ベトナム人学生向けの無料デジタル教育コンテンツの使用と開発

3月26日、ベトナム教育科学研究所はソクチャン省教育訓練局（DET）と協力し、「ベトナム人学生のための無料デジタル図書館コンテンツの利用と開発」に関する研修コースを開始した。

研修には、ベトナム教育科学研究所の指導者、ソクチャン教育訓練局の指導者、 ソクチャン省の11の郡と町から100人の教師が参加した。

研修コースに参加した代表者たち

この活動は、2021年から2025年にかけてベトナムの子供たちを対象とした無料デジタル図書館プロジェクトを実施するための、国連児童基金ベトナム（UNICEF）およびグローバルデジタル図書館との協力の枠組み内で行われる。

グローバルデジタルライブラリー（GDL）プロジェクトは、 世界中の子どもたちに無料の読書教材と学習教材を提供することを目的としたグローバルブックアライアンスの取り組みであり、2014年にオール・チルドレン・リード（ACR）およびノルウェー開発協力庁（NORAD）との共同で開始されました。GDLは、Bookdash、Let's Read、Storyweaverなどの主要組織の既存のリソースを基盤とし、翻訳とローカリゼーションを通じてコン​​テンツの拡充を続けています。

研修会で講演したベトナム教育科学研究所所長のレ・アン・ヴィン教授は、読書文化の重要性と、学校で読書文化を広める上での図書館全般の役割を強調した。

レ・アン・ヴィン館長は、無料デジタル図書館の役割についても強調しました。これは、特に恵まれない地域の子どもたちが知識に容易にアクセスできるようにする強力な支援ツールであるだけでなく、生徒、教師、学校、保護者の参加を促し、活発な読書運動を促進する役割も担っています。そこから、私たちは共に活発な読書コミュニティを築き、学校だけでなく地域社会全体に読書文化を広めていくことができるのです。

ベトナム教育科学研究所所長レ・アン・ヴィン氏が研修会で講演

「 このプロジェクトは、新たな知識とスキルを提供することで、学校の創造性と前向きな反応を促し、教育と学習の質の向上に貢献し、読書文化を育むモデルの普及に貢献します」とレ・アン・ヴィン所長は述べた。

レ・アン・ヴィン監督は、キン族、タイ族、ハニー族、エデ族、ザライ族、バナ族、モノン族、モン族、チャム族、クメール族といったベトナムの少数民族の子どもたちの、心に響く日常の物語を描いた絵本シリーズ「幸せな子どもたち」（全10巻）の意義深いメッセージも伝えました。子どもたち一人ひとりが「挑戦」に出会い、幸せな子どもへと成長し、そして皆に幸せを広めていく。この絵本シリーズは、2023年の全米図書賞奨励賞を受賞しました。

ソクチャン省教育訓練局長のチャウ・トゥアン・ホン氏は、幼稚園と小学校における読書文化の育成を目指し、学校図書館員の能力向上に取り組んでいる同省の取り組みについて、「省は、生徒たちが読書に参加できるよう積極的に活動し、幼い頃から読書の習慣を身につけさせています。さらに、読書文化を育むための運動を定期的に開催し、子どもたちの創造性と知識の探求を促す、親しみやすい環境づくりに努めています」と述べました。

ソクチャン教育訓練局長チャウ・トゥアン・ホン氏が研修会で講演

近年のソクチャン教育訓練局とベトナム教育科学研究所の努力により、ソクチャンにおける教育の質の向上、豊かで持続可能な読書文化コミュニティの創出に貢献していきます。

ベトナム教育科学研究所は、2025年も引き続き、ザーライ省、コントゥム省、ラオカイ省、ディエンビエン省を含む各省において研修活動を実施し、少数民族言語や手話を中心とした多くの言語で質の高い読書教材を開発することにより、子どもたちの無料の書籍へのアクセスと読書力の向上を目指します。同時に、教師、学校、保護者向けに公開文書を提供し、子どもたちの読書力向上、指導方法の促進、読書教材の多様化を推進します。

出典: https://moet.gov.vn/tintuc/Pages/tin-tong-hop.aspx?ItemID=10407