆7,000億ドンです。

法務省、民事判決執行のための電子受領ソフトウェアを導入

さらに、デジタル化により、執行書類の処理時間も約30%短縮されました。事務手続きの削減も大きな効率化をもたらし、事務手順は最大80%簡素化され、関係者（個人、企業など）のコスト削減に貢献しています。

決議57号を効果的に実施するため、法務省はTHADS管理部に専用のデジタルプラットフォームの構築を委託しました。これにより、電子領収書ソフトウェア、執行決定ソフトウェア、受理ソフトウェア、住民受付ソフトウェア、苦情解決ソフトウェアなどの専門的なソフトウェアが開発されます。

同時に、THADSは最高人民法院および最高人民検察院と接続してデータを共有し、電子判決を交換し、判決の効力発生から支払いの執行までの時間を短縮しています。

制度面では、THADS（改正）法案は戦略的な突破口を拓きながら策定されています。これに伴い、組織構造が簡素化され、省レベルのTHADS局と地域THADS事務所は「一階層地方」モデルに基づいて配置され、統一的な指導体制を確保しつつも地方の主導性を促進することになります。

この法律はまた、決議27-NQ/TWに従ってTHADS事務所と社会化された執行者のための法的枠組みを提供し、それによって社会資源を動員し、国家予算の負担を軽減することを計画している。

ガバナンスの観点から、決議は、デジタル制度の継続的な整備、技術インフラへの投資、ハイテク人材の育成の必要性を強調しています。期待される措置としては、THADSシステムにおけるデジタル署名の義務化、インテリジェントオペレーションセンター（IOC）の構築、そしてVNeIDアプリケーションを介した人々とのコミュニケーションの統合によるタイムリーな執行通知の提供などが挙げられます。

全国的に、地方機関は決議57号の実施を徹底的に実施している。決議及び関連行動計画に基づき、多くの地方自治体が行政改革に関連するデジタルイノベーションコンテンツの実施、手続きの簡素化、執行システムの運用効率向上に向けた計画を策定している。

決議57-NQ/TWは、民事判決執行の近代化に向けた基本的な手段としてデジタルトランスフォーメーションを位置づける重要な戦略的ステップとみなされています。プロセスのデジタル化、支払いの透明性確保、監督におけるテクノロジーの活用は、民事判決執行部門の業務効率化、そしてネガティブな影響の防止と社会の信頼向上に寄与します。しかし、「デジタルトランスフォーメーションの突破口」という目標の達成には、制度改善、インフラ投資、デジタル人材育成に向けた更なる努力が必要です。

グエン・モック

出典: https://doanhnghiepvn.vn/cong-nghe/so-hoa-thi-hanh-an-dan-su-chien-luoc-dot-pha-theo-nghi-quyet-57/20251119050957075