『Continue the Peace Story』の作者が4月の歌の収益全額を退役軍人へ寄付

平和の物語を続ける - 写真1。

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンと歌手のグエン・ズエン・クインが表彰された - 写真: HOAI PHUONG

5月9日午後、ホーチミン市青年文化会館で、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部が、南ベトナム解放・祖国統一記念日50周年を記念し、「 平和の物語の続きを書く」という歌を通じて愛国心を広めたとして、音楽家のグエン・ヴァン・チュンさんと歌手のグエン・ズィエン・クインさんに表彰状を授与した。

音楽を通して歴史のメッセージを伝える

最近、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが作曲し、歌手のグエン・ズィエン・クインが歌う曲「平和の次の物語を書く」が若者の間で大きな注目を集めている。

特に、最近の南北解放・統一記念日50周年記念式典では、この歌が歌手ヴォー・ハ・チャムとドン・フンによってプログラムに選ばれ、さらに普及しました。

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは数日前、この曲がTikTok、YouTube Short、Facebook、Instagramなどのソーシャルメディアプラットフォームで合計31億回再生されたと語った。

その中で、ヴォー・ハ・チャムとドン・フンが歌った「平和物語の続きを書く」という曲は、 YouTubeベトナムでトレンドトップ1にランクインした。

会合で、グエン・ヴァン・チュン氏は、その源泉への旅、殉教者墓地での無名戦士の訪問、退役軍人から聞いた話などから、曲作りのインスピレーションを得たことを共有した。

「私は音楽家として、歴史のメッセージや平和の大切さを伝え、聴く人が感謝の気持ちを持ち、目的を持って生きていけるようにしたい。」

「この歌の成功は、太陽や苦難を恐れず、どんなステージでも歌い、軍の兵舎で正午に歌い、辺鄙な地域の文化会館の照明のないステージで歌う歌手、グエン・ズィエン・クインのおかげです」とグエン・ヴァン・チュンは語った。

この機会に、グエン・ヴァン・チュン氏は、この歌の普及に貢献した歌手のヴォー・ハ・チャム氏とドン・フン氏に感謝の意を表した。明日は母親の一周忌なので、この成果を母親に見せびらかしたい、と彼は話すと、涙を流した。

グエン・デュエン・クインさんは、チャリティー旅行中にミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンさんと出会えたことは幸運であり、その縁でアルバム『平和の物語を続ける』を制作することができたと語った。

この歌のおかげで、3人はこれまで連絡が取れなかったチームメイトとつながることができた。「クインさんの父親が再び喜びと若い頃の思い出を見つけられるよう手助けしてくれた業界と観客に感謝します」とデュエン・クインさんは感慨深げに語った。彼女は観客の愛と曲の広がりに感謝の意を表した。

「この2年間、クインはプレッシャーや困難をものともせず、あらゆるステージ、たとえ10人、20人、あるいは100人しか観客がいないような遠隔地のステージでさえも、歌を届けてきたことを誇りに思っています。クインは、良い価値観は互いに繋がると信じています。愛国心と感謝の気持ちは常にすべての人の中に存在し、表現する機会を待っています」とグエン・ズィエン・クインは付け加えた。

平和の物語を続ける - 写真2。

グエン・ヴァン・チュンによる故郷の音楽ジャンルに関するヒット作は、平和の物語を続けています - 写真：ホアイ・フオン

国民の誇りを育む

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長は、「平和の物語の続きを書く」という歌を通じて、音楽家のグエン・ヴァン・チュン氏と歌手のグエン・ズィエン・クイン氏の貢献を認め、賞賛した。

この歌は、4月30日の記念日に多くの聴衆の感情に共鳴し、国民の誇りを呼び起こした。

グエン・マイン・クオン氏は、音楽家のグエン・ヴァン・チュン氏が新たな作品を発表し、歌手のグエン・ズィエン・クイン氏が自己表現の方法を見つけることで、若い聴衆、幹部、兵士、そして国民の中に祖国と国家への愛、革命の伝統への誇りを育み、彼らがより責任感と愛情を持って生きられるようになることを期待している。

平和の物語を続ける - 写真3。